FRANÇAIS
2
Consignes de sécurité importantes
Après avoir lu attentivement les présentes instructions d'utilisation, un électricien professionnel peut installer et mettre
en service l'alimentation de secours BK-USV pour portes rapides par selon les schémas de connexion ci-joints. Pour
toute information concernant l'utilisation de cet appareil et afin d'en tirer un potentiel maximum, ces instructions
d'utilisation doivent être soigneusement conservées à proximité de l'UPS et consultées avant tout travail sur l'UPS.
Seul un personnel technique qualifié est habilité à effectuer tous les travaux d'installation, de mise en service
et
d'entretien. Les prescriptions suivantes (sans prétention d'exhaustivité) doivent en particulier être respectées :
prescriptions VDE (VDE 0100, VDE 0105, VDE 0113 et VDE 0700), prescriptions sur la prévention des incendies
et
prescriptions sur la prévention des accidents.
Sauf autorisation par la société du fabricant, la reproduction, même partielle, de toute partie des présentes instructions
d'utilisation est interdite. Pour toute amélioration, le fabricant se réserve le droit de modifier le produit décrit à tout
moment et sans préavis.
Lisez attentivement les instructions suivantes et conservez-les en vue d'une consultation rapide.
▶
La connexion secteur de la BK-USV / BS-USV doit être exécutée sur un raccord avec mise à la terre.
▶
La BS-USV doit être vissée sur une plaque de montage mise à la terre.
▶
Même lorsque la BK-USV / BS-USV est éteinte, des tensions potentiellement dangereuses peuvent en émaner.
▶
Même si la BK-USV / BS-USV n'est pas connectée au secteur, ses sorties peuvent être sous tension. En cas du
panne du réseau secteur (fonctionnement par UPS), le câble réseau ne doit pas être débranché, afin d'assurer la
mise à la terre de l'installation. Etant donné que le câble d'alimentation est prévu en tant que dispositif de
séparation, leraccordement de la BK-USV / BS-USV doit être accessible et pouvoir être séparé simplement. Le
raccordement de la BS-USV ne doit être effectué que dans des boîtiers de commande avec fusible de puissance
en amont de l'UPS ! En cas de danger ou de séparation de la BK-USV / BS-USV de sources d'énergie, réseau
électrique et batteries, la fiche secteur de la BK-USV doit être séparée du réseau et l'installation coupée à l'aide de
l'interrupteur STAND-BY / ON (1). Pour BS-USV, l'alimentation secteur doit être coupée par interrupteur
multipolaire – voir schéma électrique de la commande – et l'installation doit être coupée à l'aide de l'interrupteur
STAND-BY / ON (1).
Risque d'électrocution en cas d'appareil ouvert !
Même après avoir séparé l'appareil du réseau, des composants restent sous tension dans ce dernier
▶
car ils sont raccordés à des batteries et sont par conséquent dangereux. Avant tous les travaux de
réparation et de maintenance, séparez les batteries après avoir coupé la BK-USV / BS-USV. Vérifiez
l'absence de toute tension !
La BK-USV / BS-USV produit un courant de défaut à prendre en considération lors du raccordement
▶
de
la
BK-USV / BS-USV avec une commande de porte respectivement agréée. Pour de plus amples
détails, voir les instructions de la commande de porte.
Une fois remplacées, les batteries sont des déchets spéciaux devant être éliminés en conséquence.
▶
N'ouvrez pas les batteries violemment et ne les jetez pas au feu ! Elles sont sans entretien.
L'électrolyte qu'elles contiennent est dangereux pour la peau et les yeux et peut empoisonner.
Les
batteries peuvent provoquer des électrocutions et disposent d'un fort courant de court-circuit.
Lors de la manipulation des batteries, prenez les mesures de précaution et de protection suivantes :
–
Ne portez aucune montre ni aucun objet métallique tel que chaînes ou bagues.
–
N'utilisez que des outils dont le manche est isolé.
18
ATTENTION
AVERTISSEMENT
3
Stockage / Maintenance
Si un stockage à long terme est prévu, la BK-USV doit être entièrement chargée. Pour maintenir les batteries
en
bon
état, un cycle de chargement / déchargement complet doit être effectué tous les 6 mois.
Afin d'assurer une ouverture de secours irréprochable, les piles doivent être remplacées tous les ans en cas d'utilisation
dans des applications pour issues de secours et au plus tard tous les 18 mois pour les autres types de porte.
4
Contenu de l'emballage de la BK-USV / BS-USV
•
BK-USV
–
Câble de raccordement à la commande de porte
–
Schéma électrique et instructions d'utilisation
•
BS-USV, batteries incluses
–
Câble (4), enfiché d'un côté seulement
–
6 boulons d'écartement M4 × 15
–
Notice de montage
Ouvrez l'emballage et contrôlez-en le contenu.
Retirez la BK-USV / BS-USV de l'emballage et vérifiez visuellement toute absence d'endommagements
dus au transport. Si vous constatez de tels endommagements, renvoyez la BK-USV / BS-USV dans
son emballage original au point de vente.
5
Montage de la commande BK-USV
+ 40°C
0°C
min. 100 mm
A
C
min. 100 mm
018767 / BK-USV / BS-USV RE / 10.2015
B