Manuels Connexes pour Triangle ESPRIT Ez
Sommaire des Matières pour Triangle ESPRIT Ez
- Page 1 ESPRIT Ez Mode d’emploi & Garantie / Owner’s manual & Warranty TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE 41 Rue Borie 33300 Bordeaux FRANCE...
- Page 2 ESPRIT Ez...
- Page 3 Félicitations pour l’achat de vos enceintes TRIANGLE. Afin de profiter de votre achat au maxi- mum, nous vous proposons un enregistrement de vos produits. Cet enregistrement vous permet- tra de profiter des conseils de nos équipes, de recevoir des offres spéciales et de bénéficier d’une garantie de 5 ans sur vos enceintes TRIANGLE.
- Page 4 ESPRIT Ez...
- Page 5 Your TRIANGLE loudspeaker is warranted for 5 years. This warranty is valid for a period of 2 years on amplifier of subwoofer. This warranty takes effect from the date of purchase and covers any manufacturing defect or damage your loudspeaker could suffer as a result of these very same defects.
- Page 6 User Manual - English (p. 16) - Technical information (p. 15) - Pedestal assembly for Ez range (p. 16) - Unpacking & connecting (p. 20) - Stereo & Home Cinema positionning p. 21) - Choosing the amplifier (p. 23) ESPRIT Ez...
- Page 7 Surface rigide (parquet, carrelage) Etape 1- Mettre l’insert caoutchouc dans le socle Etape 1- Mettre l’insert caoutchouc dans le socle Etape 2- Mettre la pointe métal dans l’insert Etape 3- Disposer les coupelles sous les pointes afin de protéger votre revêtement ESPRIT Ez...
- Page 8 Assemblage du socle de l’enceinte Etape 1- Disposer l’enceinte Etape 2- Visser le pied à l’aide sur sa face supérieure de la clé hexagonale fournie (s’assurer de la placer sur une surface non abrasive) Mise en place des plots caoutchouc ESPRIT Ez...
- Page 9 Notice de montage des pieds Titus & Comete Ez Notice de montage des pieds Voce Ez 25mm ESPRIT Ez...
- Page 10 Montage mural d’une HEYDA Ez 1- Mettre une cheville adaptée à la nature de votre mur avec une vis à tête plate 30 cm min. 1 cm 110 cm min. 2- Mise en place de l’enceinte ESPRIT Ez...
- Page 11 Prévoyez un câble de section suffisante et spécialement conçu pour le branchement d’enceintes acoustiques. Nos enceintes sont toutes conçues avec nos propres câbles Haute définition TRIANGLE, qui donneront donc les meilleurs résultats.Utilisez des longueurs de câble identiques pour les voies droite et gauche.
- Page 12 PRE AMP. AMPLI 1 SPEAKER OUT LEFT RIGHT AMPLI 2 SPEAKER OUT LEFT RIGHT SPEAKER OUT SPEAKER OUT LEFT RIGHT LEFT RIGHT Placement pour la stéréo <0.4M <2M <0.5M <0.5M <2M ESPRIT Ez...
- Page 13 Les enceintes de la gamme Esprit Ez sont faciles à placer. La bibliothèque peut fonctionner dans différentes configurations, comme sur des étagères, sur un bureau, au sol ou sur support prévu à cet effet. Pour le placement de vos enceintes, veillez à respecter les règles suivantes : •...
- Page 14 Soyez vigilant. Si vous voulez profiter longtemps de vos enceintes, ne les surexploitez pas. Si vous souhaitez écouter à plus fort volume, préférez un modèle d’amplificateur de puis- sance supérieure. ESPRIT Ez...
- Page 15 ESPRIT Ez Spécifications Techniques Antal Ez Gaïa Ez Comete Ez Titus EZ Heyda Ez Voce EZ Technical Specifications Type Bass reflex Bass reflex Bass reflex Bass reflex Clos / Sealed Bass reflex Nombres de voies System Format Sensibilité 89,5 Sensitivity (dB/W/m)
- Page 16 Rigid surface(wood floor) Step 1- Place the rubber insert in the pedestal Step 1- Mount the rubber insert Step 2- Placethe metal spike in the rubber insert Step 3- Place the counter spike under the spikes to protect your surface. ESPRIT Ez...
- Page 17 Pedestal Assembly for Gaïa Ez Pedestal assembly Step 1- Stand the speaker Step 2- Secure the pedestal by using on the top the screws and key supplied. (be sure to place it on a non-abrasive surface) Rubber feet assembly ESPRIT Ez...
- Page 18 Titus & Comete Ez feet assembly Voce Ez feet assembly 25mm ESPRIT Ez...
- Page 19 Heyda wall mount procedure 1- Choose the screw pin according to your wall . 30 cm min. 1 cm 110 cm min. 2- Rig up the speaker ESPRIT Ez...
- Page 20 For optimal sound reproduction, we suggest that you choose a loudspeaker cable of high quality to connect your amplifier to your TRIANGLE loudspeakers.TRIANGLE’s high defini- tion OFC cable will guarantee an excellent result. You should use cables of the same length for the left and right channels and take special care to respect the + and - polarity for each channel.
- Page 21 PRE AMP. AMPLI 1 SPEAKER OUT LEFT RIGHT AMPLI 2 SPEAKER OUT LEFT RIGHT SPEAKER OUT SPEAKER OUT LEFT RIGHT LEFT RIGHT Positioning for stereo <0.4M <2M <0.5M <0.5M <2M ESPRIT Ez...
- Page 22 TRIANGLE’s rear speakers are supplied with special wall mount accessories. Ensure that you take into account the weight of the speaker when fixing it onto the wall.
- Page 23 Finally, remember that a volume dial set at medium position does not mean that the amplifier is at «medium» power. It mainly depends on input sensitivity and source output level. For further information concerning your system, please consult our website: http://www.trianglehifi.com/ ESPRIT Ez...
- Page 24 ESPRIT Ez Gaïa Ez Comete Ez Titus Ez Heyda Ez Voce Ez Antal Ez ESPRIT Ez...