Table des Matières
Publicité
consignes d'installation
TERMINAISON VERTICALE
SYSTÈME D'ÉVACUATION DE 4 PO X 6-7/8 PO
KIT D'ÉVACUATION FLEXIBLE VERTICALE (946-755)
1. Respecter un dégagement de 1-½ po (espace vide) des matériaux combustibles
en cas de traversée de plafonds, de murs, de planchers, d'enceintes isolantes,
de solives ou de tout autre matériau combustible se trouvant à proximité. Ne
pas combler les espaces vides avec de l'isolant. Consulter les sections sur le
système d'évacuation pour connaître la pente verticale maximale du système
d'évacuation et les limitations maximales de dévoiement horizontal.
S'assurer de respecter les dégagements requis autour des isolations, des
murs, au-dessous et au-dessus des planchers, des poutres de planchers,
etc. Chaque appareil doit être installé en respectant différents dégagements
(dessus,côtés,dessous). Voir le manuel de l'appareil concerné pour plus de
détails.
2. Installer l'appareil dans l'emplacement désiré. Faire descendre un fil à plomb
du plafond/de la poutre du plancher jusqu'à l'emplacement de la sortie (buse)
d'évacuation du foyer. Tracer au plafond l'endroit où le conduit d'évacuation
traversera le plafond. Percer un petit trou à cet endroit. Ensuite, faire descen-
dre un fil à plomb du toit jusqu'au trou percé précédemment dans le plafond.
Marquer l'endroit où le conduit d'évacuation traversera le toit.
3. Découper une ouverture dans le toit au centre duquel se trouve le petit trou
percé dans les étapes précédentes. Cette ouverture doit mesurer au moins
10-¼ pouces et peut être ronde ou carrée.
4. Glisser le solin sous les bardeaux et aligner le solin pour le centrer (les bardeaux
doivent chevaucher la moitié du solin) comme illustré sur le schéma 1.
5. Un coupe-feu de plafond / espaceur pour coupe-feu doit être installé en cas
de traversée d'un plancher ou au niveau du plafond. Pour installer le coupe-
feu de plafond / espaceur pour coupe-feu dans un plafond horizontal ou une
poutre de plancher, découper une ouverture carrée de 10-¼ po. Construire
une structure pour l'ouverture tel que montré sur le schéma 1 puis installer le
coupe-feu de plafond. Faire glisser la partie supérieure de l'espaceur d'entretoit
sur le haut du protecteur d'isolant/coupe-feu d'entretoit - voir schéma 1a. Fixer
l'ensemble à l'aide de 4 vis/clous. Si d'autres espaceurs sont nécessaires,
ceux-ci peuvent être achetés séparément.
Remarque : Le coupe-feu de plafond / espaceur pour coupe-feu peut être découpé
s'il s'avère trop grand pour l'installation.
Schéma 2
Ouverture carrée
de 10-1/4 po (260 mm)
Structure
d'encadrement
Coupe-feu de plafond
6. Déterminer la hauteur totale de la cheminée, depuis le dessus de l'appareil
jusqu'à la partie inférieure du solin. Si nécessaire, couper les gaines flexibles
intérieure et extérieure à la longueur désirée jusqu'à un maximum de 20 pieds.
7. Appliquer du scellant Mill-Pac autour du collet de 4 po situé sur l'appareil et
faire glisser la gaine flexible intérieure sur le collet interne de l'appareil puis
fixer avec 3 vis minimum.
8. Installer les espaceurs de 4 po autour de la gaine flexible de 4 po.
9. Répéter l'étape 6 pour installer le conduit extérieur au collet externe de l'appareil.
Remarque : Si un dévoiement est nécessaire dans l'entretoit ou les poutres
de plancher, il est important que le conduit d'évacuation soit supporté
à tous les 3 pieds pour éviter toute contrainte (force) excessive ou tout
affaissement du conduit. Des attaches murales (3 au total) sont disponibles
à cet effet. Utiliser toutes les sangles rondes/de plombier si d'autres
supports sont nécessaires.
