Messages De Diagnostic; Action Nécessaire - Villeroy & Boch V&B 331 Manuel De L'utilisateur

Messages de diagnostic

Message Signification
Aucun message sur l'écran.
L'alimentation du spa a été coupée.
Surchauffe - Le spa s'est arrêté. L'une
des sondes a détecté que l'eau du spa
a atteint 47,8 °C au niveau du
chauffage.
Surchauffe - Le spa s'est arrêté. L'une
des sondes a détecté que l'eau du spa
a atteint 43,3 °C.
Glace – Conditions potentielles de gel
détectées.
Le spa s'est arrêté.
Le spa s'est arrêté.
Le spa s'est arrêté.
Une différence a été détectée entre les
sondes de température.
Le chauffage est arrêté, mais les autres
fonctions du spa fonctionnent
normalement (s'affiche au 5ème
message 'HFL' en moins de 24 heures).
Niveau d'eau inapproprié détecté
dans le chauffage.
Le spa est arrêté (s'affiche au 3ème
message 'dr').
18
(pour tous les systèmes de commande)
Action nécessaire
Le panneau de commande sera désactivé jusqu'au rétablissement de l'alimenta-
tion. Les réglages du spa sont conservés jusqu'au prochain démarrage.
N'ENTREZ PAS DANS L'EAU. Retirez la couverture du spa et laissez l'eau se refroidir.
Une fois que le chauffage s'est refroidi, réinitialisez en appuyant sur n'importe
quelle touche. Si le spa ne se réinitialise pas, coupez l'alimentation du spa et
contactez votre revendeur agréé Villeroy & Boch.
N'ENTREZ PAS DANS L'EAU. Retirez la couverture du spa et laissez l'eau se refroidir. À
41,7 °C, le spa devrait se réinitialiser automatiquement. Si le spa ne se réinitialise
pas, coupez l'alimentation du spa et contactez votre revendeur agréé Villeroy &
Boch.
Aucune action n'est nécessaire. Les pompes s'activeront automatiquement sans
tenir compte de l'état du spa.
La sonde branchée dans la fiche de sonde 'A' ne fonctionne pas. L'erreur peut
apparaître temporairement en cas de surchauffe et disparaître une fois que le
chauffage se refroidit. Si le problème persiste, contactez votre revendeur agréé
Villeroy & Boch.
La sonde branchée dans la fiche de sonde 'B' ne fonctionne pas. L'erreur peut
apparaître temporairement en cas de surchauffe et disparaître une fois que le
chauffage se refroidit. Si le problème persiste, contactez votre revendeur agréé
Villeroy & Boch.
Les sondes sont déséquilibrées. Si la température est en train de changer, cela
peut être simplement temporaire. Si le problème persiste, contactez votre
revendeur agréé Villeroy & Boch.
Cela peut indiquer un problème de débit. Vérifiez le niveau de l'eau dans le spa.
Remplissez si nécessaire. Si le niveau de l'eau est acceptable, assurez-vous que les
pompes ont été amorcées. Si le problème persiste, contactez votre revendeur
agréé Villeroy & Boch.
Problèmes de faible débit persistants. Suivez les instructions pour le message 'HFL'.
La capacité de chauffage du spa ne se réinitialisera pas automatiquement.
Appuyez sur n'importe quelle touche pour réinitialiser.
Vérifiez le niveau de l'eau dans le spa. Remplissez si nécessaire. Si le niveau de
l'eau est acceptable, assurez-vous que les pompes ont été amorcées. Appuyez sur
n'importe quelle touche pour réinitialiser.
Niveau d'eau inapproprié détecté dans le chauffage. Suivez les actions énumé-
rées pour le message 'dr'. Le spa ne se réinitialisera pas automatiquement.
Appuyez sur n'importe quelle touche pour réinitialiser.