Manuels Connexes pour Saitek FlightStick PACIFIC AV8R
Sommaire des Matières pour Saitek FlightStick PACIFIC AV8R
- Page 1 XBOX 360 ® USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISATION MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO XBOX_360_Pacific_AV8R_MUG.indd 1 3/5/12 3:30 PM...
- Page 2 XBOX_360_Pacific_AV8R_MUG.indd 2-3 3/5/12 3:30 PM...
- Page 3 MODE 2 BUTTONS PACIFIC AV8R FOR XBOX 360 D-Pad L Trigger Xbox 360 Installation Insert the USB cable into one of your Xbox 360’s free USB ports. Your flightstick will now function with your Xbox 360. Selecting modes Your flightstick has two modes which configure controls for specific flying games. You can Throttle: Right switch between modes by sliding the switch on the right side of the flightstick base to either Stick Y...
-
Page 4: Technical Support
WARRANTY TECHNICAL SUPPORT 2-YEAR LIMITED WARRANTY Online Support and User Guides: www.madcatz.com Mad Catz warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for the North American E-mail: techsupport@madcatz.com warranty period. This non-transferable, 2-year limited warranty is only to you, the first end-user North American telephone: Available 8 A.M. -
Page 5: Eu Declaration Of Conformity
WARNING PACIFIC AV8R FÜR XBOX 360 - Use this unit only as intended. Xbox 360 Installation - To prevent fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or moisture. Do not use within Verbinden Sie das USB-Kabel mit einem freien USB-Anschluss auf Ihrer Xbox 360. Ihr 30’... -
Page 6: Technischer Support
BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG FÜR 2 JAHRE MODUS 2 TASTEN D-Pad L Abzug Mad Catz garantiert, dass dieses Produkt für den Garantiezeitraum keine Defekte bei Konstruktion und Material aufweist. Diese auf zwei Jahre beschränkte, nicht-übertragbare Garantie gilt nur für Sie, den ersten Endverbraucher-Käufer. Wenn ein Gewährleistungsmangel auftritt UND Sie Ihr Produkt bei Mad Catz registriert haben UND Sie einen Kaufbeleg vorweisen können, wird das Produkt kostenfrei von Mad Catz wahlweise repariert oder ersetzt. -
Page 7: Eu-Konformitätserklärung
PACIFIC AV8R POUR XBOX 360 - Wenn Sie sich müde oder unwohl fühlen oder Schmerzen in Ihrer Hand oder Ihrem Arm haben, beenden Sie unverzüglich die Verwendung der Einheit. Suchen Sie einen Arzt auf, Installation sur Xbox 360 wenn sich Ihr Zustand nicht bessert. Insérez le câble USB dans un des ports USB libre de votre Xbox 360. -
Page 8: Garantie
GARANTIE MODE 2 BOUTONS Croix directionnelle GARANTIE LIMITÉE À 2 ANS Gâchette L Mad Catz garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant la période de garantie. Cette garantie est limitée à deux (2) ans non transférable s’applique à vous uniquement en tant qu’acheteur et premier utilisateur final. -
Page 9: Assistance Technique
ASSISTANCE TECHNIQUE - Ce produit contient des petites pièces qui présentent un risque d’étouffement si elles sont avalées. Ce produit est déconseillé aux enfants de moins de trois ans. Aide et Guides de l’utilisateur en ligne : www.madcatz.com Courrier électronique pour l’Amérique du Nord : techsupport@madcatz.com DÉCLARATION DE CONFORMITÉ... - Page 10 PACIFIC AV8R PER XBOX 360 MODO 2 PULSANTI D-Pad L Trigger Installazione per Xbox 360 Inserite il cavo USB in una porta USB libera della vostra Xbox 360. Il vostro flightstick funziona ora con la vostra Xbox 360. Selezione delle modalità Il vostro flightstick ha due modi che configurano i controlli per specifici giochi di volo.
-
Page 11: Dichiarazione Di Conformità Ce
PACIFIC AV8R PARA XBOX 360 AVVERTENZA - Non usare per altri scopi se non quelli previsti. Cómo instalar en Xbox 360 - Non esporre il prodotto a pioggia o umidità, per evitare incendi e scosse elettriche. Tenere a Introduzca el cable USB en uno de los puertos USB libres de su Xbox 360. Ahora su flightstick una distanza minima di 10 m dall’acqua (piscine, vasche e lavelli). - Page 12 MODO 2 BOTONES GARANTÍA Alfombrilla-D GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS Disparador I Mad Catz garantiza que este producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra durante la vigencia de la garantía. Se extiende esta garantía limitada de dos (2) años exclusivamente a usted, el comprador original, y no podrá...
- Page 13 APOYO TÉCNICO - Este producto contiene las piezas pequeñas que pueden causar estrangular si están Apoyo en línea y guías para el usuario: www.madcatz.com tragadas. No previsto para el uso por los niños bajo 3 años de la edad. Correo electrónico Norteamérica: techsupport@madcatz.com Teléfono Norteamérica: Desde las 8 hasta las 12 horas, 13 hasta las 16 horas hora del DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD PARA LA U.E.: Pacífico, de lunes a viernes (con excepción de los días festivos en EE.UU.), 1.800.659.2287...
- Page 14 ©2012 Mad Catz, Inc. 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108 U.S.A. Mad Catz, Pacific AV8R FlightStick and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz, Inc., its subsidiaries and affiliates. The shape and design of this product are a trade dress of Mad Catz.
- Page 15 PACIFIC AV8R FOR XBOX 360 ® www.saitek.com © 2012 Mad Catz Interactive Asia Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners MCB473280MA1/02/1 XBOX_360_Pacific_AV8R_MUG.indd 28 3/5/12 3:30 PM...