10. Fixer la section du conduit rigide à l'adaptateur en appliquant du Mill-Pac sur
le conduit interne/externe. Sécuriser le conduit externe à l'aide de 3 vis.
36 | Foyer au gaz Horizon® HZ42STE-10 de Regency
919-695-fr
Schéma 1 : Installer la portion supé-
rieure du solin au-dessous des maté-
riaux de toiture et ne pas la fixer avant
l'installation du conduit de cheminée.
De petits ajustements pourront ainsi être
effectués par la suite.
Chapeau d'évacuation
Collet de solin
Espaceur pour coupe-feu pour
Solin
empêcher que des saletés ne
tombent dans le coupe-feu de
plafond
Support de toit
Schéma 2a
Coupe-feu de plafond
Enceinte
Coupe-feu de plafond
11. Fixer la gaine flexible intérieure à l'adaptateur de conduit en appliquant du
Mill-Pac sur l'adaptateur. Faire glisser le conduit interne sur l'adaptateur et le
fixer à l'aide de 3 vis.
12. Répéter l'étape 10 pour fixer la gaine flexible extérieure.
1
3. Faire glisser la longueur de conduit une fois ajustée vers le solin en s'assurant
qu'elle mesure 2 pieds min. à partir de la partie supérieure du toit. Mettre la
cheminée à niveau et la fixer à l'aide du support de toit fourni avec le kit à la
partie inférieure du toit, tel qu'illustré, en utilisant 2 vis min. de chaque côté -
voir schéma 3b. Voir le schéma 4 pour les exigences de hauteur en fonction de
la pente du toit. Voir le schéma 3a pour connaître les méthodes de fixation si
les 2 pieds de longueur sont insuffisants et qu'il est nécessaire d'ajouter des
longueurs supplémentaires. Sections de conduit vendues séparément. Voir
la liste des composants de Simpson Duravent dans le manuel d'installation
pour trouver les numéros de pièces.
Chapeau d'évacuation
Collet de solin
Solin
Support / renfort de toit
Coupe-feu de plafond
Coupe-feu de plafond
Gaine flexible
Schéma 3
Chapeau d'évacuation
Collet de solin
Solin
Support de toit
Schéma 3b
Pente du toit
Coupe-feu de plafond
Plat jusqu'à 7/12
Enceinte
de 7/12 à 8/12
de 8/12 à 9/12
de 9/12 à 10/12
Coupe-feu de plafond
de 10/12 à 11/12
de 11/12 à 12/12
de 12/12 à 14/12
de 14/12 à 16/12
de 16/12 à 18/12
de 18/12 à 20/12
de 20/12 à 21/12
14. Appliquer du calfeutrage à l'extérieur entre le conduit externe et le solin pour
éviter que l'eau ne pénètre dans le système de la cheminée.
15. Faire glisser le collet de solin sur la longueur du conduit jusqu'à ce qu'il
s'emboîte sur le solin.
16. Installer le chapeau d'évacuation en le tournant-verrouillant (''twist-lock'').
17. Fixer le solin au toit à l'aide de vis.
Remarque : Tout placard ou espace de rangement traversé par le système
d'évacuation doit être isolé.
1
Chapeau d'évacuation
Collet de solin
Solin
Support de toit
Coupe-feu de plafond
Enceinte
Coupe-feu de plafond
Support du coude
Gaine flexible
Support pour éviter
tout affaissement
Schéma 3a
Hauteur
d évacuation
Schéma 4
Hauteur min. d'évacuation
Pieds
Mètres
2
0,61
2
0,61
2
0,61
2,5
0,76
3,25
0,99
4
1,22
5
1,52
6
1,83
7
2,13
7,5
2,29
8
2,44
08.11.16
Publicité
Table des Matières
