IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
1
2
9
ATTENTION!
Faites attention de mettre le M15 HD hors tension ou de le débrancher avant de procéder à un quelconque branchement. Il est également recommandé
d'éteindre ou de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement
secteur.
1
AUDIO 1-7 IN/VIDEO 1-4 IN/S-VIDEO 1-4 IN
·
Ces entrées constituent les autres entrée principale du M15 HD.
Connectez ces ports d' e ntrée audio et vidéo aux ports de sortie corres-
pondants des composants sources compatibles tels que des lecteurs
de DVD, des lecteurs de CD ou des récepteurs de câble ou de satellite.
·
Les ports AUDIO 4 (ENTRÉE AUDIO 4) et S-VIDEO 4 (ENTRÉE S-VIDÉO
4) sont également les ports affectés par défaut pour la sortie audio /
vidéo des socles NAD IPD (NAD Dock for iPod) 1, NAD IPD 2 et toute
autre version ultérieure vendus séparément.
·
Les entrées AUDIO 6 et AUDIO 7 sont idéales pour la connexion de
la sortie analogique des sources audio de niveau ligne comme les
lecteurs CD ou les syntoniseurs stéréo.
·
Le canal gauche d' A UDIO 1 IN (Entrée audio 1) est le port attribué
lorsque l'adaptateur de prise 3,5 mm à fiche RCA est connecté.
Branchez le micro Audyssey dans l'adaptateur pour activer le
calibrage automatique Audyssey (Audyssey Auto Calibration).
AUDIO 3-4 OUT/S-VIDEO 3 OUT
·
Connectez AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT (et/ou sortie AUDIO 4
OUT) aux composants d'enregistrement correspondants ou à
des ports d'entrée audio / vidéo de sources compatibles telles
qu'un magnétophone, un enregistreur de CD ou de DVD, ou un
processeur audio externe.
·
Le signal présent à la sortie AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT dépend de la
dernière source sélectionnée à l'aide des touches Source du panneau
avant ou des touches de sélection des entrées de la télécommande
HTRM, à l' e xception de la Source 3. Il n'y aura pas de signal de sortie
sur AUDIO 3 OUT/S-VIDEO 3 OUT lorsque AUDIO 3 est sélectionné De
même, aucune sortie ne sera présente à la sortie AUDIO 4 OUT tant
que l' e ntrée Audio 4 sera la source d' e ntrée active. Et cela pour éviter
tout retour à travers l'appareil d' e nregistrement et par conséquent tout
dommage possible de vos haut-parleurs.
·
Une fois configurées, les sorties AUDIO 3 OUT et AUDIO 4 OUT sont
les mêmes ports de sortie respectifs pour la Zone 3 et la Zone 4.
Reportez-vous aussi à la description de la sortie Zones ci-dessous.
8
LAN
MONITOR OUT 1
MONITOR OUT 2
10
11 12 13
3
4
5
HDMI 4
HDMI 5
HDMI 6
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
15
14
2 ZONE 2-3-4
·
Le M15 HD est doté de trois zones configurables – Zone 2, Zone 3 et
Zone 4. La fonctionnalité Zone vous permet de profiter, en même temps
et dans différentes zones de la maison, de plusieurs sources sonores.
·
Envoient les sources de sortie audio et vidéo sélectionnées aux
entrées audio et vidéo correspondantes d'une autre zone distincte.
Utilisez des câbles de liaison de qualité supérieure pour éviter les
parasites sur les liaisons longues.
·
Pour mieux comprendre la configuration des zones, lisez la rubrique
ci-dessous concernant les « Commandes de Zones (Zone Controls) »
de la discussion sur le « Menu Principal », ainsi que le détail
concernant la « Configuration des Zones (Zone Setup) » dans les
instructions concernant le « Menu de Configuration ».
REMARQUE
La Zone 4 est audio uniquement et ne peut être associée à toute autre
source d'entrée vidéo.
3 EXTERNAL 7.1 INPUT
·
Cette entrée est à relier aux sorties audio analogiques correspondantes
d'une source multivoies, comme par exemple un lecteur DVD-Audio
ou un lecteur SACD-multivoies, ou encore d'un décodeur multivoies ex-
terne (les formats protégés contre la copie des disques ne permettent
que le transfert des signaux analogiques). Ces sources produisent
généralement une sortie 5,1-voies, auquel cas les prises d' A mbiophonie
Arrière (Surround Back) du récepteur resteront inutilisés. Vous pourrez
entendre les signaux présents sur ces jacks en sélectionnant la Source 7
(L' e ntrée audio 7 Externe est configurée par défaut sur cette source)..
·
Aucune gestion des graves ni aucun autre type de traitement (autre
que la commande générale de volume) ne sont disponibles sur
cette ENTRÉE 7,1 VOIES (7.1 CHANNEL INPUT).
·
Il est possible de relier les sorties audio multivoies d'un lecteur DVD-
Vidéo à ces jacks, mais vous obtiendrez normalement de meilleurs
résultats si vous utilisez le décodage DTS et les convertisseurs numé-
rique-analogique internes du M15 HD, via les entrées numériques.
6
7
8
16
17