Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Charrues réversibles monosoc à retournement hydraulique
Charrues réversibles monosoc à retournement hydraulique
Charrues réversibles monosoc à retournement hydraulique
Lisez-ce manuel d'utilisation soigneusement et complètement avant d'utiliser la machine,
ce manuel d'utilisation soigneusement et complètement avant d'utiliser la machine,
ce manuel d'utilisation soigneusement et complètement avant d'utiliser la machine,
conservez-le comme référence.
Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou
Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou
Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou
MANUEL D'UTILISATION
MANUEL D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
LISTE DES PIECES DE RECHANGE
Charrues réversibles monosoc à retournement manuel
Charrues réversibles monosoc à retournement manuel
Charrues réversibles monosoc à retournement manuel
RM 30 – RM 32 – RM 35 –
RM 30
RHM 30 – RHM 32 – RHM
Charrues réversibles bisoc à retournement hydraulique
Charrues réversibles
Charrues simples monosoc SM 30 – SM 32
Charrues simples monosoc
Charrues simples bisocs
11890 CARCASSONNE
Téléphone 04 68 25 38 16
à retournement hydraulique
RBS 35 – RBS 5
MAJAR S.A
1 Route de Montréal
– RM 50 – RM55
RHM 50 – RHM 55
RBS 50 – RBS 55
SBS 30 – SBS 32
09/2015
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour MAJAR RM 30
Sommaire des Matières pour MAJAR RM 30
- Page 1 Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou Si vous ne comprenez pas une partie de ce manuel, contactez votre revendeur MAJAR ou MAJAR S.A...
-
Page 2: Table Des Matières
Dans un souci de progrès constant, MAJAR se réserve le droit de modifier Dans un souci de progrès constant, MAJAR se réserve le droit de modifier ses machines sans pour cela être tenu ses machines sans pour cela être tenu d’apporter ces modifications aux machines déjà... - Page 3 CARACTERISTIQUES Charrues réversibles - monosoc R(H)M 30 – R(H)M 32 – RM 35 – R(H)M 50 – R(H)M55 - bisoc RBS35 – RBS50 – RBS55 Charrues simples - monosoc SM30 – SM32 - bisoc SBS30 – SBS32 H = Retournement hydraulique AC = Aileron soudé...
-
Page 4: Liste Des Verifications
AU CONCESSIONNAIRE REVENDEUR Le montage, l’installation et la mise en route de la Le montage, l’installation et la mise en route de la charrue est la responsabilité du revendeur MAJAR. charrue est la responsabilité du revendeur MAJAR. Lisez le manuel d’utilisation et d’entretien ainsi que les règles de sécurité. Vérifiez que les points indiqués sur les liste Lisez le manuel d’utilisation et d’entretien ainsi que les règles de sécurité. -
Page 5: Installation Et Mise En Route
L’installation et la mise en service de la charrue sont la responsabilité du revendeur MAJAR. La L’installation et la mise en service de la charrue sont la responsabilité du revendeur MAJAR. La charrue doit être livrée complètement montée, lubrifiée et réglée pour des conditions d’utilisation normales. -
Page 6: Vocabulaire Et Regles De Labour
VOCABULAIRE ET REGLES DE LABOUR La charrue • • • • Talon Coutre droit Contresep Levier de Retournement Rallonge de versoir Bielle inférieure Bielle Verrou supérieure Clichet Roue de contrôle Rasette Versoir gauche Aileron coutre sur modèle AC Soc gauche Carrelet ou barre sur modèle YE •... -
Page 7: Reglages Et Utilisation
REGLA REGLAGES ET UTILISATION Régler l’entre pneu arrière à la voie maximum indiquée dans le tableau page.3 Régler l’entre pneu arrière à la voie maximum indiquée dans le tableau page.3 Régler l’entre pneu arrière à la voie maximum indiquée dans le tableau page.3 ATTELAGE DE LA CHARRUE ATTELAGE DE LA CHARRUE Tenez vos mains à... - Page 8 • • • • Retournement hydraulique : • Actionnez le levier du distrib Actionnez le levier du distributeur. Si les flexibles sont montés sur un distributeur double effet, celui Si les flexibles sont montés sur un distributeur double effet, celui-ci devra être actionné que dans la ci devra être actionné...
- Page 9 SBS30/32 SM30/32 RM 30/32 Le réglage de l’aplomb s’effectue en modifiant la position des clichés. Le réglage de l’aplomb s’effectue en modifiant la position des clichés. • Replacer le tracteur comme indiqué en début de chapitre. Arrêtez le tracteur, tirez le frein à main.
- Page 10 RM 35/50/55 Le réglage de l’aplomb s’effectue en modifiant la position des clichés. Le réglage de l’aplomb s’effectue en modifiant la position des clichés. • Replacer le tracteur comme indiqué en début de chapitre. Arrêtez le tra Replacer le tracteur comme indiqué en début de chapitre. Arrêtez le tracteur, tirez le frein à main. cteur, tirez le frein à...
- Page 11 Réglage du déport latéral. Ce réglage consiste à positionner la charrue par rappor Ce réglage consiste à positionner la charrue par rapport à la roue du tracteur roulant dans le sillon. La charrue doit roue du tracteur roulant dans le sillon. La charrue doit travailler la largeur pour laquelle elle est prévue sans laisser travailler la largeur pour laquelle elle est prévue sans laisser une bande non travaillée.
- Page 12 REGLAGES DES EQUIPEMENTS REGLAGES DES EQUIPEMENTS • ROUE DE REGULATION Cette roue permet de contrôler avec précision la profondeur de Cette roue permet de contrôler avec précision la profondeur de travail Dévissez la vis « G ». • Positionner le bras de roue à la hauteur souhaitée. Positionner le bras de roue à...
-
Page 13: Entretien Par L'utilisateur
ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR Avant d’effectuer l’entretien ou le dépannage sur la machine, arrêtez le moteur, Avant d’effectuer l’entretien ou le dépannage sur la machine, arrêtez le moteur, Avant d’effectuer l’entretien ou le dépannage sur la machine, arrêtez le moteur, débrayez la prise de force et la transmission. -
Page 14: Couples Et Serrages
Conformément a l’article L.111-3 du code de la consommation, et de son décret d’application n°2014-1482 du 9 décembre 2014, la durée, après sa date d’achat, pendant laquelle les pièces détachées indispensables à l’utilisation du matériel MAJAR sont disponibles sur le marché est fixée à 7 ans. TALON... -
Page 15: Garantie
3° La machine ne doit pas avoir été abîmée, réparée ou entretenue par quiconque n'étant pas autorisé par MAJAR. La machine ne doit pas avoir été accidentée, mal utilisée, maltraitée ou utilisée contrairement aux instructions contenues dans ce manuel. - Page 16 1 Route de Montréal 11890 CARCASSONNE Téléphone 04 68 25 38 16...