Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Bei der Installation sind alle schriftlichen Anweisungen in Bezug auf die Positionierung der Anlagenteile
hinsichtlich der Wasserzirkulation zu beachten.
2. Zu beachten sind ebenfalls alle schriftlichen Anweisungen für den Gebrauch dieser Ausrüstungen für die
Wasserzirkulation.
3. Bei jeglicher Instandsetzung oder Austausch einen Anlagenteils zur Wasserzirkulation sind die Anwei-
sungen des Pumpenhandbuchs zu befolgen.
4. Die Anlagenteile zur Wasserzirkulation sind gemäß den Anweisungen des Herstellers korrekt aufzubauen,
so dass jegliche auf eine falsche Ausrichtung oder auf Vibrationen zurückzuführende Beschädigungen ver-
mieden, und mögliche Schmutz- und Feuchtigkeitsansammlungen verringert werden. Beachten sie bitte die
Anweisungen aus der Betriebsanleitung der Pumpe.
1. Gefahrenvorbeugung Im Schwimmbereich darf es keine Vorsprünge oder Unebenheiten geben, an denen
sich der Schwimmer verfangen oder verheddern kann. Wenn einer der Ansaugstopfen fehlt oder beschädigt
ist, gebrauchen Sie den Pool nicht. Durch den Saugvorgang könnten Körperteile angezogen und verklem-
mt, sowie Haare und Schmuck verheddert werden. Schwere Ansaugverletzungen und Tod durch
Ertrinken können die Folge sein. Sorgen sie für eine Instandsetzung oder einen Ersatz des Ansaugstopfens,
bevor der Pool wieder benutzt wird.
2. Gefahr! Um jegliche schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden, unterbinden Sie den Gebrauch des
Pools oder des Whirlpools, wenn jeglicher Ansaugstopfen bzw. jegliches Ansauggitter fehlt, beschädigt oder
unwirksam ist.
3. Spielen und schwimmen Sie niemals in der Nähe der Ansaug- oder Rückflussöffnungen. Ihr Körper oder
Ihre Haare könnten angesaugt werden und Verletzungen oder Tod durch Ertrinken verursachen.
4. Begeben Sie sich niemals in das Poolbecken oder den Whirlpool, wenn sich eine Ansaugvorrichtung oder
ein Entleerungsstopfen gelöst haben, beschädigt sind oder ganz fehlen.
5. Verständigen Sie sofort den Pool/Whirlpoolbesitzer oder -betreiber, wenn Sie feststellen, dass ein Aus-
laufstopfen lose oder beschädigt ist bzw. fehlt.
1. Halten Sie jegliche Elektrokabel, Radios, Lautsprecher und andere Elektrogeräte in sicherer Entfernung
zum Pool.
2. Stellen Sie den Pool nicht unter und nicht in der Nähe von Stromleitungen auf.
1. Die Überwachung durch eine erwachsene Person muss dauerhaft gegeben sein.
2. Eltern sollten sich mit Wiederbelebungsmethoden vertraut machen.
3. Halten Sie jegliche Elektrokabel, Radios, Lautsprecher und andere Elektrogeräte in sicherer Entfernung zum
Pool.
4. Wenn Sie den Filter, die Pumpe oder andere Elektroteile anfassen, vergewissern sie sich vorher, dass Ihre
Füße auf vollständig trockenem Boden stehen.
5. Verbinden Sie das Stromkabel ausschließlich mit einer Steckdose mit Erdungskontakt.
6. Entfernen Sie alle zerbrechlichen Gegenstände aus der Umgebung des Pools.
7. Alkoholkonsum ist nicht mit Poolaktivitäten vereinbar. Gestatten sie niemals Personen, die unter Einfluss
von Alkohol oder Drogen stehen, ihren Pool zu betreten und darin zu schwimmen oder zu tauchen.
8. Wenn Sie ihre Pumpe und ihren Filter auf einer Terrasse installieren, können schwere
Stromschläge die
IM-0029-0091--92--93--94--95_V01-011020
- ZIRKULATIONSSYSTEME -
- GEF AHRENSTELLEN -
- STROMSCHL AGGEFAHR -
- ZUSÄTZLICHE SICHERHEIT S-WARNHINWEISE -
- 25 -
Publicité
