Table des Matières
Publicité
Effacer les données de l'application Garmin eLog
Si vous effacez les données de l'application Garmin eLog, toutes les données ELD conservées seront
supprimées de votre appareil dēzl. Il incombe au chauffeur et/ou au transporteur de s'assurer que des
enregistrements des données ELD sont conservées conformément aux lois en vigueur.
Vous pouvez effacer les données de l'application Garmin eLog pour réinitialiser l'application. Si vous faites ceci,
vous devrez à nouveau configurer votre adaptateur Garmin eLog, votre compte d'administrateur ainsi que tous
les profils des chauffeurs. Effacer les données de l'application est également le seul moyen de réinitialiser un
mot de passe administrateur perdu ou oublié.
1 Connectez-vous au compte d'un administrateur ou d'un chauffeur et faites une sauvegarde de toutes les
données
(Sauvegarde de données, page
2 Attendez la fin de la sauvegarde.
3 Sur l'écran d'accueil, sélectionnez Paramètres > Appareil > Applications > eLog > Stockage.
4 Sélectionnez Effacer les données.
REMARQUE : la fonction Commande vocale n'est pas disponible pour toutes les langues et régions ainsi que sur
certains modèles.
REMARQUE : un environnement bruyant peut affecter les performances de la navigation par instructions
vocales.
La fonction Commande vocale vous permet de contrôler votre appareil en prononçant des mots et des ordres.
Le menu Commande vocale fournit des instructions vocales ainsi qu'une liste d'ordres possibles.
Conseils pour les commandes vocales
• Parlez d'une voix claire en direction de l'appareil.
• Commencez chaque phrase par OK, Garmin.
• Réduisez les bruits ambiants, comme les voix ou la radio, pour aider l'appareil à mieux comprendre vos
demandes.
• Répondez aux invites vocales de l'appareil.
• Si vous ne recevez pas une réponse utile, reformulez votre demande.
• Si l'appareil ne répond pas à vos demandes, vérifiez qu'il n'est pas placé près d'un haut-parleur ou d'une
aération, qui peuvent produire un bruit qui interfère avec le microphone.
Démarrage de la navigation Garmin par commandes vocales
La navigation Garmin par commandes vocales permet de chercher des lieux et des adresses, de démarrer un
itinéraire avec le guidage vocal, de passer des appels mains libres et bien d'autres choses simplement en le
demandant à voix haute.
• Dites, OK, Garmin, puis prononcez votre demande à voix haute.
Par exemple, vous pouvez dire :
◦ OK Garmin, conduis-moi à la maison.
◦ OK Garmin, où se trouve la bibliothèque ?
Vérification de votre heure d'arrivée
Quand un itinéraire est actif, vous pouvez prononcer une commande pour obtenir une estimation de l'heure
d'arrivée à destination.
Dites OK Garmin, à quelle heure arriverons-nous ?.
58
AVIS
46).
Commande vocale
Commande vocale
Publicité
Table des Matières
Dépannage
