Evh 7 5150III Mode D'emploi page 18

Amplificateur professionnel entièrement à lampes, tête de 50 watts
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
はじめに
プロ仕様の本真空管アンプは、 真実のロックギター・ レジェン
ドの1人である、 エドワード・ヴァン・ヘイレンの仕様に忠実に
製作されました。 5150-III 50ワット ヘッドアンプは柔軟
な機能を持ち、 クリーンからクランチ、 強力な歪みまで自在に
創造でき、 限界のない芸術的インスピレーションを実現しま
す; 妥協を許さぬ製造工程により耐久性にすぐれた本製品
は、 これから来る長い年月、 最高の性能をお約束します。
GAIN
LOW
INSERT
OFF
UP
OFF
UP
A. INSERT—ここにギターを接続します。 高品質の楽器用シールド
ケーブルのみを使用してください。
チャンネル1 / チャンネル2—
クリーンチャンネル / ミディアムゲイン チャンネル
GAIN
LOW
注 意 :
よりクリーン な サウンドをお 楽しみ いた だくに
は、 VOLUMEノブを最大にし、 GAINコントロールを最小の状
態からだんだんとお望みのレベルまで上げながら調節してくだ
INSERT
さい。
OFF
UP
OFF
UP
POWER
FUSE
INPUT
120V
60Hz
400W
B. GAIN—プリアンプ ・ゲイン・ コントロール。 このノブの値を高く
POWER
F4AL
ON
250V
設定するとプリアンプのディストーションを増幅します。
C. LOW / MID / HIGH—低域、 中域、 高域のトーン・ コントロー
OFF
WARNING:
ルを行います。
EVH
AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING VERY
®
HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, REPLACE
WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
FUSE WITH SAME TYPE AND RATING
D. VOLUME—ポスト・ プリアンプのゲイン・ コントロールを行い
ます。
POWER
FUSE
INPUT
120V
60Hz
400W
POWER
F4AL
ON
250V
OFF
WARNING:
EVH
AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING VERY
®
HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, REPLACE
WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
FUSE WITH SAME TYPE AND RATING
L. パワー・インプット—附属の電源コードを、 アンプのリアパネル
に記載された電圧および周波数にしたがって接続します。
M. ヒューズ—交換の際には必ず同じレーティングのものを使用し
てください。
N. POWER—アンプの電源のオン/オフを切り替えます。
O. STANDBY—しばらく使用しない時など、 真空管の温度を保
つためにアンプをスタンバイ ・モードにします。 アンプ電源はス
タンバイ ・ スイッチがオフの状態 ("OFF"の位置)で入れ、 30秒
待ってからスタンバイ ・ スイッチをオンにします。 これを行うこと
で真空管の寿命を延ばすことができます ("ON"の位置)。
P. HEADPHONES—ここにヘッドフォンを接続します。 アンプ
のスピーカー出力が自動的にミュートされます。
18
MID
HIGH
VOLUME
OFF
UP
OFF
UP
OFF
UP
ONE / TWO
MID
HIGH
VOLUME
OFF
UP
OFF
UP
OFF
UP
ONE / TWO
STANDBY
SERIAL NUMBER
EFFECTS
ON
LOOP
FOOT
SWITCH
OFF
CAUTION:
HEAD
MIDI IN
PHONES
MAINTAIN 6" CLEARANCE FOR VENTILATION.
STANDBY
SERIAL NUMBER
EFFECTS
ON
LOOP
FOOT
SWITCH
OFF
CAUTION:
HEAD
MIDI IN
PHONES
MAINTAIN 6" CLEARANCE FOR VENTILATION.
• 超ハイゲイン・ プリアンプ設計、 最大のハーモニック ・ コンテント
を実現するカスタムボイス
• お望みのチャンネルを踏むだけのシンプル構成。 カスタムのヘビ
ーデューティー・ フットスイッチ
• EVHのストライプのモチー フを使用した、 フロントパネル メタル
グリル
• チャンネルおよびフットスイッチにカラーコードLEDを使用
• EVH 212ST ティルトバック ・キャビネットのためのビルトイ
