Signaux de sortie audio et réglages du lecteur
Les signaux de sortie audio varient suivant la source, la prise de sortie et l'amplificateur (ampli-
tuner) AV utilisé. Pour obtenir le son désiré, vérifiez les formats audio pris en charge par
l'amplificateur (ampli-tuner) AV, la connexion à l'amplificateur (ampli-tuner) AV, et les types
de configuration de « Réglages audio » en vous reportant aux tableaux ci-dessous.
Pour profiter de
Signal de sortie
Disque/source
audio
HD Audio
Jusqu'à LPCM 7.1ch
Dolby Digital/DTS
*2
HD Audio
Dolby Digital/DTS
7.1ch
Dolby Digital/DTS
BD
Dolby Digital/
Jusqu'à LPCM 7.1ch
DTS
5.1ch
LPCM 7.1ch/
LPCM 5.1ch
7.1ch LPCM/
LPCM 2ch
5.1ch LPCM
7.1ch/5.1ch
Dolby Digital/DTS
Dolby Digital/
DVD
DTS
5.1ch
Tableau de configuration de « Réglages audio »
Type de
Priorité de
configu-
sortie audio
ration
(page 57)
AB
HDMI
Coaxial/Optique
C
Analog. multic.
D
*1
Lors du raccordement aux prises LINE OUT (R-
AUDIO-L), des signaux à 2 canaux sont émis.
*2
HD Audio comprend les formats Dolby
TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master
Audio et DTS-HD High Resolution Audio.
Connexions et réglages
Format audio pris en
charge par
l'amplificateur (ampli-
tuner) AV
*3
HD Audio
*3
LPCM multicanal
Dolby Digital/DTS
*4
Dolby Digital/DTS
Dolby Digital/DTS
LPCM multicanal
LPCM multicanal
LPCM 2ch
Dolby Digital/DTS
*6
Audio (HDMI)
*5
(page 60)
Auto
—
—
Prise audio du
lecteur
*2
HDMI OUT
DIGITAL OUT
MULTI
—
CHANNEL
OUTPUT
HDMI OUT
DIGITAL OUT
HDMI OUT
MULTI
—
CHANNEL
OUTPUT
HDMI OUT
DIGITAL OUT
MULTI
—
CHANNEL
OUTPUT
HDMI OUT
DIGITAL OUT
MULTI
—
CHANNEL
OUTPUT
Réglages audio
*6
DTS
BD (page 60)
Direct
A
B
Mixage ou
Direct
—
—
*3
Pour Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio,
réglez l'option « Résolution HDMI » de
« Format de la Sortie Vidéo » sur une autre
valeur que « 480i » ou « 480p » dans la
configuration de « Réglages vidéo » (page 54).
*4
Le signal audio principal/auxiliaire de 2 canaux
ou moins est émis en signal LPCM 2 canaux.
Type de
configuration
*1
de « Réglages
audio »
A
C
D
A
C
A
D
B
C
D
B
C
D
Dolby Digital
(page 61)
(page 60)
—
—
DTS
Dolby Digital
—
—
,suite
*6
83