Table des Matières
Publicité
Seri es Lx
2.0
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tableau 2-1 Caractéristiques techniques
DESCRIPTION
1
Modulation à l'entrée CSA
Btu/h [kW]
Puissance de chauffage
1, 3
DOE
, Btu/h [kW]
1,3
Puissance nette I=B=R
Btu/h [kW]
3
% AFUE DOE
Capacité de récupération avec
o
augmentation 100
F, gal/h
Raccordements d'eau -NPT,
po
Raccordement de gaz - NPT,
po
Dia. tuyaux évacuation/prise
d'air respectivement,
5
po [mm]
Longueur maxi
évacuation/prise d'air, pi [m]
Dimensions H x L x Prof.
po [mm]
Poids approx. de l'appareil
rempli d'eau, lb [kg]
Électricité
Notes:
1
Les puissances à l'entrée et à la sortie sont établies avec les longueurs minimales de tuyauterie d'évacuation, au niveau
de la mer. Ces résultats seront inférieurs avec une tuyauterie d'évacuation plus longue ou à une altitude dépassant 2000
pi [610 m].
2
La puissance à la sortie maximale lorsque fonctionnant au GPL est limitée à 145 000 Btu/h [42,5 kW].
3
Établies d'après les puissances nominales, au moyen des procédures d'essai standard prescrites par le U.S. Department of
Energy. Ces cotes ont été confirmées par AHRI (GAMA), à l'exception des Lx400 et Lx800.
4
Appareils vendus au Canada : 3/ 4 po NPT.
5
Le Trinity Lx exige un système d'évacuation spécial. N'utiliser que les matériaux d'évacuation et les méthodes indiquées
dans ce manuel.
6
Cotes d'efficacité en régime continu.
7
Lx150-200: si conduit d'évacuation 3 po avec GPL, longueur équivalente maxi = 50 pi (15,2 m).
8
Lx800: seul le conduit d'évacuation de 6 po est permis. La prise d'air peut être en 4 po ou 6 po.
9
Lx800: ne fonctionne qu'au gaz naturel seulement.
Directives d'installation et de fonctionnement
Lx150
Lx150E
2
25,000-150,000
25,000-150,000
[7.3-44.0]
[7.3-44.0]
136,000
139,000
[39.8]
[40.7]
118,000
121,000
[34.8]
[35.4]
95.1
97.0
-
-
4
1
1
1/2
1/2
7
7
3
or 4
3
or 4
[ 76 or 102]
[ 76 or 102]
7
7
105
105
[32]
[32]
29.5x17x18.5
29.5x17x18.5
[749x432x470]
[749x432x470]
100 [45.3]
125 [56.7]
Si l'appareil est installé au mur, il faut deux personnes pour le mettre en place, sinon il
peut en résulter des dommages matériels et des blessures.
Lx200
Lx300
25,000-199,000
55,000-275,000
[7.3-58.3]
[16.1-80.5]
182,000
251,000
[53.3]
[73.5]
158,000
213,000
[46.3]
[62.4]
95.1
95.1
224
310
1
1-1/4
1/2
1/2
7
3
or 4
4 or 6
[102 or 152]
[ 76 or 102]
7
105
100
[32]
[30.5]
29.5x17x18.5
36x17x21.5
[749x432x470]
[915x432x546]
125 [56.7]
180 [81.6]
120V / 1 Phase / 60 Hz / 12A
│
Trinity
Lx400
Lx800
75,000-399,000
160,000-800,000
[21.9-117]
[46.9-234]
374,000
749,000
[109.6]
[219.5]
325,000
650,000
[95.2]
[190.5]
6
6
94.0
94.0
450
902
1-1/4
2
3/4
1
8
4 or 6
4 or 6
[102 or 152]
[102 or 152]
9
100
100
[30.5]
[30.5]
36x17x24
37x17x63.5
[915x432x610]
[938 x 432 x 613]
225 [102]
450 [104]
5
Publicité
Table des Matières
