Royal CLAUDIA Instructions D'utilisation Et D'entretien page 49

 $ODUPD $/DU KRW DODUPD VREUH WHPSHUDWXUD
ES
GH ORV KXPRV
6H PDQL¿HVWD FXDQGR OD VRQGD GH KXPRV GHWHFWD XQD
temperatura demasiado elevada.
 $ODUPD $/DU )LU( DODUPD GH DSDJDGR
GXUDQWH OD IDVH GH WUDEDMR
6H PDQL¿HVWD GXUDQWH OD IDVH GH WUDEDMR VL OD OODPD VH
apaga y la temperatura de humos baja por debajo del
umbral mínimo de funcionamiento.
Se activa inmediatamente el procedimiento de apagado.
 $ODUPD $/DU 6LF DODUPD GH WHUPyVWDWR
JHQHUDO
6H PDQL¿HVWD VL HO WHUPRVWDWR GH VHJXULGDG GHWHFWD XQD
temperatura superior a la permitida.
Se muestra el mensaje "ALar Sic´ \ VH SDUD HO VLVWHPD
 /,03,(=$ '(/ %5$6(52
Puede ser que durante el funcionamiento normal en
modalidad de trabajo, con intervalos establecidos, se
DFWLYH OD PRGDOLGDG ³/,03,(=$ %5$6(52´
Se muestra el mensaje "StoP FirE´
 &$1$/,=$&,Ï1 '(/ $,5(
VyOR SDUD ORV PRGHORV FDQDOL]DEOHV R SURYLVWRV GH
NLW GH FDQDOL]DFLyQ
/DV HVWXIDV (FR¿UH FDQDOL]DEOHV R GRWDGDV GH NLW GH
FDQDOL]DFLyQ WLHQHQ OD SRVLELOLGDG GH FRQ¿JXUDUVH GH
manera de desviar el aire caliente a dos canalizaciones
diferentes.
Una es la de la calefacción de la habitación donde está
colocada la estufa Fig.7.9.1 (A) por medio de rejillas
frontales o superiores (dependiendo del modelo). La
otra es la que permite calentar también ambientes
alejados de la estufa Fig.7.9.1 (B) disponiendo una
instalación de canalización del aire.
Para desviar el flujo del aire caliente (completa
o parcialmente) de una parte o de otra, utilizar la
herramienta en dotación con la estufa y usar el mando
colocado entre las rejillas frontales.
cod. 004772900 - Claudia - Ivana - Antonella - Klima 12 - Air 120 - 10/2013
 $ODUP $/DU KRW DODUP SUHYHOLNH WHPSHUDWXUH
GLPQLK SOLQRY
Pojavi se, ko je tipalo dimnih plinov zazna previsoko
temperaturo.
 $ODUP $/DU )LU( DODUP XJDãDQMD PHG ID]R
GHORYDQMD
Med fazo delovanja se pojavi v primeru, da plamen
XJDVQH LQ VH WHPSHUDWXUD GLPQLK SOLQRY ]QLåD SRG
spodnjo mejno vrednost za delovanje.
,VWRþDVQR VH DNWLYLUD SRVWRSHN XJDãDQMD
 $ODUP $/DU 6LF DODUP JODYQHJD WHUPRVWDWD
Pojavi se v primeru, da glavni varnostni termostat zazna
temperaturo, ki je višja od dopustne.
3ULNDåH VH VSRURþLOR ª$/DU 6LF© LQ VLVWHP VH ]DXVWDYL
 ý,âý(1-( .85,âý$
Lahko se zgodi, da se med normalnim delovanjem v
GHORYQHP QDþLQX Y GRORþHQLK SUHVOHGNLK DNWLYLUD QDþLQ
ªý,âý(1-( .85,âý$©
3ULNDåH VH VSRURþLOR ª6WR3 )LU(©
 &(9292', =$ =5$.
VDPR ]D PRGHOH NL MLK MH PRJRþH SULNOMXþLWL Y VLVWHP
WRSOR]UDþQLK YRGRY DOL VR RSUHPOMHQL V NRPSOHWRP
]D FHYRYRGH
3HþL (FRILUH NL MLK MH PRJRþH SULNOMXþLWL Y VLVWHP
WRSOR]UDþQLK YRGRY DOL VR RSUHPOMHQL V NRPSOHWRP ]D
FHYRYRGH VH ODKNR NRQ¿JXULUD QD QDþLQ GD WRSHO ]UDN
RGYDMDMR Y GYD UD]OLþQD FHYRYRGD
En cevovod je namenjen ogrevanju prostora, v katerem
VH SHþ QDKDMD VOLND   $  VNR]L UHãHWNL QD SUHGQML
DOL ]JRUQML VWUDQL SHþL RGYLVQR RG PRGHOD 
'UXJL FHYRYRG RPRJRþD RJUHYDQMH WXGL RG SHþL
RGGDOMHQLK SURVWRURY VOLND   %  V SULNOMXþLWYLMR
sistema za vodenje zraka.
Za usmeritev pretoka toplega zraka (delno ali v celoti) v
eno ali drugo smer uporabite posebno orodje iz pribora
SHþL LQ SUHNORSLWH NUPLOQLN NLVH QDKDMD PHG SUHGQMLPD
rešetkama.
Slo
49//72