G Touches d'incrément / de décrément [+1], [–1]
Ces touches vous permettent de modifier le volume numérique durant la reproduc-
tion, de modifier le niveau durant l'enregistrement ou encore de modifier une valeur
de paramètre durant l'édition. Appuyez brièvement sur ces touches pour un change-
ment d'une unité ou maintenez ces touches enfoncées si vous souhaitez modifier le
réglage de plusieurs unités.
H Touches de curseur [<], [>]
Ces touches vous permettent de vous déplacer à travers les fonctions utilitaires
d'édition.
Panneau arrière
1 Borne minijack de sortie de ligne LINE OUTPUT
Le signal analogique stéréo du SU10 est transmis via cette borne minijack. Connec-
tez-la à des enceintes à amplificateur intégré ou à tout autre système de reproduc-
tion.
2 Borne minijack d'entrée de ligne LINE INPUT
Cette borne d'entrée minijack vous permet d'alimenter le signal analogique stéréo
d'un appareil externe tel qu'un lecteur de disque compact.
3 Bornes MIDI IN/OUT
Ces bornes MIDI standard vous permettent de connecter votre SU10 à d'autres
appareils MIDI.
4 Borne d'entrée pour microphone MIC INPUT
Connectez à cette borne un microphone de type électrodynamique ou un micro-
phone électrostatique à alimentation.
5 Borne d'entrée d'alimentation secteur DC IN
Connectez à cette borne la fiche d'un adaptateur secteur PA-3B ou PA-1B.
ATTENTION!
Utilisez exclusivement un adaptateur secteur Yamaha PA-3B ou PA-1B. L'utilisation
de tout autre type d'adaptateur pourrait provoquer une décharge électrique ou un
endommagement de l'appareil.
6 Interrupteur de mise sous/hors tension POWER
Cet interrupteur sert à mettre le SU10 sous (ON) tension ou hors (OFF) tension.
10
Commandes, connecteurs et écran à cristaux liquides
LINE
MIDI
OUTPUT
INPUT
OUT
2
1
3
MIC INPUT
IN
4
DC IN
POWER
ON
OFF
6
5