Raccordement Des Entrées; Câblage Des Sorties - Mitsubishi Electric MELSEC iQ-F FX 5 Serie Guide D'installation

Raccordement à un répartiteur avec bornes à ressort
Un seul câble peut être branché sur chaque borne à ressort.
● Câbles utilisables
– Câble flexible/rigide (sans embouts)
2
Utilisez des câbles d'une section de 0,2 à 1,5 mm .
– En cas d'utilisation d'embouts avec manchon
2
Utilisez des câbles d'une section de 0,25 à 0,75 mm .
– En cas d'utilisation d'embouts sans manchon
2
Utilisez des câbles d'une section de 0,25 à 1,5 mm .
● Dénudage et embouts
Dénudez le câble sur une longueur d'env. 10 mm à partir de l'extrémité afin de
glisser un embout sur l'extrémité dénudée. Si le câble est dénudé sur une lon-
gueur supérieure, cela peut provoquer des chocs électriques ou des courts-cir-
cuits entre les bornes adjacentes. Si le câble est dénudé sur une longueur
inférieure, cela peut entraîner un contact insuffisant avec la borne à ressort.
En cas d'utilisation d'embouts avec manchons, leurs dimensions doivent cor-
respondre à celles indiquées dans l'illustration suivante.
Fil toronné/fil monotoron Embout avec manchon
Manchon isolant
Surface de contact
2 à 2,8
10
10
16 à 18
Unité : mm
Branchement et débranchement des câbles
Le branchement sans outil est possible par simple insertion d'un câble dans le
répartiteur avec des bornes à ressort. Un outil est cependant nécessaire pour
les câbles flexibles sans embouts.
● Raccordement d'un câble
Insérez un câble rigide ou flexible avec embout dans l'ouverture correspon-
dante jusqu'à la butée.
Si un câble flexible est utilisé sans embout ou si un câble rigide ou flexible avec
embout ne peut pas être inséré, appuyez sur l'élément d'actionnement
d'ouverture/fermeture de la borne à ressort à l'aide d'un tournevis plat d'une
largeur de 2,0 à 2,5 mm et insérez le câble. Retirez le tournevis après avoir
inséré le fil jusqu'à la butée.
Tirez légèrement sur le câble et assurez-vous qu'il soit bien serré.
Elément d'actionnement d'ouverture/fermeture
Tournevis plat
Câble
Ouverture pour insertion d'un câble
● Débranchement d'un câble
Appuyez sur l'élément d'actionnement d'ouverture/fermeture de la borne à res-
sort à l'aide d'un tournevis plat d'une largeur de 2,0 à 2,5 mm et sortez le câble.
Démonter et installer un répartiteur
● Position du levier pour verrouillage et déverrouillage
Un levier verrouille le répartiteur et facilite son démontage et son installation. Met-
tez le levier dans la position appropriée pour démonter et installer le répartiteur.
– Position du levier pour déverrouillage
L'illustration à droite montre la position
du levier après avoir complètement
retiré le répartiteur du module.
Position du
levier pour déverrouillage
– Position du levier pour verrouillage
Position du
L'illustration à droite montre la position
levier pour verrouillage
du levier après avoir complètement ins-
tallé le répartiteur sur le module.
● Démontage d'un répartiteur
Déplacez le levier de la position de verrouillage à la position de déverrouillage
et retirez le répartiteur du module.
● Installation d'un répartiteur
Mettez le levier en position de déverrouillage et insérez le répartiteur dans le
module. Si le répartiteur est suffisamment enfoncé, le levier s'enclenche dans
le module et le répartiteur est fixé.
Assurez-vous que le levier soit en position verrouillée et que le répartiteur soit
bien fixé sur le module en tirant légèrement sur le répartiteur.
Raccordement des entrées
Des capteurs NPN ou PNP peuvent être branchés sur le module d'entrée FX5-
C32EX/DS-TS et les modules d'entrée/sortie FX5-C32ET/DS(S)-TS. Ceci est
déterminé par la position de la borne « S/S ».
● Câblage des entrées en logique négative
Le contact d'interrupteur raccordé sur l'entrée ou capteur avec collecteur
NPN ouvert relie l'entrée de l'API avec le pôle négatif de la source de tension.
Dans le cas d'une entrée en logique négative, la borne S/S est connectée
à la borne positive de l'alimentation.
FX5-C32EX/DS-TS
FX5-C32ET/DS(S)-TS
S/S
X
● Câblage des entrées en logique positive
L'entrée en logique positive signifie qu'un contact relié à l'entrée (X) ou qu'un
capteur avec une sortie transistor PNP en collecteur ouvert connecte l'entrée
de l'automate programmable avec la borne posit ive de l'alimentation.
Pour sélectionner le type de logique de l'entrée, connectez la borne S/S
d'un châssis de base FX5-C32EX/DS-TS ou FX5-C32ET/DS(S)-TS à la borne
négative de l'alimentation.
FX5-C32EX/DS-TS
24 V CC
FX5-C32ET/DS(S)-TS
S/S
X
REMARQUE
Les entrées (X) d'un FX5-C32EX/DS-TS et FX5-C32ET/DS(S)-TS peuvent être confi-
gurées pour les capteurs PNP ou NPN. Cependant, les circuits des capteurs PNP
ou NPN ne peuvent pas être mélangés.
