Écoute de morceaux de musique avec un iPod
En utilisant le câble USB fourni avec l'iPod, la station universelle iPod Yamaha en option
(telle que YDS-12) ou un système sans fil iPod (YID-W10) en option, vous pouvez
écouter de la musique à partir de l'iPod raccordé à l'unité.
• Ce manuel fait référence aux appareils « iPod » et « iPhone » sous l'appellation « iPod ». En l'absence
d'explication propre à l'un de ces deux appareils, « iPod » désigne aussi bien l'« iPod » que l'« iPhone ».
• Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou la version de l'iPod ou selon le type
de station utilisée.
Différences fonctionnelles selon le mode de raccordement
Câble USB fourni avec
l'iPod
✓
Sortie audio
Sortie vidéo
?
Fonctionnement
avec la
✓
télécommande de
l'unité
Fonctionnement
✓
avec iPod
Fonctionnement
✓
sur un moniteur
TV
✓
Chargement
Chargement en
?
mode de veille
iPod touch
iPod nano (gén. 2 à
gén. 6)
iPod classic
iPhone 4
iPod pris en
iPhone 3GS
charge
iPhone 3G
iPhone
Station universelle
Système sans fil iPod
iPod Yamaha
Yamaha (YID-W10)
(telle que YDS-12)
✓
✓
✓
?
✓
?
✓
✓
✓
?
✓
✓
✓
✓
iPod touch
iPod touch
iPod nano
iPod nano
iPod classic
iPod classic
iPod with video
iPod with video
iPod with color display
iPhone 4
iPod with click wheel
iPhone 3GS
iPod mini
iPhone 3G
iPhone 4
iPhone
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone
Raccordement d'un iPod
■
Utilisation d'un câble USB pour raccorder un iPod
Raccordez l'iPod à l'unité à l'aide du câble USB fourni avec l'iPod.
Fonctions
• Grande netteté d'écoute grâce à la transmission des signaux audio numériques à partir de
l'iPod.
• Utilisation de l'iPod avec la télécommande de l'unité.
• Affichage de la liste des contenus et des informations de lecture de l'iPod sur un moniteur TV.
iPod pris en charge
iPod touch, iPod nano (gén. 2 à gén. 6), iPod classic, iPhone4, iPhone 3GS, iPhone 3G,
iPhone
Procédure
Procédez comme suit pour raccorder un iPod.
1
Raccordez le câble USB à l'iPod.
Suite à la
page suivante
46
Fr