Annexe - SGB VL-N2 Mode D'emploi

A.1 Bon fonctionnement du signal d'alarme
(1) Pour assurer le bon fonctionnement du signal d'alarme, le volume de l'espace
intermédiaire doit être réduit de V = 5,8% par du liquide pénétrant.
(2) En raison de la pression d'alarme (Alarme MARCHE), l'espace intermédiaire peut (en cas
d'alarme) être rempli jusqu'à une hauteur h
p
AE
=
h
1
⋅ ρ
g
Avec :
h1 hauteur en m
p pression d'alarme : 3 400 Pa
AE
ρ
densité en kg/m
G constante de gravité : 9,81 m/s
(3) En calculant (ou en vérifiant la capacité en litres), il faut déterminer le volume de l'espace
intermédiaire V
1
réservoir.
(4) Le bon fonctionnement de l'alarme est garanti si la condition suivante est remplie :
V
1
< ⋅
V 100%
V
0
Avec :
V volume à déplacer en %
V volume de l'espace intermédiaire du point bas de l'espace intermédiaire à la hauteur h
1
3
en m
V volume total de l'espace intermédiaire en m
0
27/11/2003
18/29

ANNEXE

INDICATEUR DE FUITES DE VIDE VL – N2
3
2
pour une hauteur de remplissage h
A
par rapport au point bas du réservoir.
1
en tenant compte de la géométrie du
1
3
1
- 1 -