Exemples pour le câblage des entrées
À commutation négative (Sink) À commutation positive (Source)
24 V CC 24 V CC
+
+
- -
S/S S/S
S/S S/S
X0 X0
X1 X1
X2 X2
Capteur 3 fils
Capteur 3 fils
S/S S/S
S/S S/S
X0 X0
: FX5UC-32MT/DS(S)-TS
: FX5-C32EX/DS-TS, FX5-C32ET/DS(S)-TS
Remarques pour le raccordement de capteurs
● Choix du commutateur
Le courant d'entrée de ces modules est égal à 4 mA sous 24 V CC. Si une
entrée est commandée par un contact d'interrupteur, veillez à faire atten-
tion que le commutateur utilisé soit dimensionné pour ce faible courant.
Avec des commtuateurs pour courants élevés, des difficultés de contact
peuvent apparaître si seulement des courants faibles sont commutés.
● Raccordement de capteurs avec DEL montée en série
En fonction du châssis de base et de l'entrée utilisés, la chute de tension
dans la diode en série doit être inférieure ou égale à 2,4 V. Jusqu'à deux
commutateurs avec diode électroluminescente intégrée peuvent être rac-
cordés en série sur une sortie. Vérifiez également que le courant d'entrée
est supérieur au courant de détection en entrée lorsque les contacteurs
sont sous tension (ON).
● Utilisez uniquement des capteurs avec une résistance parallèle d'au mini-
mum 13 k. En cas de valeurs inférieures, une résistance supplémentaire R
dont la valeur peut être calculée avec la formule suivante, doit être raccordée :
6Rp
------------------- - k  
Rã
13pRp
– Exemple de câblage FX5-C32EX/DS-TS, FX5-C32ET/DS(S)-TS
24 V CC
Câblage des entrées en logique négative
FX5-C32EX/
DS-TS
X
FX5-C32ET/
DS(S)-TS
R
Rp
S/S
24 V CC
Câblage des entrées en logique positive
FX5-C32EX/
DS-TS
X
FX5-C32ET/
Rp
DS(S)-TS
R
S/S
24 V CC
● Raccordement de capteurs à 2 f
Lorsque le capteur est désactivé, un courant de fuite IL de maximum
1,5 mA doit circuler. En cas de courant plus élevé, une résistance supplé-
mentaire (« R » dans la figure suivante) doit être raccordée. La formule pour
le calcul de cette résistance est:
9
----------------- - k  
Rã
p1,5
I L
– Exemple de câblage FX5-C32EX/DS-TS, FX5-C32ET/DS(S)-TS
Câblage des entrées en logique négative
FX5-C32EX/ I
L
DS-TS
X
FX5-C32ET/
DS(S)-TS
R
S/S
24 V CC
Câblage des entrées en logique positive
FX5-C32EX/ I
L
DS-TS
X
FX5-C32ET/
DS(S)-TS
R
S/S
24 V CC
Câblage des sorties
Les sorties des modules de sortie FX5 et des modules d'entrée/sortie sont mises
dans des groupes de 8 ou 16 sorties. Chaque groupe comporte deux bornes
communes pour la tension de charge. Ces bornes sont marquées « COMã=»
pour les sorties relais et sorties transistor NPN et « +Vã » pour les sorties transis-
tor PNP. « ã» représente le numéro du groupe de sortie, par ex. « COM0 ».
● Sorties relais
Les groupes de sortie peuvent commuter des charges avec des tensions et
des types de tension différentes (par ex. : 230 V AC et 24 V DC).
FX5-C16EYR/D-TS
Charge
Y0
Y1
Fusible
COM0
COM0
24 V CC
Charge
Y10
Y11
Fusible
COM1
COM1
230 V CA
● Sorties transistor
Notez que le câblage de sortie des modules FX5-C32EYT/D-TS et FX5-C32ET/
DS-TS équipés de sorties en logique négative est différent du câblage de sortie
des modules FX5-C32EYT/DSS-TS et C32ET/DSS-TS avec sorties en logique
négative.
Sortie NPN (pôle négatif à la connexion commune des sorties).
Une sortie où un courant circule vers la borne de sortie (Y) avec transistor
connecté est nommée « sortie NPN » (ou « Sink » en anglais).
Charge
Y
: Fusible
COM
³
: Alimentation CC
·
Le caractère « ã » est utilisé comme caractère de remplacement pour les chiffres « 0 » ou « 1 ».
Sortie PNP (pôle positif à la connexion commune des sorties)
Une sortie où un courant provient de la borne de sortie (Y) avec transistor
connecté est nommée « sortie PNP » (ou « Source » en anglais).
Charge
Y
: Fusible
+V
: Alimentation CC ·
³
Le caractère « ã » est utilisé comme caractère de remplacement pour les chiffres « 0 » ou « 1 ».
Exemples de câblage des sorties
FX5C-32EYT/D-TS
Charge
FX5C-32ET/DS-TS
Y0
Sortie à transistor
Y1
(à commutation négative)
Fusible
COM0
COM0
Alimentation CC
FX5C-32EYT/DSS-TS
Charge
FX5C-32ET/DSS-TS Y0
Sortie à transistor
Y1
(à commutation positive)
Alimentation CC
+V0
Fusible
+V0
API
API
API