Analog way Octo Vue FX Manuel Utilisateur page 47

OCTO VUE / QUATTRO VUE
TABLE DES MATIÈRES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.................................................................................................................................................4
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE - OCTO VUE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE - QUATTRO VUE
Chapitre 1 : INTRODUCTION ....................................................................................................................................................50
1-1. ACCESSOIRES FOURNI .....................................................................................................................................................................50
1-2. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR L'OCTO VUE ........................................................................................................................50
1-3. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE QUATTRO VUE ..............................................................................................................51
1-4. RÉFÉRENCES DES OPTIONS ET DES PRODUITS..........................................................................................................................52
1-5. INSTALLATION...................................................................................................................................................................................52
1-6. DESCRIPTION DE LA FACE AVANT DE L'OCTO VUE .................................................................................................................53
1-7. DESCRIPTION DE LA FACE AVANT DU QUATTRO VUE............................................................................................................54
1-8. DESCRIPTION DE LA FACE ARRIÈRE DE L'OCTO VUE..............................................................................................................55
1-9. DESCRIPTION DE LA FACE ARRIÈRE DU QUATTRO VUE ........................................................................................................56
Chapitre 2 : MISE EN SERVICE.................................................................................................................................................57
2-1. RACCORDEMENTS DE L'OCTO VUE ..............................................................................................................................................57
2-2. RACCORDEMENTS DU QUATTRO VUE.........................................................................................................................................57
2-3. DESCRIPTION DE L'ENTRÉE N°1:....................................................................................................................................................58
2-4. DESCRIPTION DES ENTRÉES N°2 à 8:.............................................................................................................................................59
2-5. DESCRIPTION DES SORTIES ............................................................................................................................................................59
2-6. ENTRÉES AUDIO ................................................................................................................................................................................60
2-7. SORTIE AUDIO PRELIST: ..................................................................................................................................................................61
2-8. SORTIE AUDIO....................................................................................................................................................................................61
Chapitre 3 : MODE OPÉRATOIRE.............................................................................................................................................62
3-1. RÉGLAGES...........................................................................................................................................................................................62
3-2. OPÉRATIONS DE COMMUTATION .................................................................................................................................................63
3-3. RÉGLAGE DE L'AFFICHEUR.............................................................................................................................................................65
3-4. RÉGLAGE D'IMAGE ...........................................................................................................................................................................65
3-5. RÉGLAGES AUDIO .............................................................................................................................................................................65
Chapitre 4 : UTILISATION DU FRAME STORE ET DES LOGOS (OVX831 & QVX421)....................................................66
4-1. INCRUSTATION DE LOGO................................................................................................................................................................66
4-2. UTILISATION DU FRAME STORE....................................................................................................................................................67
Chapitre 5 : DESCRIPTION DES MENUS DE L'ÉCRAN DE LA FACE AVANT ..................................................................68
5-1. INTRODUCTION .................................................................................................................................................................................68
5-2. TOUCHES DE CONTRÔLE.................................................................................................................................................................68
5-3. MODE ÉTAT.........................................................................................................................................................................................68
5-4. MODE RÉGLAGE ................................................................................................................................................................................69
5-5. DESCRIPTION DES FONCTIONS ......................................................................................................................................................71
Chapitre 6 : MISE A JOUR DU PRODUIT.................................................................................................................................82
6-1. RACCORDEMENTS ............................................................................................................................................................................82
6-2. INSTRUCTIONS DE MISE A JOUR ...................................................................................................................................................82
Chapitre 7 : LOGICIEL DE CONTRÔLE ...................................................................................................................................83
7-1. RACCORDEMENTS ............................................................................................................................................................................83
7-2. INSTALLATION DU LOGICIEL.........................................................................................................................................................83
7-3. CONFIGURATION DU LOGICIEL.....................................................................................................................................................83
7-4. UTILISATION DU LOGICIEL.............................................................................................................................................................84
Chapitre 8 : SPÉCIFICATIONS TECHNIQUE...........................................................................................................................86
8-1. ENTRÉES INFORMATIQUE ET VIDÉO............................................................................................................................................86
8-2. SORTIES ...............................................................................................................................................................................................87
8-3. ENTRÉES AUDIO ................................................................................................................................................................................87
8-4. SORTIE AUDIO "MAIN" .....................................................................................................................................................................88
8-5. SORTIE AUDIO "PRELIST"................................................................................................................................................................88
8-6. PORTS DE COMMUNICATION .........................................................................................................................................................88
8-7. TRIGGER ..............................................................................................................................................................................................88
8-8. ENVIRONNEMENT .............................................................................................................................................................................88
ANNEXE A: GUIDE DE PROGRAMMATION ........................................................................................................................89
A-1: INTRODUCTION ................................................................................................................................................................................89
A-2: STRUCTURE D'UNE COMMANDE ..................................................................................................................................................89
A-3: RÉPONSES D'ERREUR ......................................................................................................................................................................89
A-4: TABLE DES COMMANDES ET RÉPONSES....................................................................................................................................90
A-5: TABLE ASCII / HEX / DEC ................................................................................................................................................................97
GARANTIE .................................................................................................................................................................................98
TM
.............................................................................................................48
TM
.....................................................................................................49
PAGE 47