Table des Matières
Publicité
L'installation et la mise en service de la charrue sont la responsabilité du revendeur MAJAR. La charrue doit être
L'installation et la mise en service de la charrue sont la responsabilité du revendeur MAJAR. La
L'installation et la mise en service de la charrue sont la responsabilité du revendeur MAJAR. La
livrée complètement montée, lubrifiée et réglée pour des conditions d'utilisation normales.
livrée complètement montée, lubrifiée et réglée pour des conditions d'utilisation normales.
livrée complètement montée, lubrifiée et réglée pour des conditions d'utilisation normales.
La sécurité est une des préoccupations principales dans la conception et la fabrication de cet outil.
La sécurité est une des préoccupations principales dans la conception et la fabrication de cet outil.
La sécurité est une des préoccupations principales dans la conception et la fabrication de cet outil.
Cependant, tous les efforts du constructeur peuvent être réduis à néant par la négligence de
Cependant, tous les efforts du construct
l'utilisateur.
La prévention des accidents dépend étroitement de la prudence et de la formation du personnel
La prévention des accidents dépend étroitement de la prudence et de la formation du personnel
La prévention des accidents dépend étroitement de la prudence et de la formation du personnel
chargé de l'utilisation et de l'entretien de la machine.
chargé de l'utilisation et de l'entretien de la machine.
Le meilleur dispositif de sécurit
Le meilleur dispositif de sécurité est un utilisateur prudent et informé ; nous vous demandons
d'être cet utilisateur.
décrites au chapitre « entretien journalier
L'utilisateur de cette charrue est responsa
L'utilisateur de cette charrue est responsable de son utilisation en toute sécurité. Il doit être qualifié et formé à
l'emploi de cette charrue et doit également connaître le tracteur. Lisez toutes les consignes de sécurité.
l'emploi de cette charrue et doit également connaître le tracteur. Lisez toutes les consignes de sécurité.
l'emploi de cette charrue et doit également connaître le tracteur. Lisez toutes les consignes de sécurité.
Cette charrue est construite pour labourer. Elle n'est pas prévue pour transporter des outils ou matériaux qui
Cette charrue est construite pour labourer. Elle n'est pas prévue pour tra
pourraient l'endommager ou causer des blessures. Elle ne doit pas être utilisée pour transporter des personnes.
pourraient l'endommager ou causer des blessures. Elle ne doit pas être utilisée pour transporter des personnes.
pourraient l'endommager ou causer des blessures. Elle ne doit pas être utilisée pour transporter des personnes.
• • • • Ne tirez pas sur le levier de retournement lorsque la charrue n'est pas attelée au tracteur.
Ne tirez pas sur le levier de retournement lorsque la charrue n'est pas attelée au tracteur.
Ne tirez pas sur le levier de retournement lorsque la charrue n'est pas attelée au tracteur.
• • • • Eteignez le moteur du tracteur et serrez le frein à main avant d'effectuer toute intervention
moteur du tracteur et serrez le frein à main avant d'effectuer toute intervention
moteur du tracteur et serrez le frein à main avant d'effectuer toute intervention
d'entretien ou de réglage sur la charrue.
d'entretien ou de réglage sur la charrue.
• • • • Ne laissez jamais les enfants ou des personnes non qualifiées utiliser la machine.
Ne laissez jamais les enfants ou des personnes non qualifiées utiliser la machine.
Ne laissez jamais les enfants ou des personnes non qualifiées utiliser la machine.
• • • • Personne d'autres que le chauffeur ne doit se tr
Personne d'autres que le chauffeur ne doit se trouver sur le tracteur.
• • • • N'utilisez pas la charrue à proximité d'autres personnes ou d'objets qui
N'utilisez pas la charrue à proximité d'autres personnes ou d'objets qui pourraient être atteint par
N'utilisez pas la charrue à proximité d'autres personnes ou d'objets qui
le débattement de celle ci.
Portez toujours des vêtements ajustés pour éviter d'être happé par les pièces en
Portez toujours des vêtements ajustés pour éviter d'être happé par les pièces en
Portez toujours des vêtements ajustés pour éviter d'être happé par les pièces en
mouvement. Portez des chaussures de sécurité, des équipements de protection pour les yeux, les oreilles
et la poussière.
prévenir de toutes défaillances hydrauliques ou mécaniques qui
prévenir de toutes défaillances hydrauliques ou mécaniques qui pou
brutalement.
Replacer correctement la rallonge de versoir rabattue derrière le versoir pour le transport.
• • • •
INSTALLATION ET MISE EN ROUTE
INSTALLATION ET MISE EN ROUTE
INSTALLATION ET MISE EN ROUTE
é est un utilisateur prudent et informé ; nous vous demandons
N'utilisez jamais la machine sans avoir effectué toutes les opérations
N'utilisez jamais la machine sans avoir effectué toutes les opérations
N'utilisez jamais la machine sans avoir effectué toutes les opérations
entretien journalier ».
ble de son utilisation en toute sécurité. Il doit être qualifié et formé à
s chaussures de sécurité, des équipements de protection pour les yeux, les oreilles
s chaussures de sécurité, des équipements de protection pour les yeux, les oreilles
Avant de travailler sous l'outil en position haute, calez
Avant de travailler sous l'outil en position haute,
rallonge de versoir rabattue derrière le versoir pour le transport.
rallonge de versoir rabattue derrière le versoir pour le transport.
eur peuvent être réduis à néant par la négligence de
5
nsporter des outils ou matériaux qui
calez-le ou élinguez-le afin de
pourraient le faire retomber
Publicité
Table des Matières
