1. Manuels
  2. Marques
  3. elsner elektronik Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. KNX S4
  6. Installation et réglage

elsner elektronik KNX S4 Installation Et Réglage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
KNX S4
Actionneur pour moteurs montée/descente
Numéro d'article 70540
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour elsner elektronik KNX S4

Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX S4

  • Page 1 KNX S4 Actionneur pour moteurs montée/descente Numéro d‘article 70540 Installation et réglage...

  • Page 3: Table Des Matières

    6.2.1.6. Scènes (Entraînements) ............... 56 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneur KNX S4 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 Version: 29.05.2020 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques.

  • Page 4: Explication Des Symboles Contenus Dans Le Présent Manuel

    Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.

  • Page 5: Description

    La configuration se réalise par le logiciel KNX ETS. Le fichier de produit est dispo- nible au téléchargement sur la page d'accueil de Elsner Elektronik www.elsner-elektronik.de dans le menu « service ». Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 6: Contenu De La Livraison

    L’appareil contient des composants sous tension sans protection. • Respecter les dispositions VDE et nationales. • Mettre toutes les lignes à monter hors tension puis prendre Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 7: Consignes De Sécurité Relatives Aux Fonctions Automatisées

    En cas d'absence d'alimentation électrique, l’entraînement raccordé est désactivé. Une fois l’alimentation électrique rétablie, l'appareil reste désactivé jusqu'à ce qu'une nou- velle commande de déplacement soit reçue par l'actionneur. Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 8: Raccordement

    11 Bornes libres 2.1 à 2.5 (pontées en interne), 10 A maximum par borne 12 Bornes libres 3.1 à 3.5 (pontées en interne), 10 A maximum par borne Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 9: Exemple De Raccordement

    KNX S4 convient également pour une utilisation avec une tension continue (12 V DC, 24 V DC). Le raccordement « U » est utilisé dans ce cas en tant que « Com ». Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 10: Affichage De L'état De Fonctionnement Par La Led Du Réseau

    Moteur en position finale inférieure / appareil allumé. Clignote lente- haut Le moteur se déplace vers le haut. ment Clignote lente- Le moteur se déplace vers le bas. ment Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 11: Informations Sur Le Montage Et La Mise En Service

    Elimination Après utilisation, l'appareil doit être éliminé ou recyclé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 12: Protocole De Transmission

