1
Description du principe de mesure
Principe de mesure
Le OPTISWITCH est un détecteur de niveau à lames vibrantes
destiné à la détection de niveau.
Il est conçu pour les applications industrielles dans tous les sec-
teurs de la technique des procédés et utilisé de préférence dans
les solides en vrac/pulvérulents.
L'élément vibrant (lames vibrantes) est excité par des éléments
piézo-électriques et oscille sur sa fréquence de résonance mé-
canique. Ces éléments piézo ont une fixation mécanique, c'est
pourquoi ils résistent aux chocs de température. Le recouvre-
ment de l'élément vibrant par le produit entraîne une variation
de l'amplitude de vibration. Celle-ci est détectée par l'étage élec-
tronique intégré puis convertie en un odre de commutation.
Des applications classiques sont la protection antidébordement
et contre la marche à vide. Grâce à son système de mesure
simple et robuste, vous pouvez utiliser le détecteur OPTIS-
WITCH quasi indépendamment des propriétés chimiques et phy-
siques des solides en vrac.
Il est insensible aux fortes vibrations environnantes ou à une
variation de produit.
Autosurveillance
Le préamplificateur du détecteur OPTISWITCH contrôle de façon
continue les critères suivants :
la fréquence correcte de vibration de l'élément vibrant
l
une rupture de ligne aux éléments piézo
l
Si le détecteur reconnaît une des pannes de fonctionnement
citées ou dans le cas d'une panne de tension d'alimentation,
l'électronique passe à un état de commutationdéfini, par exemple
par la désexcitation du relais (sécurité positive).
Détection sous l'eau de produits décantés
Pour le détecteur OPTISWITCH (3100 C, 3200 C, 3300 C) des-
tiné à la détection sous l'eau de produits décantés (en option),
tenez compte que l'élément vibrant a été étalonné à la densité de
l'eau. Si l'élément vibrant est recouvert d'eau (densité 1 g/cm³), le
détecteur OPTISWITCH signalisera "non immergé". C'est seule-
ment lorsque l'élément vibrant sera recouvert en plus par des
solides (comme par exemple du sable ou de la boue, etc.) que
le détecteur signalisera l'état "immergé".
OPTISWITCH 3100 C, 3200 C, 3300 C
Les détecteurs OPTISWITCH 3100 C, 3200 C et 3300 C vous
sont proposés en version standard, câble et tube. Grâce à la
diversité des raccords process, vous trouverez un appareil adap-
té à chacune de vos applications. Les versions sont fabriquées
complètement en acier inox et possèdent tous les agréments
usuels en vigueur.
Les OPTISWITCH étant largement indépendants des caractéris-
tiques du produit, ils ne nécessitent donc aucun étalonnage.
Les détecteurs peuvent être utilisés dans des applications où
règnent des températures process allant jusqu'à 250 °C et des
pressions allant jusqu'à 16 bar.
Vibration – Détection de niveau dans les solides en vrac/pulvérulents
Sommaire
Ils peuvent détecter des solides en vrac/pulvérulents jusqu'à
>0,008 g/cm³ (0.0003 lbs/in³)³.
OPTISWITCH 3000 C
Le OPTISWITCH 3000 C se distingue des détecteurs de niveau
OPTISWITCH 3100 C, 3200 C et 3300 C par son simple raccord
process en plastique et ses possibilités de sélection limitées. Il
est approprié pour les solides en vrac/pulvérulents >0,08 g/cm³
(0.003 lbs/in³).
Le détecteur OPTISWITCH 3000 C vous est proposé unique-
ment en version avec filetage et sans agrément.
Son grand avantage repose sur le prix très avantageux d'une voie
de mesure.
1.1
Exemples d'application
Transformation des plastiques
Fig. 1: Détection de niveau dans un silo de stockage de granulés plastiques
Dans l'industrie chimique, un grand nombre de produits finis est
fabriqué et commercialisé sous forme de poudre, granulés et
pellets. Les granulés plastiques et les poudres sont souvent en-
treposés dans des silos hauts et étroits à remplissage pneuma-
tique.
Les détecteurs vibrants tels que le OPTISWITCH ont fait leurs
preuves ces dernières années dans la détection de niveau de
plastiques. Même en présence de densités de produit de 20 g/l
seulement et de changements de produit, les appareils délivrent
toujours des résultats de mesure très fiables.
Avantages :
Lames vibrantes pour une application jusqu'à une densité
l
<20 g/l (p.ex. aérosils).
Point de commutation indépendant du produit
l
Mise en service sans remplissage du silo.
l
3