Timken VHIN 10 Mode D'emploi page 35

Dimensions de barre du bras pivotant
Chauffe-
Sur 20 mm 30 mm
roulement
supports (0,8 po) (1,2 po)
Série
35 kg 5 kg 10 kg
VHIS 35
(77 lb) (11 lb) (22 lb)
75 kg 10 kg 15 kg
VHIS 75
(165 lb) (22 lb) (33 lb)
125 kg 10 kg 15 kg
VHIS 100
(276 lb) (22 lb) (33 lb)
250 kg 10 kg 20 kg
VHIS 200
(551 lb) (22 lb) (44 lb)
350 kg 10 kg 20 kg
VHIS 150
(772 lb) (22 lb) (44 lb)
550 kg
VHIS 400 s/o
(1 213 lb)
• Pour éviter que le chauffe-roulement ne bascule et que les
barreaux et les charnières ne soient endommagées, le poids
maximum de chaque taille de barreau est limité.
• Les pièces plus lourdes peuvent reposer sur des supports
horizontaux (s'ils sont compatibles) ou peuvent être soutenues
par une corde non métallique, attachée à une grue, ce qui leur
évite de peser sur le barreau.
Remarque : Pas toutes les cordes peuvent supporter des températures
supérieures à 100 ºC et celles-ci peuvent possiblement poser un risque
Diagramme montrant comment la pièce peut être soutenue.
VHIS 35, VHIS 75, VHIS 100 et VHIS150
VHIS 200, VHIS 400
de sécurité lors d'une utilisation répétée.
Omettre de suivre les précautions suivantes peut
créer un risque de blessures.
• Traitez toujours les barres avec précaution. Elles peuvent
facilement s'endommager si elles tombent, tressautent, etc.
Rangez toujours les barres immédiatement après utilisation.
40 mm 50 mm 60 mm
(1,6 po) (2,0 po) (2,4 po) (2,8 po)
15 kg 20 kg 25 kg
(22 lb) (44 lb) (55 lb)
25 kg 40 kg 45 kg
(55 lb) (88 lb) (99 lb)
25 kg 40 kg
s/o
(55 lb) (88 lb) (110 lb)
30 kg 60 kg
s/o
(66 lb) (132 lb)
30 kg 60 kg
s/o
(66 lb) (132 lb)
30 kg 60 kg
s/o s/o
(66 lb) (132 lb)
ATTENTION
6.
70 mm 80 mm
(3,2 po)
s/o s/o
• Utilisez toujours la sonde magnétique
de température
s/o s/o
« sonde » ci-après) pour chauffer la
pièce en mode Température.
50 kg
s/o
• Cette sonde peut être utilisée
80 kg
comme un élément de contrôle de la
s/o
(176 lb)
température lors du réchauffement
80 kg
s/o de la pièce en mode Durée.
(176 lb)
• La sonde peut être utilisée à une
80 kg
s/o
(176 lb)
température maximale de 240 ºC
(464 ºF) alors que les machines
personnalisées, fonctionnant à des
températures supérieures, sont
dotées de sondes spéciales.
• Pour raisons de sécurité, la connexion
entre l'aimant et la sonde est
interrompue lorsque la température
dépasse la température maximale
autorisée. Si cela se produit lorsque
l'appareil fonctionne en mode
Température, la machine s'arrête
automatiquement puisque la sonde
ne peut plus enregistrer de hausse
de température durant une durée
déterminée.
• Lorsque vous chauffez des pièces non magnétiques, vous
pouvez aussi utiliser une sonde attachée à une pince.
• Vérifiez seulement que la sonde est installée dans un endroit
très propre.
• Placez toujours la sonde le plus près possible de l'alésage de
la pièce usinée (consultez le diagramme ci-contre).
• Connectez la sonde en insérant la fiche mâle dans la prise
femelle à l'arrière du chauffe-roulement (les bornes sont
orientées différemment afin que la fiche ne puisse pénétrer
que d'une seule manière).
Omettre de suivre les précautions suivantes peut
• Traitez la sonde avec soin. Elle est une partie de valeur du
chauffe-roulement et peut facilement se briser si manipulée sans
précautions. Placez-la dans une position sûre après utilisation.
33
Positionnement de la sonde magnétique
de température
(nommée la
ATTENTION
créer un risque de blessures.
Correct
Incorrect