    Canal A - Objet de statut Sortie L-CT 1 Bit 1.xxx Canal A - Déplacement à la Entrée LEC- [1.1] 1 Bit position mémorisée pour le DPT_Switch mode manuel Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 13 Canal A - Commande du Entrée LEC- [1.1] 1 Bit temps DPT_Switch Canal A - Objet de Entrée LEC- [1.1] 1 Bit déverrouillage de la DPT_Switch température intérieure Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 14 Canal A - Statut verrouillage Sortie L-CT [1.1] 1 Bit de l'arrivée d'air frais DPT_Switch Canal A - Ventilation forcée Entrée LEC- [1.1] 1 Bit DPT_Switch Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 15 Canal A - Valeur mesurée Entrée LEC- [9.7] 2 Bytes d'ouverture de l'humidité DPT_Value_Humidit intérieure Canal A - Statut d'ouverture Sortie L-CT [1.1] 1 Bit de l'humidité intérieure DPT_Switch Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 16 LEC- [1.1] 1 Bit - Objet de verrouillage DPT_Switch Canal A - Verrouillage 2 Entrée LEC- [1.1] 1 Bit - Objet de verrouillage DPT_Switch coupe-vent Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 17 [1.1] 1 Bit - Objet de verrouillage DPT_Switch coupe-vent Canal A - Verrouillage 5 Entrée LEC- [9.5] 2 Bytes - Valeur mesurée DPT_Value_Wsp verrouillage coupe-vent Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 18 Canal B - Position de Sortie L-CT [5.1] 1 Byte déplacement actuelle DPT_Scaling Canal B - Position actuelle Sortie L-CT [5.1] 1 Byte de lamelles DPT_Scaling Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 19 Canal B - Valeur mesurée de Entrée LEC- [9.4] 2 Bytes crépuscule DPT_Value_Lux Canal B - Statut de Sortie L-CT [1.1] 1 Bit crépuscule DPT_Switch Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 20 9.xxx Canal B - Élévation Entrée LEC- 2 Bytes 9.xxx Canal B - Objet de Entrée LEC- [1.1] 1 Bit verrouillage DPT_Switch d'acheminement d'air froid Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 21 LEC- 1 Bit d'ouverture de la 1.xxx température intérieure - Canal B - Statut d'ouverture Sortie L-CT [1.1] 1 Bit de la température intérieure DPT_Switch Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 22 LEC- [1.1] 1 Bit - Objet de barrière anti-pluie DPT_Switch Canal B - Verrouillage 2 Entrée LEC- [1.1] 1 Bit - Objet de verrouillage DPT_Switch Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 23 [9.5] 2 Bytes - Valeur mesurée coupe- DPT_Value_Wsp vent Canal B - Verrouillage 5 Sortie L-CT [1.1] 1 Bit - Statut verrouillage coupe- DPT_Switch vent Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 24 Canal C - Objet de statut Sortie L-CT 1 Bit 1.xxx Canal C - Déplacement à la Entrée LEC- [1.1] 1 Bit position mémorisée pour le DPT_Switch mode manuel Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 25 Canal C - Commande de Entrée LEC- [1.1] 1 Bit temporisation DPT_Switch Canal C - Objet de Entrée LEC- [1.1] 1 Bit déverrouillage de la DPT_Switch température intérieure Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 26 LEC- [9.1] 2 Bytes l'arrivée d'air frais DPT_Value_Temp température extérieure Canal C - Statut de Sortie L-CT [1.1] 1 Bit verrouillage DPT_Switch d'acheminement d'air frais Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 27 Canal C - Objet d'ouverture Entrée LEC- [1.1] 1 Bit de l'humidité intérieure DPT_Switch Canal C - Valeur mesurée Entrée LEC- [9.7] 2 Bytes d'ouverture de l'humidité DPT_Value_Humidit intérieure Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 28 Entrée LEC- [1.1] 1 Bit - Objet coupe-vent DPT_Switch Canal C - Verrouillage 2 Entrée LEC- [9.5] 2 Bytes - Valeur mesurée coupe- DPT_Value_Wsp vent Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 29 1 Bit - Objet de barrière anti-pluie DPT_Switch Canal C - Restriction de Entrée LEC- [1.1] 1 Bit déplacement 1 - Objet de DPT_Switch verrouillage Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 30 DPT_Switch position de déplacement Canal D - Déplacement Entrée LEC- [1.1] 1 Bit manuel mémorisation de la DPT_Switch position de déplacement objet de programmation 0 Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 31 1 Bit déverrouillage de la DPT_Switch température intérieure Canal D - Valeur mesurée de Entrée LEC- [9.1] 2 Bytes déverrouillage de la DPT_Value_Temp température intérieure Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 32 Canal D - Statut de Sortie L-CT [1.1] 1 Bit verrouillage DPT_Switch d'acheminement d'air froid Canal D - Ventilation forcée Entrée LEC- [1.1] 1 Bit DPT_Switch Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 33 Canal D - Valeur mesurée Entrée LEC- [9.7] 2 Bytes d'ouverture de l'humidité DPT_Value_Humidit intérieure Canal D - Statut d'ouverture Sortie L-CT [1.1] 1 Bit de l'humidité intérieure DPT_Switch Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 34 Entrée LEC- [1.1] 1 Bit - Objet coupe-vent DPT_Switch Canal D - Verrouillage 2 Entrée LEC- [9.5] 2 Bytes - Valeur mesurée coupe- DPT_Value_Wsp vent Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 35 1 Bit - Objet de barrière anti-pluie DPT_Switch Canal D - Restriction de Entrée LEC- [1.1] 1 Bit déplacement 1 - Objet de DPT_Switch verrouillage Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 36 Canal D - Restriction à court Entrée LEC- [1.1] 1 Bit terme DPT_Switch Canal D - Objet de Entrée LEC- [1.1] 1 Bit verrouillage d'utilisation DPT_Switch locale Actionneur KNX S4 • Version : 29.05.2020 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 37: Réglage Des Paramètres

    • oui locale Canal B Utiliser un objet de blocage d'utilisation non • oui locale Canal C (uniquement KNX S4) Utiliser un objet de blocage d'utilisation non • oui locale Canal D (uniquement KNX S4) Si vous utilisez des périodes de suivi ou des limites de domaine de déplacement, en cas de panne d'alimentation électrique du bus, vous ne pourrez pas utilisez le clavier...

