Publicité
M CHINES À PERCER CC-25, CC-36, C1-25 et C1-36
CONSIGNES D'UTILISATION
13. Faire glisser le presse-garniture dans le renfonce -
ment de la bride. Insérer et serrer fermement les
vis du capuchon.
14. Remettre en place le boulon et l'écrou maintenant
le moyeu.
FR ISES:
AFFUTER LES FRAISES ET LES FORETS PILOTES EN LES
PASSANT SUR UNE PIERRE D'AFFUTAGE AVANT
CHAQUE COUPE (Référence MU110). Si les fraises
sont très usées, ils doivent être retournées à MUELLER
CO. pour être remises en état.
TTENTION: Conserver des fraises bien affûtées
garantit une efficacité maximale lors des
opérations de coupe. Lorsque les fraises sont
usées, elles rendent non seulement la coupe plus
longue et difficile, mais exercent également une
tension supplémentaire sur les dents qui peut
provoquer leur cassure.
Si elles ne sont pas utilisées, conserver les fraises
dans la caisse de la machine ou dans un autre
conteneur en bois. (Remarque: Veiller à ne pas
laisser tomber la fraise ni à endommager ses
dents.) Si la fraise doit être posée sur ses dents, le
placer sur une surface en bois plutôt qu'en brique,
en béton ou en métal.
PRÈS UTILIS TION:
Nettoyer les saletés, débris présents sur la machine et
l'équipement à l'aide de la pierre d'affutage (Référence
MU110). Recouvrir les fraises et les équipements d'une
légère couche d'huile ou dégrippant pour les protéger
de la rouille et de l'humidité.
STOCK GE:
Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, les machines et les
équipements fournis avec chaque machine doivent être
entreposés dans la caisse fournie avec la machine.
REM RQUE: Si la machine est stockée ou
transportée en position verticale, il est conseillé,
avant toute nouvelle utilisation, de la placer en
position horizontale pendant une courte période
(une demi-heure) afin de laisser la graisse s'écouler
dans le carter d'engrenage arrière.
INSTRUCTIONS D'UTILIS TION
1. INSPECTER LA FRAISE ET LE FORET PILOTE POUR
VÉRIFIER QU'ILS SONT AFFÛTÉS. SI LA FRAISE EST
ÉMOUSSEÉ, ELLE DOIT ÊTRE AFFUTEE COMME
DÉCRIT DANS LES CONSIGNES D'ENTRETIEN.
6
2. Boulonner un adaptateur de taille appropriée sur
l'avant de la machine en vérifiant que le joint
machine-adaptateur est en bon état et bien en
place. (Tous les joints doivent être remplacés
périodiquement.)
REM RQUE: S'assurer que le renfoncement
usiné de l'adaptateur et la lèvre sur la bride
de la machine s'emboîtent correctement.
Vérifier visuellement la bride de l'adaptateur
et la bride de la machine pour s'assurer
qu'elles sont au même niveau.
3. Déclencher l'avance automatique en relâchant le
bouton d'avance automatique. (Les directions
sont indiquées sur le bloc en haut de la machine.)
4. Avancer la barre d'alésage en tournant la
manivelle d'avance dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le
boulon maintenant le moyeu soit visible au-delà
de l'adaptateur. Retirer le moyeu maintenant le
boulon.
5. Fixer le matériel de perçage adapté sur la barre
d'alésage (fraise, foret et porte fraise). Vérifier les
forets pilotes avant chaque opération afin de
s'assurer que les coupelles vont passer les billes de
détente (Référence MU129 et MU130).
(a)
DN40 à DN50. Retirer les vis de retenue
de la dent du foret pilote. Insérer la dent
dans la douille de la barre d'alésage. Aligner
le trou à l'extrémité de la barre d'alésage
avec le trou taraudé de la dent du Foret et
remettre les vis de retenue. Voir les
consignes du paragraphe « ATTENTION »
page 8
(b)
DN65 à DN80. Assembler le foret pilote
et la fraise sur l'arbre porte-fraise. Retirer
la vis de retenue de la dent de l'arbre.
Insérer la dent de l'arbre dans la douille
de la barre d'alésage. Aligner le trou de
boulon à l'extrémité de la barre d'alésage
avec le trou taraudé de la dent de l'arbre
et remettre en place la vis de retenue.
(c)
DN>80. Assembler la fraise et le porte
fraise. Aligner les trous du porte fraise, de
la barre d'alésage et du foret pilote et
fixer l'ensemble sur la barre d'alésage à
l'aide du boulon de retenue du moyeu.
Bien enduire la fraise et le foret pilote de graisse
de coupe MUELLER (Référence MU128). Ne
pas utiliser de graisse de coupe lors de la coupe
de tuyau en amiante-ciment ou en béton.
Publicité
