Définitions
(suite)
Régime d'été
Programme de fonctionnement "Eau chaude seule-
ment".
Pompe de charge ECS
Pompe de charge pour le chauffage de l'eau chaude
sanitaire dans le préparateur d'eau chaude.
Filtre d'eau chaude sanitaire
Appareil servant à extraire les substances solides de
l'eau chaude sanitaire. Le filtre d'eau chaude sanitaire
est monté dans la conduite d'eau froide avant l'entrée
dans le préparateur d'eau chaude ou de l'échangeur
de chaleur instantané.
Température de consigne
Température prescrite devant être atteinte ; par ex.
valeur de consigne de température d'eau chaude.
Marche en fonction de la température extérieure
Voir "Mode chauffage"
Pompe de bouclage ECS
La pompe de bouclage ECS fait circuler l'eau chaude
dans une conduite en boucle entre le préparateur
d'eau chaude et les points de soutirage (par ex. robi-
net). Ainsi, l'eau chaude est très rapidement disponible
au point de soutirage.
Remarques relatives à la mise au rebus
Elimination de l'emballage
Votre installateur prend en charge l'élimination de l'em-
ballage de votre produit Viessmann.
Mise hors service définitive et élimination de l'installation de chauffage
Les produits Viessmann sont recyclables. Les compo-
sants et les consommables de votre installation de
chauffage ne doivent pas être jetés dans les ordures
ménagères.
Veuillez contacter votre installateur pour éliminer cor-
rectement votre ancienne installation.
Pendant la saison plus chaude, vous pouvez arrêter le
mode chauffage. La chaudière reste en service pour la
production d'eau chaude sanitaire. Le chauffage des
pièces est arrêté.
DE : Les déchets d'emballage seront recyclés par des
entreprises agréées spécialisées dans l'élimina-
tion, conformément à la législation en vigueur.
DE : Les consommables (par ex. fluides caloporteurs)
peuvent être éliminés dans la déchetterie com-
munale.
Annexe
61