10.5
Exemple de communication
Appelez la station côtière selon la procédure définie dans section 10.2. Communi-
quez ensuite avec la station côtière. Voici un exemple de communication.
S'il s'agit de votre
première communication
avec une station côtière
particulière, la station
côtière vous demandera
votre n° sellcall, le nom
du bateau, son
immatriculation et l'AAIC
(le nom de votre
entreprise pour la
facturation de l'appel).
Cela sert à vous
enregistrer auprès de la
station d'appel. Par la
suite, si votre code de
réponse est correct, une
transmission
automatique est
possible.
La station côtière déconnecte la ligne.
Appel terminé,
connecté avec la
station côtière.
2 3 4 5 K O B E X
N° selcall
Nom du bateau ou immatriculation
4 8 0 H K R D O V R X
M O M
G A + ?
O P R +
M O M
4 8 0 H K R D O V R X
2 3 4 5 K O B E X
K O B E D E H K R D O B O N J O U R
N W N I L Q R V G A + ?
G M N W
Q T C + ?
Q R V K
G A + ?
Téléscription par radio
T O R
(Message TX commence)
Msg No.
N R 9 0 0 4
T O : T E L E X 2 3 4 5 6 7
J A P A N O F F I C E
I N T . D E P . S E C - M A N A G E R
F M : K O B E M A R U / 2 3 4 5 K O B E X
Introduire le message
T E X T E :
K K K K Q S L + ?
Fin du message.
K O B E D E H K R D O Q S L N R 9 0 0 4
T K S N W N I L + ?
T K S N W N I L B I B I + ?
T K S À b i e n t ô t
B I B I
Exemple de communication
10. Émission et réception NBDP
Pour envoyer un
message au bateau
Propre code de réponse
Envoyé automatiquement par la
station côtière (ex. Hong Kong)
Introduisez votre texte dans les 30
secondes.
(Appelez l'opérateur manuellement)
Message de la station côtière (Attendez.
De HKRDO à KOBE. Rien à envoyer.
Avez-vous quelque chose à envoyer ?)
Entrez de votre côté
(GM=Good Morning. J'ai un
message pour vous.)
De la station côtière
(Envoyez votre message.)
Entrez de votre côté
(Pour envoyer un fichier de
message, introduisez MOM
avant TOR et attendez un peu)
F U R U N O
Récepteur : Telex no.1234567
FURUNO ELEC. CO.
Expéditeur : KOBE MARU
Introduire le message
Message terminé. Pouvez-vous
confirmer la réception ?
De la station côtière
De HKRDO à KOBE. Reçu
NR9004. Merci. Fin de la
transmission.
Entrez de votre côté
(Merci. Je n'ai rien à envoyer.
Au revoir.
De la station côtière
(Merci. À bientôt.
10-7