Sommaire des Matières pour Titan TTB285JSW
- Page 1 Garantie Garantía del constructeur fabricante MANUEL D’ INSTRUCTIONS ET DE SECURITE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD Instructions originales Instrucciones originales SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW...
-
Page 2: Garantie Garantía
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit , il vous donnera pleine Le agradecemos que haya elegido un producto Con él conseguirá una satisfaction dans vos travaux de bricolage. satisfacción plena en sus trabajos de bricolaje. Cette scie sauteuse est un produit facile à utiliser, elle est fournie avec des Esta sierra de calar es un producto fácil de usar y está... - Page 3 Utiliser un équipement de sécurité. Toujours porter une protection pour les equipo de protección individual -incluyendo máscaras anti-polvo, zapatos de seguridad yeux. Les équipements de sécurité tels que les masques contre les poussières, les SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW.
- Page 4 chaussures de sécurité antidérapantes, les casques ou les protections acoustiques utilisés anti-deslizantes, cascos o protectores auditivos- reduce el riesgo de lesiones personales pour les conditions appropriées réduiront les blessures de personnes. si se usa en las condiciones apropiadas. c. Eviter tout démarrage intempestif. S’assurer que l’interrupteur est en c.
- Page 5 AVERTISSEMENT! Si vous n’utilisez pas le laser selon les prescriptions ci-dessus, vous vous exposerez à des rayonnements dangereux. SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW...
- Page 6 VIBRACIÓN VIBRATION Valeurs totales de vibrations (somme vectorielle Valores totales de vibración (suma vectorial Descripción de modo de trabajo Description du mode de travail tri-axiale) d’après la norme EN 60745: triaxial) de acuerdo con la norma EN60745: Vibración para corte de tablas a Vibrations lors de la coupe de planches a 11,139m/s ...m/s...
- Page 7 NO MIRE DIRECTAMENTE AL RAYO PRODUCTO LÁSER CLASE 2 Conformité aux normes européennes Puissance <1mW Potencia < 1mW Longueur d’onde: 650nm Longitud de onda: 650nm EN 60825-1: 2007 EN60825-1:2007 No mire el rayo fijamente Doble aislamiento Declaración de conformidad SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW...
- Page 8 Interruptor de bloqueo Bouton de blocage Gatillo interruptor Interrupteur à gâchette Rueda de control de la velocidad variable Sélecteur de vitesse variable Interruptor de encendido (on) y apagado (off) del láser/luz LED Interrupteur marche/arrêt laser/LED Generador del laser/luz LED Générateur laser / Lumière LED Cubierta protectora para cables Cadre métal de protection de la lame Sujeción de la hoja...
- Page 9 6pièces (2 pièces pour le métal, 2 pièces pour le bois et Guía paralela 2 pièces pour l’aluminium) Adaptador del extractor de polvo Guide parallèle 1pièce Llave Allen Adaptateur pour l’extraction des poussières 1pièce Clé Allen 1pièce SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW...
- Page 10 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCTIONS D’UTILISATION Note: Avant d’utiliser votre outil, lire attentivement Nota: Antes de usar la herramienta, lea el le manuel d’instruction. manual de instrucciones detenidamente. UTILISATION USO IDEAL Cette scie sauteuse doit être utilisée pour couper du métal La sierra de calar se utilizará...
-
Page 11: Utilisation Du Guide Parallèle (Fig. 2)
Pour relâcher le bouton interruptor en sí. Para desactivar el botón de bloqueo, de blocage, appuyez de nouveau sur la gâchette. vuelva a pulsar el gatillo interruptor. Fig. 5 Fig. 5 SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW... - Page 12 6. Ajuste del mando de acción del péndulo 6. Réglage du selecteur de mouvement pendulaire (Fig. 6) (Fig. 6) La acción regulable de 4 fases del péndulo posibilita Le sélecteur de mouvement pendulaire (4 positions) vous ajustar la penetración de la hoja con cada movimiento permet d’ajuster la pénétration de la lame d’un mouvement hacia arriba para diversos materiales de trabajo.
- Page 13 à l’endroit ou vous souhaitez commencer à scier. SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW...
- Page 14 9. Corte angular (Fig. 8) 9. Coupes en biais (Fig. 8) Para ajustar el ángulo del bisel del plato base, afloje los Pour ajuster l’angle de la semelle, desserrer les vis situées tornillos que hay debajo del plato base con la llave Allen sous la semelle à...
- Page 15 Cela est tout à fait normal. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire, afin d'éviter un danger. SIERRA DE CALAR 750W SCIE SAUTEUSE 750W TTB285JSW TTB285JSW...
- Page 16 Déclarons, sous notre propre responsabilité, que l’appareil suivant : Declaramos que el producto: Designación: SIERRA DE CALAR 750W Désignation: SCIE SAUTEUSE 750W Référence : TTB285JSW Modelo: TTB285JSW Código BRICO DEPÔT: 230364 Code BRICO DEPÔT: 230364 Est conforme aux exigences essentielles listées ci-dessous: Cumple con las directivas siguientes: Directiva de compatibilidad electromagnética, 2004/108/CE...