Beachten Sie bei Inbetriebnahme die Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich. Bestimmungsgemäße Verwendung Das AS-i Modul fungiert als Slave im AS-i-Netz (AS-i-Profil S-0.0.E). Es verbindet vier Sensoren (2-Draht Sensoren oder PNP-3-Draht Sensoren). • maximale Anzahl von Modulen pro Master: 31 •...
Page 3
LED2 rot LED Infrarot-Empfänger FAULT Fixierung Eingänge IR-Adapter n.c. LED grün 4x LED1 gelb Spannungs- versorgung M12-Buchse Sensorversorgung L+ Sensorversorgung L- 4 Buchsen Dateneingang I n.c. Adressieren Vergeben Sie eine freie Adresse zwischen 1 und 31, Auslieferungs- adresse ist 0. Adressieren mit dem Adressiergerät AC1144 In Verbindung mit dem FK-Unterteil AC5000 muß...
Page 4
Betrieb Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert. Anzeige durch LEDs: • LED 1 gelb: Eingang geschaltet • LED grün: Spannungsversorgung o.k. • LED 2 rot leuchtet: AS-i Kommunikationsfehler, Slave nimmt nicht am „normalen“ Datenverkehr teil, z. B. Slaveadresse 0 •...
For installation and set-up follow the instructions on the use in hazardous areas. Function and features The AS-i module operates as a slave in the AS-i network (AS-i profile: S-0.0.E). It connects four sensors (2-wire or PNP 3-wire sensors). • maximum number of modules per master: 31 •...
Page 6
LED infrared reciever LED2 red FAULT fixture inputs infrared adapter n.c. LED green 4x LED1 yellow PWR sensor supply o.k socket M12 sensor supply L+ sensor supply L- data input I 4 sockets not connected Addressing Assign a free address between 1 and 31. At the factory the address is set to 0.
Page 7
Operation Check the reliable functioning of the unit. Display by LEDs: • LED 1 yellow: input switched • LED green: voltage supply o.k. • LED 2 red is lit: AS-i communication error, slave does not participate in the “normal” data exchange, e.
Lors de la mise en service suivre les instructions sur l'emploi dans les zones explosives. Fonctionnement et caractéristiques Ce module est un esclave dans le réseau AS-i (Profil AS-i S-0.0.E). Il rac- corde quatre capteurs (capteurs 2 fils ou PNP 3 fils). •...
Fonctionnement Vérifier le bon fonctionnement du module. Affichage par LED: • LED jaune: entrées commutées • LED verte: alimentation o.k. • LED 2 rouge allumée: erreur de communication AS-i, esclave ne participe pas à l'échange "normal" des données, p. ex. adresse d'esclave 0 •...