Instrucciones De Seguridad Importantes; Instrucciones Para La Conexión A Tierra - RugDoctor 93300 Serie Mode D'emploi

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA, LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD:
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
∆ Para evitar escaldaduras o quemaduras, tenga cuidado cuando use agua caliente del grifo para llenar
los tanques. No hierva ni caliente en el microondas el agua que se utilizará en la máquina.
∆ No deje el aparato sin supervisión mientras está enchufado o mientras está encendido. Desenchúfelo
del tomacorriente cuando no lo utiliza y antes de realizar el servicio técnico.
∆ Para reducir el riesgo de incendios y de descarga eléctrica debido a daños de un componente interno,
utilice solamente los productos de limpieza Rug Doctor
con este aparato. Consulte la sección Productos de limpieza de este manual.
∆ No permita que el aparato sea utilizado como un juguete. No está destinado para ser utilizado por
niños de 12 años o menores. Es necesario supervisar atentamente cuando el aparato se utiliza cerca
de los niños. No permita que los niños coloquen partes de su cuerpo en o cerca de las aberturas y las
partes móviles.
∆ Utilícelo únicamente según las instrucciones de este manual. Utilice únicamente los productos
recomendados por el fabricante.
∆ No utilice el aparato con cables ni enchufes dañados. Si el aparato no está funcionando como debería,
si se ha caído o dañado, si se ha dejado en la intemperie o se ha caído al agua, deje de utilizarlo y
devuélvalo al centro de servicio técnico.
∆ No lo remolque ni lo transporte utilizando el cable, no use el cable a modo de manija, no cierre puertas
encima del cable ni tire del cable cuando esté cerca de bordes o esquinas filosas. No desplace el
aparato sobre el cable. Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
∆ No lo desenchufe tirando del cable. Para desenchufarlo, tome el enchufe en lugar del cable.
∆ No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
∆ No coloque ningún objeto en las aberturas. No lo utilice si alguna de las aberturas está bloqueada;
manténgalo libre de polvo, pelusas, pelos y cualquier otro objeto que pueda reducir el flujo de aire.
∆ Mantenga el pelo, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y las
partes móviles.
∆ Apague todos los controles antes de desenchufarlo.
∆ El producto contiene químicos que son conocidos en el Estado de California como causantes de
cáncer y defectos congénitos.
∆ Tenga aún más cuidado al limpiar en las escaleras.
∆ No use el aparato para aspirar líquidos inflamables ni combustibles, como gasolina,
ciertas pinturas, ni lo use en áreas donde puedan estar presentes dichos líquidos.
∆ No use el aparato para aspirar objetos que se estén quemando o que estén despidiendo humo, como
cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
∆ No coloque la máquina sobre ni la utilice para aspirar materiales cáusticos o tóxicos (como
blanqueadores, amoníaco, limpiador de inodoros y limpiadores de drenajes).
∆ Conéctelo solamente a un tomacorriente conectado a tierra en forma apropiada. Consulte las
"Instrucciones para la conexión a tierra".
∆ Úselo únicamente en superficies húmedas debido al proceso de limpieza o pequeños derrames. No
coloque ni sumerja la máquina en agua estancada ni trate de desagotar áreas inundadas.
∆ No limpie sobre tomacorrientes eléctricos en el piso.
∆ No se recomienda el uso de un cable de extensión. El hecho de no seguir las instrucciones
precedentes puede exponer al usuario a la posibilidad de descargas eléctricas, lesiones personales
y/o muerte.
∆ Cuando el tanque para agua limpia se vacíe, deje de usar el aparato y siga las instrucciones sobre
cómo volver a llenarlo.
∆ No haga funcionar el aparato sin los tanques ni de una manera que sea inconsistente con las
advertencias anteriores ni las instrucciones de operación establecidas en este manual.
ADVERTENCIA
La conexión incorrecta del conductor del equipo de
conexión a tierra puede provocar riesgo de descarga
eléctrica. Consulte a un electricista o a una persona
que realice servicio técnico calificados, si tiene dudas
con respecto a si el tomacorriente está conectado a
tierra en forma apropiada. No modifique el enchufe
proporcionado con el aparato; si no entra en el
tomacorriente, haga que un electricista calificado
le instale un tomacorriente adecuado. Este aparato
está preparado para su uso en un circuito con una
capacidad nominal de 120 voltios y tiene un enchufe
con conexión a tierra que se parece al enchufe que
se ilustra en la Figura A. Asegúrese de que el aparato
esté conectado a un tomacorriente que tenga la misma
configuración que el enchufe. No se debe usar ningún
adaptador con este aparato.
10
rugdoctor.com 1-800-784-3628
Lea todas las instrucciones
de usar. Al usar aparatos eléctricos,
siempre deben tomarse precauciones
básicas, incluyendo las siguientes:
, ya que están destinados para ser utilizados
®
Instrucciones para la
conexión a tierra
Este aparato debe tener conexión a tierra. Si
presentara desperfectos o se rompiera, la conexión
a tierra proporciona un paso de menor resistencia
para la corriente
Caja de distribución
eléctrica a fin de
con conexión a tierra
reducir el riesgo de
Tomacorriente con
conexión a tierra
descarga eléctrica.
Este aparato está
equipado con un
cable que tiene un
conductor del equipo
Clavija de
de conexión a tierra
conexión a tierra
y un enchufe de
conexión a tierra. El enchufe debe estar conectado
a un tomacorriente adecuado que esté instalado y
conectado a tierra en forma apropiada de acuerdo
con todos los códigos y ordenanzas locales.
antes