18
Geräteidentifikation
Messumformer Promag 53 und Messaufnehmer W/P/H
➈
➂
ENDRESS+HAUSER
PROMAG 53
53XXX-XXXXXXXXXXXX
Order Code:
12345678901
2000
Ser.No.:
ABCDEFGHJKLMNPQRST
TAG No.:
16-62VDC/20-55VAC
15VA/W
50-60Hz
EPD/MSU
ECC, BATCHING
I-OUT (HART), f-OUT
RELAY, STATUS-IN
i
XA023D/06/a3/....
0032
II2GD
➀
➅
➇
Abb. 6:
Typenschild Messumformer und Typenschild Messaufnehmer (Beispiel)
Legende zu Typenschilder (Abb. 6)
Nr.
Erklärung
Benannte Stelle für QS-Überwachung:
➀
TÜV-Hannover/Sachsen-Anhalt e.V.
➁
Produktionsort
➂
Herstellungsjahr
➃
Umgebungstemperaturbereich
➄
Maximale Mediumstemperatur
➆
➉
➁
68700 Cernay
France
EEx de [ia] IIC/IIB T6 IP 6X
DMT 00 ATEX E 017 X
After de-energizing, delay
10 Minutes before opening!
Nach dem Abschalten 10 Minuten
warten vor dem Oeffnen!
-20°C<Tamb<+60°C
Pat. US 5,323,156 5,479,007
Pat. US 4,382,387 4,704,908 5,351,554
Nr.
➅
➆
➇
➈
➉
Proline Promag 53
➈
ENDRESS+HAUSER
68700 Cernay
PROMAG
H
53XXX-XXXXXXXXXXXX
Order Code:
12345678901
Ser.No.:
ABCDEFGHJKLMNPQRST
TAG No.:
1.0000/0000/0000
K-factor:
DN100/4" Pmax.=PN40/580psig
➄
150°C
TMmax.:
PFA / 1.4435 / EPDM
Materials:
EPD/MSU
➆
EEx e [ia] IIC/IIB T1-T6 IP 6X
DMT 00 ATEX E 017 X
➃
-20°C<Tamb<+60°C
i
XA023D/06/a3/....
➃
0032
II2GD
28 - 03
Pat. US 5,664,315 5,773,724
➀
➅
➇
Erklärung
Gerätegruppe sowie Gerätekategorie nach
RL 94/9/EG
Kennzeichnung der Zündschutzart und der
Explosionsgruppe für das Messsystem
Promag 53
Zugehörige Ex-Dokumentation
Typenschlüssel
Warnhinweis
Endress+Hauser
➁
France
➂
2000
R