Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Para editar los nombres de cualquier canción que ya ha
grabado haga lo siguiente:
•
Utilice las teclas 9 u 8 para resaltar la opción Editar
pistas (Edit tracks) y pulse la tecla de acción 5Selecc.
•
Utilice las teclas 9 o 8 para resaltar el nombre de la
canción que desee editar y pulse la tecla de acción
3Editar (Edit).
•
Edite el nombre de la canción utilizando las teclas
alfanuméricas del mando a distancia del Servidor
musical o utilizando la rejilla de texto del panel frontal.
•
Pulse la tecla de acción OK para confirmar el nombre
nuevo.
Para obtener más información sobre como introducir y
editar nombres, consulte el capítulo Introducción y
edición de nombres, p.28.
Cómo comenzar la grabación de una canción nueva
•
Pulse la tecla de acción KIniciar (Start).
En cualquier momento, mientras está visible la pantalla
Grabación entrada de línea, pulse la tecla de acción
C C C C C Pausa (Pause) para detener temporalmente la
grabación. Podrá continuar con la grabación
posteriormente pulsando la tecla de acción KIniciar.
La grabación se iniciará de inmediato; la canción recibirá
automáticamente el nombre "Session Track 1" (Canción de
sesión 1).
Cada sesión de grabación está limitada a una duración
máxima; el indicador [Restante] muestra cuanto tiempo
queda en esta sesión. Para cambiar la duración de
grabación máxima:
•
Utilice las teclas 9 u 8 para resaltar la opción Tiempo
[Restante] y pulse la tecla de acción 3Editar (Edit).
•
Utilice las tecla 6 o 7 para aumentar o disminuir la
duración. Se mostrará arriba el tiempo de grabación
disponible según el ajuste de calidad actual.
•
Pulse la tecla de acción 3OK para confirmar el nuevo
ajuste.
Nota: La longitud de grabación máxima de una sola
canción es aproximadamente 3 horas. Si se supera esta
duración, se creará una canción nueva automáticamente y
continuará la grabación.
Cómo cambiar el nombre de una canción nueva
Durante la grabación en curso cambie el nombre de la
canción nueva como se indica a continuación:
•
Utilice las teclas 9 u 8 si fuese necesario para
resaltar la opción Grabación (Recording) y pulse la
tecla de acción 3Editar (Edit).
•
Edite el nombre de la canción utilizando las teclas
alfanuméricas del mando a distancia del Servidor
musical o utilizando la rejilla de texto del panel frontal.
•
Pulse la tecla de acción 3 3 3 3 3 OK.
Cómo grabar canciones adicionales
•
Utilice las teclas 9 u 8 si fuese necesario para
resaltar la opción del nombre de la canción y pulse la
tecla de acción 5Nueva (New).
Se iniciará la grabación de una canción nueva llamada
"Session Track 2" (Canción de sesión 2). La opción 5Nueva
(New) no estará disponible durante aproximadamente 5
segundos después de creada una canción nueva.
Nota: Si la grabación de la entrada de línea está
actualmente en pausa tendrá que pulsar la tecla de acción
KIniciar (Start) para iniciar la grabación.
Cómo finalizar una sesión de grabación de
entrada de línea
Cuando haya terminado de agregar canciones a la
grabación haga lo siguiente:
•
Utilice las teclas 9 u 8 para resaltar la opción
Finalizar sesión y pulse la tecla de acción 5Selecc.
Se mostrará el siguiente mensaje:
•
Pulse la tecla de acción 2Terminar (End) para
confirmar la selección.
Nota: cuando haya finalizado una sesión de grabación no
se podrán agregar canciones adicionales a este álbum.
Escuchar música mientras se graba desde
una entrada de línea
Puede reproducir música desde su biblioteca de piezas
musicales mientras hay en marcha una sesión de
grabación de entrada de línea:
•
Pulse la tecla de acción 2Ocultar para mostrar el
Menú principal.
Nuevamente podrá oírse cualquier pieza musical que se
esté reproduciendo en la salida de monitor de entrada
de línea. Si no se está reproduciendo nada actualmente
podrá seleccionar alguna pieza musical de la biblioteca de
forma normal.
Para obtener más información sobre la selección de la
pieza musical para reproducción consulte el capítulo
siguiente Reproducción musical.
En cualquier momento podrá volver a ver el progreso de
su sesión de grabación de entrada de línea seleccionando
Entrada de línea del Menú principal. La salida de
monitor seleccionada al principio de la sesión de
grabación volverá a la monitorización de la conexión de
entrada de línea.
Nota: Durante el proceso de grabación, la actualización de
la pantalla de televisión podría ralentizarse ligeramente.
20
Publicité
Table des Matières
