Advertències I Notes De Seguretat - Play TWO FIX Instructions

Aquest sistema de retenció de nens solament és apropiat si els vehicles
homologats estan proveïts de cinturons de seguretat de tres punts amb o
sense retractor, homologats pel reglament nº 16 de la un/ece o altra norma
equivalent.
1-Aquest sistema de retenció per a nens és de categoria "SEMI-UNIVERSAL"
i és apropiat per ser instal·lat en els vehicles i en les posicions de seient
indicades en la llista de vehicles de l'interior d'aquest embalatge.
2-Altres vehicles i posicions de seient poden ser també apropiades per
acceptar aquest sistema de retenció.
3-En cas de dubte, consulteu-ho amb el fabricant o el venedor.
1-Aquest és un sistema de retenció per a nens de categoria "UNIVERSAL".
Ha estat homologat d'acord amb el Reglament núm. 44, sèrie 04 d'esmenes,
per a la seva utilització general en vehicles i la seva instal·lació en la majoria
de seients d'automòbil, encara que no en tots.
2-Se'n pot dur a terme una correcta instal·lació si el fabricant del vehicle ha
certificat en el manual del vehicle que aquest és capaç d'acceptar un sistema
de retenció per a nens de categoria "UNIVERSAL" per a aquest grup d'edat.
3-Aquest sistema de retenció s'ha classificat en la categoria "UNIVERSAL"
en condicions més rigoroses que les aplicades a models anteriors que no
mostren aquest avís.
4-En cas de dubte, consulteu-ho amb el fabricant o el venedor.
AQUEST MANUAL D'INSTRUCCIONS S'HAURÀ DE CONSERVAR DINS
DEL TWO FIXDURANT EL SEU PERÍODE D'UTILITZACIÓ.
IMPORTANT! CONSERVEU-LES PER A FUTURES REFERÈNCIES.
LLEGIU ATENTAMENT AQUESTES INSTRUCCIONS ABANS DE FER
SERVIR L'ARTICLE I CONSERVEU-LES PER A QUASELVOL CONSULTA
FUTURA. LA SEGURETAT DEL NEN SE'N POT VEURE AFECTADA SI NO
SE SEGUEIXEN AQUESTES INSTRUCCIONS.
ADVERTÈNCIES I NOTES DE SEGURETAT
• TWO FIX és un sistema de retenció infantil pertanyent al Grup 3 (22-36 kg)
Grup 3 (22-36 Kg)
• La posició més segura per al sistema de retenció de seguretat és el seient
del darrere del seu vehicle.
• L'equip original no ha de ser modificat.
• Després d'un accident, el sistema de retenció haurà de ser revisat o canviat.
• Assegureu-vos que el seient abatible o les portes del vehicle no puguin
causar danys en algun element de la cadira.
• L'interior del vehicle assoleix sota la llum del sol temperatures molt
elevades. Es recomana cobrir el sistema de retenció, quan no s'utilitzi, per
evitar possibles cremades del nen.
AVÍS