Télécharger
Partager
Imprimer la page
Yakima BeddyJo Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yakima Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. BeddyJo
  6. Instructions de montage

Yakima BeddyJo Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1X
6X
IMPORTANT WARNING
IT IS CRITICAL THAT ALL YAKIMA RACKS AND ACCESSORIES BE PROPERLY AND SECURELY ATTACHED TO YOUR VEHICLE. IMPROPER ATTACHMENT COULD RESULT IN AN
AUTOMOBILE ACCIDENT, AND COULD CAUSE SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH TO YOU OR TO OTHERS. YOU ARE RESPONSIBLE FOR SECURING THE RACKS AND ACCESSORIES
TO YOUR CAR, CHECKING THE ATTACHMENTS PRIOR TO USE, AND PERIODICALLY INSPECTING THE PRODUCTS FOR ADJUSTMENT, WEAR, AND DAMAGE. THEREFORE, YOU MUST READ AND
UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS SUPPLIED WITH YOUR YAKIMA PRODUCT PRIOR TO INSTALLATION OR USE. IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS
AND CAUTIONS, OR IF YOU HAVE NO MECHANICAL EXPERIENCE AND ARE NOT THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE INSTALLATION PROCEDURES, YOU SHOULD HAVE THE PRODUCT INSTALLED BY
A PROFESSIONAL INSTALLER.
1031973C-1/10
BeddyJo
2X
2X
1X
2X
2X
2X
2X
Part #1031973 Rev. C

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Yakima BeddyJo

Sommaire des Matières pour Yakima BeddyJo

  • Page 1 TO YOUR CAR, CHECKING THE ATTACHMENTS PRIOR TO USE, AND PERIODICALLY INSPECTING THE PRODUCTS FOR ADJUSTMENT, WEAR, AND DAMAGE. THEREFORE, YOU MUST READ AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS SUPPLIED WITH YOUR YAKIMA PRODUCT PRIOR TO INSTALLATION OR USE. IF YOU DO NOT UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS AND CAUTIONS, OR IF YOU HAVE NO MECHANICAL EXPERIENCE AND ARE NOT THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE INSTALLATION PROCEDURES, YOU SHOULD HAVE THE PRODUCT INSTALLED BY A PROFESSIONAL INSTALLER.
  • Page 2 ASSEMBLE STRAP SYSTEM: ATTACH THE PLAIN STRAPS Insert strap end into center TO THE FRAME. hole from below buckle. Insert straps with • Insert the strap end buckles into slot of through opening stabilizing wedges. with serrated edge. Position the straps inward.
  • Page 3 LOAD THE BEDDYJO INTO YOUR TRUCK’S BED. LOAD THE CARRIER. Open truck’s tailgate completely. Insert both wedges into the hinge crevice in You may need to the open tailgate. partially close the tailgate. TIGHTEN THE SYSTEM. Pull the strap ends until black Close the tailgate caps are against the tailgate.

  • Page 4: Avertissement Important

    BeddyJo AVERTISSEMENT IMPORTANT l est ImpératIf que les porte bagages et les accessoIres akIma soIent correctement et solIdement fIxés au véhIcule n montage mal réalIsé pourraIt provoquer un ’ ’ ’ accIdent d automobIle quI pourraIt entraîner des blessures graves ou même la mort à...
  • Page 5 ASSEMBLER LES SANGLES: Enfiler la sangle dans la fente centrale ENFILER LES SANGLES SANS en passant sous la boucle. BOUCLE SUR LE CADRE. Enfiler les sangles • Passer la sangle avec boucle dans dans le fente à la fente des coins bord dentelé.
  • Page 6 CHARGER LE PORTE-VÉLOS DANS LA CAISSE DE LA CAMIONNETTE. Rabattre complètement le panneau CHARGER LE PORTE-VÉLOS. arrière de la caisse. Glisser les deux coins dans la charnière du Il faudra peut- panneau arrière. être relever partiellement le panneau. SERRER L’ENSEMBLE. Tirer sur le bout des sangles pour Refermer le appuyer les bouchons noirs contre le...
  • Page 7 DE UTILIZARLOS E INSPECCIONANDO PERIÓDICAMENTE EL AJUSTE DE LOS PRODUCTOS, SU DESGASTE Y POSIBLES DAÑOS. POR ELLO, DEBE LEER Y COMPRENDER TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS QUE VIENEN CON LOS PRODUCTOS YAKIMA ANTES DE INSTALARLOS O USARLOS. SI NO ENTIENDE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS, O NO TIENE EXPERIENCIA EN MECÁNICA O NO ESTÁ...
  • Page 8 MONTE EL SISTEMA DE CORREAS: Introduzca el extremo de la correa en PASE LAS CORREAS SIN la ranura central pasando por debajo HEBILLA POR EL ARMAZÓN. de la hebilla. • Inserte el extremo de la correa a través Introduzca las correas de la abertura con con hebilla en las cuñas borde dentado.
  • Page 9 COLOQUE EL BEDDYJO EN LA CAJA DEL CAMIÓN. Abra completamente la INSTALE EL puerta de la caja. PORTABICICLETAS. Introduzca ambas cuñas en la abertura de las Quizá deba cerrar bisagras, entre la parcialmente la caja y la puerta. puerta. AJUSTE EL SISTEMA.

  • Page 10: Entretien

    “mientras dure el romance” d’amour » YAkImA. Pour se procurer une To obtain a copy of this warranty, go online to www. de YAkImA. Para obtener una copia de esta copie de cette garantie, aller en ligne à yakima.com garantía, visítenos en www.yakima.com, envíenos...