10
Caractéristiques techniques
10.1 Convertisseur de mesure
Mode de fonctionnement et conception
Principe de mesure
Modularité
Grandeur mesurée
Conductivité électrique du produit
Versions
IFC 110 F / D (standard)
IFC 110 F / D / MP (option)
IFC 110 F / D / MP / _ EEx (option)
Interfaces
Equipement modulaire (option)
Echelle de mesure
Débit für Q = 100%
Unités
Circuits d'entrée et de sortie
Tensions nominales
Mode actif / passif
Sortie courant
Fonction
Courant:
échelles par défaut
autres échelles
Charge
– mode actif
– mode passif
Identification d'erreur
Mesure aller/retour
Sorties impulsions (passives)
Fonction
Bornes
Fréquence d'impulsion
Données électriques
Largeur d'impulsion
Mesure aller/retour
38
Loi d'induction de Faraday
Système de mesure comportant
un convertisseur de mesure et un capteur de mesure séparés
Débit-volume (tension d'électrode du capteur de mesure)
≥ 5 µS/cm / ≥ 20 µS/cm pour eau froide deminéralisée
Version affichage, avec affichage local/éléments de commande (15 touches)
Identique à la version affichage, avec 3 sondes magnétiques (MP)
pour commander le convertisseur de mesure sans ouvrir le boîtier
Version ATEX-EEx pour zones à atmosphère explosible, PTB 02 ATEX 2163 X
®
– HART
– RS 485 / PROFIBUS
– Logiciel CONFIG et adaptateur pour commande par PC MS-DOS,
connexion à une interface interne IMoCom (équipement bus).
Programmable de 6 litres à 86 860 m³/h,
ce qui correspond à une vitesse d'écoulement v = 0,3 – 12 m/s
m³/h, litres/sec, gallons US par minute ou une unité programmable par
l'utilisateur, par ex. litres/jour
≤ 25 V CA / ≤ 50 V CC (valeur de sécurité U
Alimentation basse tension avec barrière de sécurité (PELV)
– tous les paramètres programmables.
– isolée galvaniquement de tous les circuits d'entrée et de sortie
0 - 20 mA et 4 - 20 mA
pour Q =
0%
I
0%
pour Q = 100%
I
100%
pour Q > 100%
I
min. 15 Ω
22 V CC ≤ U ≤ 32 V CC: R
15 V CC ≤ U ≤ 22 V CC: R
0 / 22 mA et variable
sens identifié par la sortie de signalisationd'état
P
– pour totalisateurs électroniques (EC)
– tous les paramètres programmables
P / P
0 à 10 000 impulsions par
s [= Hz], min, h, m³, litres, etc.,
toute échelle
séparation galvanique
U ≤ 32 V CC / ≤ 24 V CA
I ≤ 30 mA, toute polarité
automatique: facteur de service d'impulsion 1:1, 10 000 impulsions/s
maxi = 10 kHz
variable: 10 ms – 1 s, P
100%
impulsions logiques, période inter-impulsions non constante, donc prévoir pour
les appareils de mesure de fréquence et de durée de période connectés un
temps d'échantillonnage minimum:
Temps d'échantillonnage du totalisateur ≥
sens identifié par la sortie de signalisation d'état
IFC 110 F
}
modules supplémentaires
= 253 V)
m
=
0 – 16 mA
}
réglable par incréments
=
4 – 20 mA
de 1 mA
> 20 – 22 mA (maxi)
≤ 800 Ω
L
≤ 500 Ω
L
A1 (également utilisable en sortie
indication d'état)
– pour totalisateurs électroniques
– tous les paramètres programmables
A1 / A ⊥
0 à 50 impulsions par
sec. [= Hz], min, h, m³, litres, etc.,
toute échelle
séparation galvanique, pas de la sortie A2
U ≤ 32 V CC / ≤ 24 V CA
I ≤ 100 mA, toute polarité
ou U ≤ 32 V CC, I ≤ 200 mA
noter la polarité
[impulsions/s] = f
[Hz] =
max
1000
P
[Hz]
100%
1
2 x largeur
d'impulsions
05/2003