  • Page 38: Sorties

    Réglage des paramètres 6.2. Sorties Indiquez ici ce qui est raccordé à chaque canal de sortie. Mode de fonctionnement Le canal A / B / C / D commande • Persienne • Volet Roulant • Store • Fenêtre Ensuite apparaissent les possibilités de réglage de chaque sortie : Réglages des moteurs (canal A, B, C, D) : •...
  • Page 39 Réglage des paramètres Si un temps mort doit être respecté lors du déplacement de la tenture, celui-ci peut être entré manuellement. Respectez les instructions du fabricant de la tenture. Utiliser les temps morts • non • oui, entrer manuellement En cas de déplacement de position à partir 0 ...

  • Page 40: Commande (Moteurs)

    Réglage des paramètres après combien de déplacements avant un positionnement il faut effectuer un déplace- ment de référence. Le déplacement de référence se fait toujours dans la direction de la position sûre (rétractation pour les systèmes d'ombrage, fermeture pour les fenêtres). Effectuer un déplacement de référence non •...
  • Page 41 Réglage des paramètres Des deux moteurs, l'un reçoit la priorité et est paramétré comme maître (Master), l'au- tre comme asservi (Slave). Par les capteurs de position de référence, les deux action- neurs connaissent leur propre statut instantané et celui de l'autre. Celui-ci est soit "en position sûre", soit "pas en position sûre".
  • Page 42 Réglage des paramètres Utiliser la limitation de domaine de déplacement Comportement à la remise sous tension du • aucune action bus et après programmation • Commande de montée (ou on/fermé) • Commande de descente (ou off/ouvert) Avec limitation de domaine de déplacement : Déterminez si le capteur de position de référence du moteur est raccordé...
  • Page 43 Réglage des paramètres Objets de blocage : On peut bloquer le canal de sortie en cas de pluie, de vent ou d'autres évènements. L'utilisation manuelle est alors impossible. On commence par configurer les blocages et le suivi ici. Pour régler chaque blocage, il apparaît des menus séparés "Blocage X" (cf.
  • Page 44 Réglage des paramètres on « Autoriser les commandes graduelles uniquement pour le réglage des lamelles », (voir Réglages du canal - Moteurs, page 36) seules les lamelles peuvent être réglées manuellement et non la position de déplacement du store à lamelles. La restriction est active pour la valeur d’objet 1.

  • Page 45: Blocage - Objets De Blocage

    Réglage des paramètres Blocage - Objets de blocage Le menu n'apparaît que si un blocage avec objet de blocage a été configuré sous "Com- mande". On détermine ici ce qui se passe pour les valeurs d'objet 1 et 0. Par les objets de blocage libres, on peut configurer, par exemple, un scénario d'alarme incendie (cré- ation d'issues de secours par rétractation des systèmes d'ombrage, désenfumage par les fenêtres).
  • Page 46 Réglage des paramètres Objet d'entrée 1 bit : Type d'objet d'entrée 1 bit Quand la valeur de l'objet de blocage = 1 • aucune action • Stop • Commande de montée • Commande de descente (jalousies/stores) • Commande d'entrée • Commande de sortie (store) •...

  • Page 47: Blocage - Barrière Anti-Pluie

    Réglage des paramètres Blocage - Barrière anti-pluie Le menu n'apparaît que si une barrière anti-pluie a été configurée sous "Commande". L'objet d'entrée "Barrière anti-pluie" est connecté à l'objet de sortie d'un détecteur de pluie. Description [Barrière anti-pluie] Entrez ici une description ! Quand la valeur de l'objet de blocage = 1 •...

