Furuno FS-1575 Manuel D'utilisation page 117

7. Compte rendu du système NBDP
"ARQ Error" pour IB-583
1 : F i c h i e r 2 : É d i t e r 3 : F o n c t i o n 4 : F e n ê t r e 5 : S t a t i o n 6 : S y s t è m e 7 : W R U 8 : H R 9 : O v e r 1 0 : P a u s e
o m d e l a s t a t i o n
F r é q u e n c e ( T / R )
S t a t u t C o m m
V o l u m e d ' e n v o i
Le curseur clignote dans le coin inférieur
gauche pendant le fonctionnement.
Date et heure : jour-mois-année, heure : min: sec (voir pages 7-8.)
Pour IB-583, année-mois-jour
o m d e l a s t a t i o n o m d e l a s t a t i o n
F r é q u e n c e ( T / R ) F r é q u e n c e ( T / R )
S t a t u t C o m m S t a t u t C o m m
V o l u m e d ' e n v o i V o l u m e d ' e n v o i
Nom du bateau enregistré dans la liste
de stations (voir section 8.3)
Fréquence TX (1605.0 - 27500.0 kHz)
(voir la section 10.1)
La communication en cours apparaît en surbrillance.
Connect : Lorsque vous connectez
Send : Lorsque votre station est une station d'envoi d'informations
Lock : Lorsque la synchronisation est terminée
Error : Lorsqu'un nouvel envoi est demandé en mode ARQ
Pourcentage du message transmis
(voir pages 10-4)
Fonctionnalités de l'IB-583
L'IB-583 a une batterie (Type: CR2450-F2ST2L, Code no.: 000-144-941) sur sa carte
TERM/CPU (16P0209) dont la durée de vie est d'environ six ans. Lorsque le voltage
de la batterie est trop bas, il est temps de la changer. Dans ce cas, contactez votre
revendeur pour faire changer la batterie.
Mode russe
Le terminal est prévu pour fonctionner en mode anglais et russe. Sélectionnez le
mode désiré comme suit :
"mode anglais": Allumez le termina"l tout en appuyant sur la touche E.
"mode russe": Allumez le terminal tout en appuyant sur la touche R.
Ce mode est enregistré.
En "mode russe", il y a deux statuts d'introduction; "shift anglais" et "shift russe". Avec
le "shift russe" les touches alphabétiques sont cyrilliques.
7-2
:
: . /
: C o n n e c t S e n d L o c k E r r o r
: ( % ) E r r e u r : 0
Voici la zone de message.
1 0 - A p r - 2 0 1 2 1 5 : 1 0 : 3 0 U T C
: :
: : . / . / . ( k H z ) M o d e C o m m : A U T O . ( k H z ) M o d e C o m m : A U T O
: C o n n e c t S e n d L o c k E r r o r : C o n n e c t S e n d L o c k E r r o r
: : ( % ) ( % ) E r r e u r : 0 E r r e u r : 0 D u r é e A R Q : 0 ( s e c ) D u r é e A R Q : 0 ( s e c )
Système temporel (voir pages 7-7)
o m d e l a s t a t i o n :
F r é q u e n c e ( T / R ) : . /
S t a t u t C o m m S t a t u t C o m m : C o n n e c t S e n d L o c k E r r o r : C o n n e c t S e n d L o c k E r r o r
V o l u m e d ' e n v o i V o l u m e d ' e n v o i : : ( % ) ( % ) E r r e u r : 0 E r r e u r : 0
Fréquence RX (0,1 - 29 999,9 kHz)
(voir la section 10.1)
o m d e l a s t a t i o n o m d e l a s t a t i o n : :
F r é q u e n c e ( T / R ) F r é q u e n c e ( T / R ) : : . / . /
S t a t u t C o m m S t a t u t C o m m : C o n n e c t S e n d L o c k E r r o r : C o n n e c t S e n d L o c k E r r o r
V o l u m e d ' e n v o i : ( % ) E r r e u r : 0
Nombre d'erreurs en mode ARQ
Écran de statut de la communication
1 0 - A p r - 2 0 1 2 1 5 : 1 0 : 3 0 U T C
. ( k H z ) M o d e C o m m : A U T O
D u r é e A R Q : 0 ( s e c )
Caps : sur caps lock
Aucune indication :
pas sur caps lock
C a p s E n g
Eng : mode anglais
Rus mode russe
(voir pages 7-2).
N° ID pour la partie appelée (voir paragraphe 8.1.2)
1 0 - A p r - 2 0 1 2 1 5 : 1 0 : 3 0 U T C 1 0 - A p r - 2 0 1 2 1 5 : 1 0 : 3 0 U T C C a p s E n g C a p s E n g
. ( k H z ) M o d e C o m m : A U T O : A U T O
D u r é e A R Q : 0 ( s e c ) D u r é e A R Q : 0 ( s e c )
1 0 - A p r - 2 0 1 2 1 5 : 1 0 : 3 0 U T C 1 0 - A p r - 2 0 1 2 1 5 : 1 0 : 3 0 U T C C a p s E n g C a p s E n g
. ( k H z ) M o d e C o m m : A U T O . ( k H z ) M o d e C o m m : A U T O
D u r é e A R Q : 0 ( s e c ) 0 ( s e c )
"2012-04-10" pour IB-583
C a p s E n g
Mode de communication
(voir paragraphe 10.4)
Durée de la
communication
en mode ARQ