Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Puede utilizar su inodoro Cassette de Thetford de la
forma habitual durante el invierno, siempre que el inodoro
se coloque en una estancia con calefaccio ´ n. De no ser
as´, existe riesgo de congelacio ´ n. Si existe el riesgo de
congelacio ´ n le aconsejamos que vac´e el inodoro siguiendo
las instrucciones establecidas en 'Almacenamiento' o utilice
MPG (Monopropilenglicol)
Es importante seguir las instrucciones que aparecen a
continuacio ´ n si no piensa utilizar su inodoro Thetford por
largo tiempo o durante el invierno.
-
Si su inodoro esta ´ conectado en el depo ´ sito de agua
potable central del veh´culo, vac´e antes este depo ´ sito.
Cuando el depo ´ sito de agua potable central este ´ vac´o,
active el panel de control presionando el boto ´ n de
descarga. Abra la va ´ lvula y pulse el boto ´ n de la cisterna
hasta que deje de caer agua en la taza. Cierre la va ´ lvula.
Abra la puerta de acceso en el exterior de su caravana
o autocaravana y vac´e el depo ´ sito de residuos en un
punto de vertido autorizado. Siga las instrucciones
para la limpieza y el mantenimiento. Para dejar que se
seque el depo ´ sito de residuos, no coloque el tapo ´ n en
el embudo de vaciado del depo ´ sito. Si el inodoro cuenta
con cisterna, coloque un recipiente lo su cientemente
amplio bajo el tubo de vaciado para recoger el agua
restante en la cisterna y retire el tapo ´ n de vaciado.
Cuando no quede ma ´ s agua, ponga el tapo ´ n al tubo
de vaciado, colo ´ quelo en su posicio ´ n original y cierre
la puerta de acceso. Si el inodoro esta ´ conectado al
depo ´ sito de agua del veh´culo, siga las instrucciones del
veh´culo para vaciar el sistema de agua central. Si su
inodoro esta ´ equipado adicionalmente con un sistema de
bombeo de residuos, extraiga el depo ´ sito de residuos y
l´mpielo completamente (vea Limpieza y Mantenimiento)
incluyendo la tapa del depo ´ sito de residuos y la pieza de
acoplamiento. Despue ´ s de la limpieza, lle ´ nelo con agua
fresca, colo ´ quelo nuevamente y vac´elo por medio del
sistema de bombeo de residuos. Llene una vez ma ´ s el
depo ´ sito con agua fresca y con el Cassette Tank Cleaner
de Thetford, colo ´ quelo nuevamente y vac´elo por medio
del sistema de bombeo de residuos. Finalmente para una
limpieza minuciosa llene el cassette una vez ma ´ s con
agua fresca y utilice el sistema de bombeo de residuos
para vaciarlo. Despue ´ s desmonte el depo ´ sito de residuos
y vac´elo completamente. Para permitir que el depo ´ sito
de residuos se seque, no coloque la tapa en el cuello de
vaciado. ¡No olvide vaciar el depo ´ sito de residuos central
del veh´culo!
Thetford B.V . ofrece a los usuarios nales de sus productos
una garant´a de tres an os. En caso de detectar defectos en el
plazo de garant´a, Thetford sustituira ´ o reparara ´ el producto.
En tal caso, Thetford correra ´ con el coste del producto de
sustitucio ´ n, de la mano de obra para sustituir el componente
defectuoso y/o con el coste de los propios componentes.
1. Para solicitar acogerse a esta garant´a, el usuario
debe llevar el producto a un centro de mantenimiento
reconocido por Thetford. Una vez all´, se evaluara ´ su
solicitud.
2. Los componentes sustituidos en una reparacio ´ n durante
el periodo de garant´a sera ´ n propiedad de Thetford.
3. Esta garant´a no menoscaba la normativa vigente de
proteccio ´ n a los consumidores.
4. Esta garant´a no sera ´ va ´ lida en el caso de productos
destinados o utilizados con nes comerciales.
5. Las solicitudes de reparacio ´ n en garant´a que se
encuentren dentro de una de las siguientes categor´as no
sera ´ n atendidas:
- el producto se ha utilizado de manera incorrecta o sin
seguir las instrucciones del manual.
- el producto no ha sido instalado de acuerdo con las
instrucciones.
- se han realizado alteraciones del producto.
- el producto ha sido reparado en un centro de
mantenimiento no reconocido por Thetford.
- se ha modi cado el nu ´ mero de serie o el co ´ digo del
producto.
- el producto ha sufrido dan os motivados por
circunstancias ajenas al uso normal del producto.
Visite nuestro sitio web
necesita ma ´ s informacio ´ n o si tiene alguna pregunta
acerca de su inodoro. La informacio ´ n disponible incluye
preguntas frecuentes, problemas y soluciones, instrucciones
de reparacio ´ n, consejos y una lista de distribuidores de
Thetford y centros de mantenimiento cercanos. Si au ´ n
tiene preguntas o comentarios, po ´ ngase en contacto con el
departamento de atencio ´ n al cliente de su pa´s (consulte las
direcciones al dorso de este manual).
Thetford no se hara ´ responsable de ningu ´ n dan o ni pe ´ rdida
causados directa o indirectamente por el uso del inodoro.
- 17 -
si
Publicité
