Publicité
M CHINES À PERCER CC-25, CC-36, C1-25 et C1-36
PIÉCES – MODÈLE Nº 4
MODÈLE N° 4
Le 16 février 1973, nous avions annoncé la sortie d'une
nouvelle conception d'engrenage à vis sans fin pour la
machine à percer C-1 (style 1971). Cet engrenage à vis
sans fin à 4 pièces remplaçait l'engrenage à vis à pièce
unique et était interchangeable avec l'ancien modèle.
Nous avons de nouveau amélioré l'engrenage à vis sans
fin de la machine à percer C-1. La nouvelle conception
(1973) de l'assemblage de l'engrenage à vis sans fin ne
comporte que trois pièces alors que la conception de
1971 en comportait quatre (la conception de 1973 ne
nécessite pas de joint torique). La conception de 1973
supprime le besoin de retirer le palier supérieur lorsque
l'arbre d'entraînement doit être remplacé. La conception
de 1973 est interchangeable avec l'ancienne conception
à une pièce ainsi qu'avec celle de 1971, mais les pièces
de 1973 et celles de 1971 ne le sont pas. Des kits de
réparation pour la conception de 1971 sont toujours
disponibles.*
Des schémas et des nomenclatures des pièces sont
présentés ci-dessous pour les engrenages à vis sans fin de
style 1971 et 1973.
Style 1971
45422 - JOINT TORIQUE
500702 - GOUPILLE
55495 - vIS ET ARbRE
PIÈCES POUR M CHINES CC-25 ET CC-36
MODÈLE N° 4
Pour les machines de modèle n° 4, les pièces suivantes ont
remplacé celles indiquées dans l'encadré page 16. Toutes
les autres pièces pour les machines de modèle n° 4
peuvent être commandées selon les consignes page 16.
Style 1973
507162 - GOUPILLE
507161 - vIS ET ARbRE
PIÈCES POUR M CHINES C1-25 ET C1-36
MODÈLE N° 4
Pour les machines de modèle n° 4, les pièces suivantes ont
remplacé celles indiquées dans l'encadré page 18. Toutes
les autres pièces pour les machines de modèle n° 4
peuvent être commandées selon les consignes page 18.
506157 - ARbRE
507160 - ARbRE
JOINT DU bOÎTIER D'ENTRAÎNEMENT
JOINT DE LA bARRE
D'ALÉSAGE
508430
ENTRETOISE
JOINT DE LA bARRE
D'ALÉSAGE
508429
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ D'HUILE
DE L'ARbRE À vIS
78827
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
DE LA bARRE D'ALÉSAGE
PALIER SUPÉRIEUR
508436
*Si la vis sans fin de style 1971 (référence 55495) est endommagée,
l'engrenage de style 1973 complet doit être commandé puisque la
pièce de style 1971 n'est plus disponible.
C1-36 MODÈLE N° 5
Les machines C1-36 fabriquées après le 1er septembre
1995 disposent d'une fonction de protection contre la
sur course et sont désignées sous le nom de modèle
n° 5. Seule la vis d'avance (référence 33924) utilisée
dans les machines de modèle n° 5 diffère de celle du
modèle n° 4. Les modèles sont, par ailleurs, identiques
et leurs pièces sont interchangeables. La vis d'avance
modifiée utilisée dans les machines de modèle n° 5
peut également être utilisée avec les machines de
modèle n° 4, son numéro de référence n'a donc pas
changé.
508429
JOINT DE SERRE-
GARNITURE
508427
52162
508430
ENTRETOISE
508427
JOINT DE
SERRE-
GARNITURE
52162
19
Publicité
