Page 1
® Type POLIM ® Type POLIM ® Type POLIM Publication Nr. 1HC0046777 AA Avec résistances à oxyde métallique ABB et enveloppe à la silicone, sans éclateurs pour l’intérieur et l’extérieur Montage et installation, entretien, transport, stockage et élimination Edité par:...
1.3. Droits de propriété Les droits de ce manuel d’exploitation restent la propriété de ABB Switzerland Ltd. Ce manuel d’exploitation est à considérer comme confidentiel et est destiné au personnel de montage, d’exploitation et de surveillance. Il contient des instructions et des dessins d’ordre technique qui ne peuvent être utilisés sans autorisation à...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H SECURITE 2.1. Symboles et indications Ceci est un symbole de sécurité. Il vous met en garde contre les dangers de dommage corporel et matériel. Observez toutes les mesures qui sont indiquées sous ce symbole, pour éviter toute blessure corporelle, mortelle et dégâts maté- riels.
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H 2.2. Indications de sécurité fondamentales 2.2.1. Sécurité du produit ® Le POLIM -I, -S, -H est fabriqué selon le niveau de la technique et les règles de ® sécurité technique en vigueur. Cependant, l’utilisation du POLIM -I, -S, -H peut conduire à...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H DESCRIPTION 3.1. Utilisation correcte ® Le POLIM -I, -S, -H est un parafoudre pour l’utilisation dans le domaine de la haute et moyenne tension. Les parafoudres sont des appareils de protection qui protègent l’isolement des équipements de haute et moyenne tension contre les sollicitations dues à...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H 3.3. Données techniques Les données techniques, dimensions, masses et distances d’implantation sont spécifiées dans les documents suivants: • ® Parafoudre POLIM -I pour l’utilisation dans les installations à courant alternatif dans la publication CHHOS/AR3261 •...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H 3.3.2. Directives d’utilisation ® Pour l’emploi des parafoudres POLIM -I, -S, -H les directives suivantes sont d’application: • "Directives d’utilisation protection contre les surtensions" pour installations à moyenne tension, publication CHHOS/AR 3257 • "Directives d’utilisation protection contre les surtensions" pour installations fer- roviaires, publication CHHOS/AR 3640 3.3.3.
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H TRANSPORT, DEBALLAGE ET STOCKAGE Transport Parafoudres non assurés pour le transport Dommages causés à des parafoudres tombés. Avant le transport, assurer les parafoudres contre les glissements et les PRUDENCE chutes. Pour une manipulation adéquate pendant le transport et le stockage, obser- ver les indications de sécurité...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H MISE EN SERVICE 5.1. Sécurité Installation sous haute tension Décès, lésions corporelles graves et dégâts à l’installation par choc de courant. Ne laisser effectuer des travaux sur le parafoudre que par le personnel com- DANGER pétent et autorisé.
PRUDENCE courant continu. Observer les „Directives d’utilisation protection contre les surtensions “ de ABB Switzerland Ltd. S’assurer avant le montage que les indications de la plaque signalétique du parafoudre correspondent aux exigences du réseau de l’exploitant. S’assurer que la tension du réseau appliquée aux bornes du parafoudre ne dépasse pas la tension maximale de régime permanent du parafoudre.
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H 5.4.1. Montage de l’anneau de garde Si votre parafoudre est muni d’un anneau de garde, vous devez monter celui-ci. s’assurer que le parfoudre ne risque pas de tomber. placer l’anneau de garde (4) les trous de fixation vers le haut au-dessus du parafoudre.
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H 5.4.2. Manutention lors du montage Suivant la masse et l’implantation du parafoudre une grue peut éventuellement être nécessaire. Les élingues peuvent, selon la construction du parafoudre, être fixées selon une des manières suivantes: Fixation à la borne plate Fixation Fixation par boulon à...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H 5.4.3. Position de montage Dépôts à la surface inférieure des jupes ® La conductivité des dépôts affecte la fonction de protection du POLIM toujours monter le parafoudre de manière à ce que le jupes soient dirigées PRUDENCE vers le bas.
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H 5.4.6. Installation isolée ® Si les parafoudres POLIM -I, -S, -H sont livrés avec des compteurs d’amorçages et/ou des milliampèremètres, ils doivent être isolés. fixer les parafoudres sur la charpente mise à la terre ou les fondations, au moyen des isolateurs en résine synthétique livrés séparément comme indiqué...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H SERVICE, ENTRETIEN Installation sous tension Décès, lésions corporelles graves et dégats à l’installation par choc de courant. ne laisser effectuer des travaux sur le parafoudre que par le personnel com- DANGER pétent et autorisé. observer les règles de sécurité...
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H Nettoyage lors de forte pollution Grâce à l’hydrophobie de l’enveloppe à la silicone, la pollution normale n’a aucune conséquence pour la rigidité isolante de l’enveloppe. Par contre, lors de pollution extrême (épaisse couche de dépôts, impuretés fortement adhérentes) le parafou- dre peut être nettoyé.
Manuel d’exploitation Parafoudres POLIM®-I, POLIM®-S, POLIM®-H ELIMINATION ® Les parafoudres POLIM -I, -S, -H sont des produits respectueux de l’environnement qui doivent être éliminés en respectant l’environnement et en te- nant compte des prescriptions juridiques locales en vigueur. La préférence doit être attribuée fondamentalement au recyclage des matériaux.