ン・ヘッドロック.
GAIN
LOW
MID
SELECT
OFF
UP
OFF
UP
OFF
THREE
E. SELECT—このボタンを押してチャンネル1 (緑色LED) とチ
ャンネル2 (青色LED) を切り替えます。
チャンネル3—ハイゲイン・チャンネル
GAIN
LOW
MID
F. GAIN—プリアンプ ・ゲイン・ コントロール。 このノブの値を高く
SELECT
設定するとプリアンプのディストーションを増幅します。
G. LOW / MID / HIGH—低域、 中域、 高域のトーン・ コントロー
ルを行います。
OFF
UP
OFF
UP
OFF
THREE
R
E
T
H. VOLUME—ポスト・ プリアンプのゲイン・ コントロールを行います。
U
PREAMP
R
N
CAUTION:
OUT
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF
S
FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
I.
SELECT—このボタンを押してチャンネル3を選択します(赤
THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
E
AVIS:
N
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE
PAS OUVRIR
D
色LED)。
ATTENTION:
SUPERFICIE DE CHASSIS
CHAUDE
ATTENTION:
WARNING:
UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE
DE MEME TYPE ET CALIBRE
J. PRESENCE—3つのチャンネルそれぞれの超高周波数帯の
トーン・ コントロールです。
K. パワーランプ—アンプがオンの際に点灯します。
R
E
T
U
PREAMP
R
N
CAUTION:
OUT
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF
S
FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
E
AVIS:
N
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE
PAS OUVRIR
D
ATTENTION:
SUPERFICIE DE CHASSIS
CHAUDE
ATTENTION:
WARNING:
UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE
DE MEME TYPE ET CALIBRE
Q. MIDI IN—ここにMIDIコントローラーを接続し、 MIDIコマンド
を使ってチャンネルの選択やエフェクトループ・バイパスを行い
ます。
チャンネルの選択で MIDIを使用するためのセットアップ :
1.
両チャンネルのSELECTボタンを同時に押し{E
、 MIDIラーニング・モードにします。 現在のアンプ・チャンネル
のLEDが点滅します。
2.
MIDIコントローラーを使って、 ご希望のプログラム ・チェンジメ
ッセージをアンプの任意のチャンネルに送信します。 事前に違
うアンプ・チャンネルにプログラムチェンジ・ メッセージを送信
した場合はそのチャンネルのLEDが、 そうでない場合はアンプ
のチャンネル1のLEDが点滅します。
SELECTボタン{E または I} で目的のアンプ ・チャンネルを選
3.
択します (1、 2 または 3) 。 送信したプログラムチェンジ・ メッ
セージによってアンプ・チャンネルのアサインが変更された場
合、 3つのチャンネルのLEDが瞬間的に同時に点灯します (ア
特長的な機能:
HIGH
VOLUME
PRESENCE
SELECT
UP
OFF
UP
OFF
UP
OFF
HIGH
VOLUME
PRESENCE
SELECT
UP
OFF
UP
OFF
UP
OFF
5150 III 50W
SPEAKER OUTPUTS
A PRODUCT OF:
FMIC
CORONA,
CA
U.S.A.
MADE IN VIETNAM
4Ω 8Ω 16Ω
LOAD
RESONANCE
IMPEDANCE
5150 III 50W
SPEAKER OUTPUTS
A PRODUCT OF:
FMIC
CORONA,
CA
U.S.A.
MADE IN VIETNAM
4Ω 8Ω 16Ω
LOAD
RESONANCE
IMPEDANCE
UP
UP
PARALLEL
4Ω min TOTAL
50W
TYPE: PR 1045
PARALLEL
4Ω min TOTAL
50W
TYPE: PR 1045
および
I}

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Evh 7 5150III

Ce manuel est également adapté pour:

Pr 24985150 iii

Table des Matières