Table des Matières
Publicité
Step 7. Flow regulator replacement /
Étape 7. Remplacement du régulateur de débit
1
2
NOTE: In compliance with CEC standards, this faucet is designed with a 1.8 gpm
flow rate. At your discretion, you may modify the product with the included 2.2
gpm restrictor. Please note that doing so will remove the capability of this product
to meet specific low-flow standards. Kraus is not liable for any alterations made to
the product post-sale, and highly advises that you consult with your local or
statewide plumbing enforcement agency prior to any modification.
REMARQUE: Conformément aux normes CEC, ce robinet est conçu avec un débit de 1,8
gallon par minute. Vous pouvez, à votre discrétion, modifier le produit avec le réducteur
de 2,2 gallons par minute inclus. Veuillez noter qu'avec ce changement, ce produit ne
pourra plus répondre aux normes spécifiques de faible débit. Kraus n'est pas responsable
des modifications apportées au produit après la vente, et vous conseille vivement de
consulter votre organisme de réglementation locale ou nationale en matière de plomberie
avant d'apporter toute modification.
1
1
2
This faucet ships with a 1.8 GPM
flow restrictor installed. An optional 2.2
GPM flow restrictor is also included in the box.
To switch the flow rate of the faucet:
1. Disassemble the quick connect assembly by
separating the connector (1) and quick connect
(2).
2. Replace 1.8 GPM connector (blue) with the
2.2 GPM connector.
3. Reinstall the quick connect assembly.
Un réducteur de débit de 1,8 gallon par minute
est installé sur ce robinet. Un réducteur de
débit optionnel de 2,2 gallons par minute est
également inclus dans la boîte.
Pour modifier le débit du robinet :
1. Démonter l'ensemble du raccord rapide en
séparant le connecteur (1) et le raccord
rapide(2).
2. Remplacer le connecteur de 1,8 gallon par
minute (bleu) par le connecteur de 2,2 gallons
par minute.
3. Réinstaller l'ensemble du raccord rapide.
11
Publicité
Table des Matières
