Introduction - Timken VHIN 10 Mode D'emploi

Les hauteurs sont mesurées à partir du bas du chauffe-roulement.
Pour déterminer la position du champ magnétique par rapport
au sol, la distance entre le bas du chauffe-roulement et le sol
doit être ajoutée aux valeurs du tableau (c.-à-d. la hauteur de
l'établi).
AVERTISSEMENT
Omettre de suivre les avertissements suivants peut
créer un risque de décès ou de blessures graves.
• Nous conseillons une distance sécuritaire d'au moins 1 m pour
les personnes travaillant près de la machine.
Omettre de suivre les précautions suivantes peut
créer un risque de blessures.
• La machine produit un champ d'induction qui peut influencer
l'équipement électronique, p.ex., les montres,
les éléments magnétiques, etc.
2.

Introduction

Application
Les chauffe-roulements à induction Timken servent à chauffer
les roulements, les bagues, les engrenages et autres pièces
métalliques formant un circuit électrique fermé. Ce réchauffement
facilite toute opération d'ajustement avec serrage.
Les appareils servent à chauffer la pièce jusqu'à une température
maximale de 240 °C (464 ºF), à l'exception des modèles de la
série VHIN10 pour lesquels la température ne dépasse pas
150 °C (302 ºF) et les modèles personnalisés dont la température
maximale peut aller jusqu'à 480 °C (896 ºF).
Les chauffe-roulements à induction Timken peuvent être utilisés
de manière continue. Cependant, ne faites jamais fonctionner
l'appareil à une température supérieure ou égale à 240 °C (464 °F)
pendant plus d'une demi- heure. Si vous chauffez la pièce en
mode durée, la température doit être vérifiée à l'aide d'un
thermomètre externe.
ATTENTION
Omettre de suivre les précautions suivantes peut
créer un risque de blessures.
• Les roulements doivent généralement être chauffés seulement
jusqu'à une température maximale de 120 ºC (248 ºF).
• Les roulements de précision doivent seulement être chauffés
à une température maximale de 70 ºC (158 ºF). Chauffer à des
températures plus élevées peut affecter la structure métallurgique
et la stabilité dimensionnelle entraînant un échec prématuré des
roulements ou une perte de performances de ceux-ci.
• N'utilisez pas des chauffe-roulements à induction pour les
roulements ou les pièces, qui sont hors des dimensions minimum
ou maximum comme indiqué dans les données techniques
• N'éteignez pas le chauffe-roulement avec l'interrupteur de
secteur lorsque le cycle de chauffage est en cours.
Conditions d'exploitation
Ces appareils sont conçus pour utilisation dans un
environnement industriel, à une température ambiante de 0 ºC
à 50 ºC (32 ºF à 122 ºF) et à un taux d'humidité atmosphérique
allant de 5 à 90 %. Le chauffe-roulement par induction ne peut
être utilisé qu'à l'intérieur.
Principes de fonctionnement
Le chauffe-roulement fonctionne de la
même façon qu'un transformateur. La
bobine principale correspond au chauffe-
roulement et la deuxième bobine à la pièce
à chauffer.
Lorsque l'appareil est sous tension, un
courant alternatif faible à forte tension passe dans toute la
bobine principale. Cela transmet un courant élevé à faible
tension dans la pièce à chauffer qui joue le rôle de bobine
secondaire. Ce courant élevé chauffe la pièce.
Comme le courant ne circule que dans la pièce, cette dernière
est donc la seule à chauffer. La pièce est automatiquement
démagnétisée à la fin de chaque cycle de chauffage.
30
ATTENTION
(Annexe 1).