Un Mot À Propos De Ce Manuel; Conventions De Notation - Yamaha SU10 Mode D'emploi

1
Ce manuel a pour but de vous aider à maîtriser rapidement le fonctionnement du SU10.
Malgré sa taille modeste, le SU10 recèle une richesse surprenante de fonctions de
reproduction, d'édition, ainsi que des fonctions utilitaires. Sans doute vous faudra-t-il
vous référer assez souvent à ce manuel dans les premiers temps, mais vous devriez
toutefois saisir rapidement les principes de fonctionnement de l'appareil. Avant d'utiliser
votre SU10, veuillez lire entièrement les précautions à la page 2. Les informations de
cette section vous aideront à éviter toute perte de données ou endommagement de
l'appareil.

Conventions de notation

Les noms de touche sont dans ce manuel encadrés dans une boîte rectangulaire. Ainsi,
par exemple, la touche [HOLD] ou [EXIT].
Les 12 touches centrales du SU10 sont appelées "pads". Chaque pad dispose de deux
fonctions. La fonction de base est indiquée par le mot "PAD" suivi du numéro de la
touche: ainsi, par exemple, [PAD 1], [PAD 10]. La fonction plus élaborée est indiquée par
un message tel que [SHIFT]+[SONG 2], qui signifie que vous devez maintenir enfoncée la
touche [SHIFT] lorsque vous appuyez sur la touche [SONG2].
En général, le signe "+" placé entre deux noms de touche vous indique qu'il vous faut
maintenir enfoncée la première touche lorsque vous enfoncez la seconde. Ainsi, par
exemple, [REV]+[PAD 1], [SHIFT]+[EDIT].
Les opérations d'édition et utilitaires sur le SU10 sont semi-interactives. La portion
inférieure gauche de l'écran à cristaux liquides affiche les messages, commandes et
paramètres requis. Les messages et les noms de paramètres qui apparaissent sur cette
zone sont affichés dans une police spéciale, comme "Delete A1? ", par exemple.
Les caractères gras seront parfois utilisés afin d'attirer l'attention de l'utilisateur sur des
points importants. Les symboles graphiques suivants sont également employés.
Ce symbole graphique d'en-tête réfère à une recommandation d'importance
vitale qui vous aidera à éviter toute perte accidentelle de données ou tout
endommagement de l'appareil. Veuillez lire ces sections avec la plus grande
attention.
Ce symbole attire votre attention sur des informations supplémentaires
pertinentes.
Vous trouverez ce symbole graphique inséré dans les procédés. Il vous
indique des explications supplémentaires n'ayant pas trait à la procédure dans
laquelle elles apparaissent.
Un mot à propos de ce
manuel
Un mot à propos de ce manuel
1