  • Page 48: Manuel

    Réglage des paramètres de (en %) 0...100 à (en %) 0...100 En cas de restriction de l'angle des lamelles (stores à lamelles uniquement) : Type de restriction • Angle des lamelles Autoriser le déplacement dans la plage d’angle de (en %) 0...100 à...
  • Page 49 Réglage des paramètres Afin de pouvoir exploiter pleinement l'automatisme interne d'ombrage, le système du bus doit comporter des informations sur la luminosité / le crépuscule, la température interne et externe, l'heure et la position du soleil. Blocage de température externe : L'objet d'entrée "Blocage de température externe"...
  • Page 50 Réglage des paramètres Délai de commutation 1 minute Envoyer le statut actuel de crépuscule non • oui Déblocage de température interne : L'objet d'entrée "Déblocage de température externe" est connecté à l'objet de sortie d'un capteur de température. L'objet d'entrée peut être aussi bien un objet 1 bit (infé- rieur ou supérieur à...
  • Page 51 Réglage des paramètres Luminosité : ------------------------------ Pour la commande en fonction de la luminosité, on peut utiliser aussi bien un objet 1 bit (inférieur ou supérieur à une valeur limite) qu'un, deux ou trois objets 16 bits (va- leurs de mesure, ex. soleil à l'est, au sud ou à l'ouest). Type d'entrée des stores 1 x 1 bit •...
  • Page 52 Réglage des paramètres Type de modification de valeur limite • Valeur absolue avec un objet de communication 16 bits • Montée/Descente avec un objet de communication • Montée / Descente avec deux objets de communication Progressivement en kLux 1 … 5; 2 (seulement en cas de montée/descente avec un objet de communication) Délai d'ascension en min...
  • Page 53 Réglage des paramètres Dans le cas des jalousies, on peut régler l'angle des lamelles, sinon les lamelles peu- vent suivre l'élévation automatiquement. On considère que: À 100%, les lamelles sont fermées. À 50%, elles sont horizontales. Les lamelles doivent suivre l'élévation non •...

  • Page 54: Automatisme Pour Fenêtre (Moteurs)

    Réglage des paramètres 6.2.1.5.Automatisme pour fenêtre (moteurs) Le menu "Automatisme" n'apparaît que si l'automatisme interne est sélectionné dans "Commande". Selon les réglages, les fonctions d'automatisme internes prennent en compte la température externe, la température interne et l'humidité de l'air ambiant et permettent la ventilation forcée via un objet de communication.
  • Page 55 Réglage des paramètres jet 1 bit (inférieur ou supérieur à une valeur limite) qu'un objet 16 bits (valeur de me- sure interne/externe ou valeur de consigne et de mesure). Utiliser le blocage d'acheminement d'air non • oui chaud Utiliser le blocage d'acheminement d'air chaud Type d'objet d'entrée 1 Bit •...
  • Page 56 Réglage des paramètres Température interne : ------------------------------ Ces paramètres apparaissent en cas de ventilation à "trop haute température" / "trop haute température ou humidité ambiante". L'objet d'entrée peut être aussi bien un ob- jet 1 bit (inférieur ou supérieur à une valeur limite) qu'un objet 16 bits (valeur de me- sure ou valeur de consigne et de mesure).
  • Page 57 Réglage des paramètres Progressivement 0,1°C ... 5°C; 1°C (seulement en cas de montée/descente avec un objet de communication) Hystérésis par 0,1°C 1 … 100; 20 Envoyer le statut actuel de température non • oui Objet d'entrée 16 bits (température de consigne / de mesure) : Cette fonction intègre et évalue la valeur de consigne et la valeur de mesure de l'objet 16 bits.

  • Page 58: Scènes (Entraînements)

    Réglage des paramètres fenêtre par pas. En mode par pas, l'écart de température/humidité est vérifié en fonc- tion d'une durée fixe et, le cas échéant, augmenté/diminué d'un pas. Ouverture de fenêtre absolue en % • pas par pas Ouverture de fenêtre en % 1...100 (seulement en mode "Ouverture de fenêtre absolue en %")
  • Page 59 Réglage des paramètres jusqu'au premier enregistrement manuel. Ensuite, la position valide est la nouvelle po- sition de déplacement enregistrée dans l'actionneur. Position de la persienne en % 0...100 ; 50 Position du volet roulant en % Position du store en % Position de la fenêtre en % Position des lamelles en % 0...100 ;...
  • Page 60 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Ce manuel est également adapté pour:

70540

Table des Matières