Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lieber Kunde!
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen, das Sie den Produkten von Johann
W75
W10
W54
Grander entgegenbringen.
Positionierung:
3/4
1
5/4
• Das GRANDER®-Wasserbelebungsgerät kann eingebaut werden. Auf je-
DN20
DN25
DN32
den Fall jedoch nach dem Wasserzähler.
10
10
10
• Wasserdruck und -temperatur lt. technischen Angaben sind einzuhalten.
1-95
1-95
1-95
• Sind Filter oder andere Wasseraufbereitungsverfahren im Einsatz, sollten
60
50
70
GRANDER®-Wasserbelebungsgeräte nach diesen eingebaut werden.
0,63
0,98
1,60
• Beachten Sie, dass eine Gartenleitung nach Möglichkeit erst nach der
GRANDER®-Wasserbelebung abzweigt, damit auch im Garten belebtes
4,5
7
10
Wasser verwendet werden kann.
Installationshinweise:
• Beim Einbau der Geräte sollten, die jedem Paket beigelegten, Rotguss-
218
260
298
Doppelnippel verwendet werden.
95
125
160
• Es sollte darauf geachtet werden, dass keine Metallspäne in das
95
100
110
GRANDER®-Wasserbelebungsgerät gelangen, da diese Korrosion und da-
mit eine mögliche Beschädigung des Gerätes hervorrufen könnten. Ein
Bei einer Fließgeschwindigkeit von v = 2 m/s
1)
vorangestellter Filter ist empfehlenswert.
W30, W40 mit Flansch – DIN 2633
2)
• Stromleitungen, elektrische Schalt- oder Verteilerkästen und elektro-
magnetische Geräte (Umwälzpumpen, Steuerventile usw.) sollten nach
Möglichkeit nicht unmittelbar am GRANDER®-Wasserbelebungsgerät
anliegen.
• Sollten zur Wasseraufbereitung konventionelle Wasseraufbereitungs-
geräte erforderlich oder vorgeschrieben sein, kann GRANDER® diese zwar
unterstützen, aber nicht ersetzen.
K50
K75
K10
GRANDER®-Wasserbelebungsgeräte
sind service- und wartungsfrei!
1/2
3/4
1
Vor Frost schützen!
DN15
DN20
DN25
10
10
10
1-95
1-95
1-95
9
10
9
W64
W20
W25
W30
6/4
2
2 1/2
DN40
DN50
DN65
DN80
10
10
10
1-95
1-95
1-95
1-95
90
100
100
100
2,50
3,92
6,63
10,04
12
20
30
inkl./exkl. Flansch
340
448
533
613
160
182
220 360/220 535/340
120
132
160 200/180 260/260
K54
K64
K20
K25
5/4
6/4
2
2 1/2
DN32
DN40
DN50
DN65
10
10
10
1-95
1-95
1-95
1-95
14
14
11
Technische Angaben:
W40
3
4
DN100
10
10
1-95
90
15,69
50
119
2)
910
Hinweis zur Haftung:
Da die hygienische und technische Unbedenklichkeit der GRANDER®-Wasserbele-
bungsgeräte für den Trinkwasserbereich aufgrund von Gutachten bestätigt ist, haf-
tet der einbauende Installateur weder für die Funktion noch für die Materialzusam-
K30
K40
mensetzung der Geräte, sondern ausschließlich für den von ihm vorgenommenen
fachgerechten Einbau.
3
4
Prüfgutachten:
DN80
DN100
TÜV Österreich (Auftr. Nr. 2012-WS/PZW-EX-0-000733).
Überprüfung der technischen Ausführung der Geräte (Materialprüfung,
10
10
10
Schweißnahtprüfung, Berstprüfung und Wasserdruckprobe)
1-95
1-95
11
12
11
Art.-Nr.
Zoll
Nennweiten nach DIN EN ISO 6708
Nenndruck [bar] bis
Betriebstemp. [+ °C]
Druckverlust [mbar]
Durchflussmenge [l/s
Durchflussmenge [l/s]
Gewicht ca. [kg]
Abmessungen ca. [mm
Abmessungen ca. [mm]
Höhe
Breite
Tiefe
Bei einer Fließgeschwindigkeit von v = 2 m/s
1)
1)
Montagebeispiel
Montagebeispiel
DE
W38
W50
3/8
1/2
DN10
DN15
10
10
1-95
1-95
50
1)
2)
0,16
0,35
1)
1
1,5
104
135
48
65
48
55
Nicht gemessen
2)
D
Publicité
