Table des Matières
Publicité
Fonction
AUDIO OPTION
SPEAKER SELECT
<SÉLECTION HAUT-PARLEUR>
<OPTION AUDIO>
AUDIO OUTPUT
<SORTIE AUDIO>
AUDIO INPUT LEVEL1
<NIVEAU D'ENTRÉE AUDIO1>
AUDIO INPUT LEVEL2
<NIVEAU D'ENTRÉE AUDIO2>
TOUCH INPUT
BOTTOM USB
<USB INFÉRIEUR>
SELECT
SIDE USB
<SÉLECT. ENTRÉE
<USB LATÉRAL>
TACTILE>
START INPUT MODE
<LANCER LE MODE D'ENTRÉE>
COMMUNICATION
RS-232C/LAN SELECT
SETTING
<SÉLECTION RS-232C/LAN>
<RÉGLAGE
BAUD RATE
COMMUNICATION>
<DÉBIT EN BAUDS>
WIRELESS FUNCTION
<FONCTION SANS FIL>
CONNECT AUTO
INPUT SELECT
<SÉL. ENTRÉE AUTO SI
CONNEX>
REGION SETTING
(WIRELESS)
<RÉGLAGES RÉGION
(SS FIL)>
Menu MONITOR <MONITEUR>
Fonction
OSD H-POSITION <OSD POSITION H>
OSD V-POSITION <OSD POSITION V>
OPERATION MODE <MODE DE FONCTIONNEMENT>
POWER SAVE MODE <MODE ÉCONOMIE D'ÉNERGIE>
OFF IF NO
OFF IF NO OPERATION
OPERATION
<OFF SI AUCUNE OPÉRATION>
<OFF SI AUCUNE
TIME <HEURE>
OPÉRATION>
POWER ON DELAY
POWER ON DELAY
<RETARD MARCHE>
<RETARD MARCHE>
INTERVAL
<INTERVALLE>
SELF ADJUST
SELF ADJUST
<AUTORÉGLAGE>
<AUTORÉGLAGE>
START TIMING
<HEURE DE DÉBUT>
TOUCH OUTPUT
TOUCH OUTPUT INVALID ICON
INVALID DISP.
<ICÔNE SORT TACT NON VALIDE>
<AFF SORTIE TACT
CHANGE DISPLAY POSITION
NON VALIDE>
<CHANGER POSITION AFFICHAGE>
TOUCH OPERATION MODE
<MODE DE FONCT. TACTILE>
TOUCH PANEL MODE <MODE ÉCRAN TACTILE>
Commande
Direction
Paramètre
SPSL
WR
0-1
AOUT
WR
0-2
AIVP
WR
0-1
AIV2
WR
0-1
USCB
WR
0-7
USCS
WR
0-7
SUIM
WR
0-5, 7-9
CTLS
WR
0-1
BAUD
WR
0-2
WLFC
WR
0-1
AICW
WR
0-1
WLRG
WR
0-11, 14-21
Commande
Direction
Paramètre
OSDH
WR
OSDV
WR
FNCM
WR
STBM
WR
ATOF
WR
AOFT
WR
PODS
WR
PWOD
WR
AADJ
WR
AADD
WR
TOPI
WR
TOIP
WR
TOMD
WR
GMDP
WR
Commande du moniteur par un PC (RS-232C)
Réponse
Contenu de la commande/de la réponse
0-1 0 : haut-parleur interne, 1 : haut-parleur externe
0-2 0: VARIABLE1, 1: FIXED <FIXE>, 2: VARIABLE2
0-1 0: 1,0Vrms, 1: 0,5Vrms
0-1 0: 1,0Vrms, 1: 0,5Vrms
0-7 0: INVALID <NON VALIDE>, 1: BOTTOM INPUT TERM. <TERM. ENTRÉE INF.>,
2: DisplayPort, 3: HDMI1, 4: HDMI2, 5: HDMI3, 6: D-SUB1, 7: D-SUB2
0-7 0: INVALID <NON VALIDE>, 1: SIDE INPUT TERM. <TERM. ENTRÉE LAT.>,
2: DisplayPort, 3: HDMI1, 4: HDMI2, 5: HDMI3, 6: D-SUB1, 7: D-SUB2
0-5, 7-9 0: Direct Drawing (dessin direct),
1: LAST INPUT MODE <DER. MODE D'ENTRÉE>, 2: DisplayPort,
3: HDMI1, 4: HDMI2, 5: HDMI3, 7: D-SUB1, 8: D-SUB2, 9: Wireless (sans fil)
0-1 0: RS-232C 1: LAN
0-2 0: 9600bps, 1: 19200bps, 2: 38400bps
0-1 0: OFF, 1: ON
0-1 0: OFF, 1: ON
0-11, 14-21 0: NO SETTING <PAS DE RÉGLAGE>, 1: EUROPE, 2: AUSTRALIA,
3: NEW ZEALAND, 4: SAUDI ARABIA, 5: TURKEY, 6: SINGAPORE,
7: INDIA, 8: UAE, 9: OMAN, 10: QATAR, 11: KUWAIT, 14: TAIWAN,
15: SOUTH AFRICA, 16: RUSSIA, 17: MALAYSIA, 18: PHILIPPINES,
19: HONG KONG, 20: LAOS, 21: THAILAND
Réponse
Contenu de la commande/de la réponse
0-100
0-100
0-100
0-100
0-1
0-1 0 : MODE1, 1 : MODE2
0-1
0-1 0: OFF, 1: ON
Lorsque ADJUSTMENT LOCK <OSD VERROUILLÉ> est réglé sur ON2,
ON ne peut pas être sélectionné (ERR).
"ERR" s'affiche lorsque SCHEDULE <EMPLOI DU TEMPS> est
actif.
0-1
0-1 0: OFF, 1: ON
1-12
1-12 1-12: Heure
0-1
0-1 0: OFF, 1: ON
0-60
0-60 0: OFF, 1-60 secondes
0-1
0-1 0: OFF, 1: ON
10-200
10-200 10 :1 secondes à 200 :20 secondes
0-1
0-1 0: OFF, 1: ON
0-3
0-3 0: UPPER RIGHT <EN HAUT À DROITE>,
1: UPPER LEFT <EN HAUT À GAUCHE>,
2: LOWER RIGHT <EN BAS À DROITE>,
3: LOWER LEFT <EN BAS À GAUCHE>
0-2
0-2 0: AUTO, 1: MULTI-TOUCH MODE <MODE TACT MULTIPLE>,
2: MOUSE MODE <MODE SOURIS>
"ERR" lorsque l'écran tactile n'est pas connecté.
"ERR" lorsque l'Outil de réglages de l'écran tactile est installé sur
l'ordinateur connecté à l'écran tactile.
"ERR" lorsque le mode d'entrée est Direct Drawing (dessin direct) ou
Wireless (sans fil).
0-1
0-1 0 : OFF, 1 : ON (Quand le mode d'entrée est PC.)
*
○
-
○
-
*
○
-
○
49
F
Publicité
Table des Matières
