Domaine D'utilisation; Utilisation/Propriétés; Installation; Montage - Eaton CROUSE-HINDS Serie Mode D'emploi

Fig. 1
Fig. 2
Porte-appareil, taille 1,
pour fi xation au mur ou au grillage
C
Porte-appareil, taille 1, pour fi xation au tube
C
C = points de fi xation pour vis,
pour interrupteur de sécurité GHG 261, 10A
Fig. 3
Schéma des connexions
10
Interrupteur de sécurité 10A,
GHG 261 pour atmosphères explosibles
4

Domaine d'utilisation

Les interrupteurs de sécurité, GHG 261,
conviennent à un emploi en zones 1 et zones 2
ainsi que l'emploi en zones 21 et zones 22
d'une atmosphère explosive selon
CEI/EN 60079-10-1 et CEI/EN 60079-10-2. Les
bornes sont prévues pour le raccordement de
conducteurs en cuivre.
En cas d'utilisation de câbles de connexion
multifi laires ou à fi ls de petit diamètre, les
extrémités des fi ls doivent être traitées selon
Pour l'enveloppe et les pièces métalliques
extérieures, des matières de qualité supérieure
assurant une protection appropriée contre la
corrosion et une résistance aux agents
chimiques en "atmosphère industrielle
normale" ont été employées :
– polyamide antichoc
– acier spécial AISI 316 L
En cas d'utilisation en atmosphère extrèmement
corrosive, vous pouvez obtenir des informations
complémentaires sur la résistance chimique des
plastiques utilisés chez la succursale Cooper
Crouse-Hinds de votre région.
5 Utilisation / Propriétés
Les interrupteurs de sécurité servent à la
déconnexion fi able sur tous les pôles de
l'énergie électrique lors des travaux d'entretien,
de nettoyage et de réparation sur des
installations, des machines et des commandes
en atmosphère explosive.
Les données relatives à la classe de tempéra-
ture, au groupe d'explosion et à la température
admissible se trouvent page 9 (Caractéristiques
techniques).
Avec la puissance de coupre AC 3, des interrup-
teurs de sécurité, une disjonction peut être
effectuée en toute sécurité pendant le
fonctionnement de l'installation électrique.
En outre, les interrupteurs de sécurité sont
équipés pour la déconnexion de la commande,
par ex. au moyen d'un contact auxiliaire en
combinaison avec le contacteur placé en
amont. Ce contact auxiliaire est en retard des
contacts principaux lors de la mise en circuit et
les précède lors de la mise hors circuit.
La version avec contacts de auxiliaires à pointe
en or est celle à employer pour la fermeture /
l'ouverture de circuits à tension basse. La
charge électrique maximale devra être prise en
compte (voir Caractéristiques techniques, page
16). La chambre des contacts de la version à
pointes en or est reconnaissable au repère G et
sa couleur particulière.
Grâce à la construction mécanique des
interrupteurs de sécurité il est possible que les
contacts soient à ouverture forcée. Ils
remplissent les propriétés de coupure selon
CEI/EN 60947-3.
Le modèle "ARRÊT D'URGENCE" répond aux
exigences de la norme CEI/EN 60204-1.
EATON's Crouse-Hinds Business
Les interrupteurs de sécurité peuvent, en
position ARRÊT, être équipés de trois cadenas,
prévenant ainsi tout risque de mise hors-ten-
sion non autorisée, voir fi g. 1(diamètre de
l'étrier: 4 mm jusqu'à 5 mm).
Un dispositif de verrouillage intégré prévient
l'ouverture de l'enveloppe en position ARRÊT.
Pour l'emploi, les consignes des sections 3
et 4 devront être respectées.
Des emplois autres que ceux décrits ne sont
admis qu'avec l'approbation écrite de
COOPER Crouse-Hinds .
Lors de l'utilisation, les instructions selon
point 7 de ce mode d'emploi doivent être.
Seul l'utilisateur est responsable de l'emploi
comme prévu de interrupteur de sécurité, en
tenant compte des conditions générales
exposées dans la notice
(voir Caractéristiques techniques).
6

Installation

Pour l'installation et l'exploitation de ces
appareils, la règlementation nationale en
vigueur (en Allemagne par ex. ElexV, loi de
sécurité des appareils) ainsi que les règles de la
technique généralement reconnues devront
être respectées (CEI/EN 6007914).
L'installation ou l'utilisation incorrecte de
ces interrupteurs de sécurité à bornes peut
entraîner la perte de la garantie.
6.1

Montage

Pour le montage de l'interrupteur de sécurité,
on ouvrira en premier lieu le couvercle du
boîtier. Pour ce faire, la poignée doit être en
position "MARCHE" .
Dans le cas d'un montage directement au mur,
les interrupteurs ne doivent reposer au niveau
du mur que sur les points de fi xation prévus.
La vis choisie doit être en rapport avec le pas
de fi xation (voir plan coté) et ne doit pas avarier
celui-ci (par ex. emploi d'une rondelle).
L'appareil doit être fi xé en diagonale avec au
moins 2 vis.
Un serrage excessif des vis de fi xation peut
endommager l'appareil.
Les interrupteurs de sécurité peuvent être
montés sur des porte-appareils CEAG au
moyen des vis autotaraudeuses (voir fi g. 2).
Reportez vous à la notice de montage
correspondante.
6.2 Ouverture de l'appareil /
Raccordement électrique
Le raccordement électrique de l'appareil ne
doit se faire que par un personnel qualifi é
(CEI/EN 60079-14).
F