Table des Matières
Publicité
2
ÉTAPE
DVD
Í DVD
Í
DRIVE
SELECT
1
4
7
DELETE
STOP
STATUS
3,4,2,1
OPTION
OK
REC
AUDIO
1
Allumez le téléviseur et sélectionnez
l'entrée AV correspondant au
connecteur auquel est raccordé
l'enregistreur.
2
Appuyez sur [Í DVD] pour mettre
l'appareil sous tension.
≥Le menu de configuration pays apparaît sur le
téléviseur.
Country
France
España
Italia
SELECT
OK
RETURN
RETURN: leave
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner votre pays, puis
appuyez sur [OK].
RQT8863
20
Réglages de réception des chaînes et réglages du format TV
TV
Í
VOL
CH
AV
PAGE
3
2
CH
5
6
ShowView
9
8
PROG/CHECK
0
INPUT
SELECT
SKIP
SLOW/SEARCH
PAUSE
PLAY/x1.3
EXIT
EXIT
FUNCTION MENU
OK
RETURN
RETURN
CREATE
MANUAL SKIP
CHAPTER
REC MODE
EXT LINK
DIRECT TV REC
F R
DISPLAY
TIME SLIP
OK: access
≥La configuration automatique DVB démarre.
L'appareil cherche les chaînes numériques terrestres. Les
chaînes de télévision sont localisées et mémorisées pour
être prêtes à l'usage.
Cela dure environ 5 minutes.
Installation auto. DVB
Patientez, svp. Ch 5
Prog.
Canal Nom émetteur
Net ID TS ID
1
352
ABC
12302 12289
2
354
ABC 2
12302 12289
RETURN: Annuler
RETURN
Lorsque de la configuration automatique DVB est terminée,
la configuration automatique analogique démarre. Cela dure
environ 8 minutes.
≥Si vous souhaitez ajouter de nouvelles chaînes de
télévision, configurez-les manuellement (➡ 69).
≥Si la réception de la chaîne n'est pas satisfaisante, réglez
la position et la direction de l'antenne.
Répétez ensuite la configuration automatique (➡ 72).
Configuration auto.
Can
4
Auto-configuration analogique en cours,
Veuillez patienter.
RETURN: annuler
RETURN
Une fois que la configuration automatique analogique est
terminée, l'écran de réglage de l'aspect de l'image apparaît.
Aspect TV
Téléviseur écran large 16:9
16:9
Téléviseur 4:3
Pan & Scan
Letterbox
SELECT
OK
RETURN
≥16:9:
Lorsque l'appareil est connecté à un
téléviseur à écran large 16:9
≥Pan & Scan:En cas de connexion à un téléviseur dont le
rapport d'image est de 4:3, les bords des
images de 16:9 sont coupés (➡ 85).
≥Letterbox:
Lorsque l'appareil est
connecté à un téléviseur à
écran 4:3. Les images en
format large sont affichées
entièrement en mode "boîte aux lettres"
(➡ 85).
3
Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner
le format d'image, puis appuyez sur
[OK].
Une fois que le type et l'image du téléviseur sont réglés,
l'image télévisée apparaît. La configuration est terminée.
Pour arrêter la procédure en cours
Appuyez sur [RETURN].
∫ Si le menu de réglage de l'heure apparaît
Réglez l'heure manuellement (➡ 73).
∫ Pour vérifier si les stations ont été accordées
correctement (➡ 70, 71)
∫ Pour redémarrer la configuration (➡ 72)
69
Qualité
9
9
Publicité
Table des Matières
