Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES
THIS MANUAL IS FOR USE ONLY IN USA AND CANADA
CE MANUEL EST UNIQUEMENT VALABLE AUX USA ET AU CANADA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elica EASY EES320SS

  • Page 1 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES THIS MANUAL IS FOR USE ONLY IN USA AND CANADA CE MANUEL EST UNIQUEMENT VALABLE AUX USA ET AU CANADA...
  • Page 2 EN - Instruction on mounting and use READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS APPROVED FOR RESIDENTIAL APPLIANCES device, such as a tag, to the service panel. FOR RESIDENTIAL USE ONLY WARNING READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE A.
  • Page 3: Electrical & Installation Requirements

    EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING Electrical & Installation a) SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or other metal tray, then turn off the gas burner or the requirements electric element. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the flames do not go out immediately, EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT.
  • Page 4 supply conduit (at the range hood and at the Before installing the hood junction box). For the most efficient air flow exhaust, use a straight run or as few elbows as possible. Copies of the standards listed may be obtained CAUTION: Vent unit to outside of building, only.
  • Page 5 Operation The hood has been made for use in the internal recirculating filtering version. Cooking fumes and steam are aspirated inside the hood, filtered and cleaned, passing through the fat filter/s and the carbon filter/s that MUST be supplied with the hood. Installation Specialised personnel must carry out both the electrical and the mechanical installation.
  • Page 6: Grease Filter

    User Servicing and Maintenance Instructions Cleaning Clean using ONLY the cloth dampened with neutral liquid detergent. CLEAN WITH TOOLS INSTRUMENTS. Do not use abrasive products. DO NOT USE ALCOHOL! Steam screen The steam screen must always be left closed and opened only for maintenance (e.g.
  • Page 7 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES APPROUVÉ POUR LES APPAREILS DE TYPE permettant d’empêcher d’activer l’alimentation accidentellement. S’il n’est pas possible de verrouiller RÉSIDENTIEL l’accès au panneau, fixez une étiquette très voyante au POUR UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE panneau électrique.
  • Page 8: C22.2 No.0-M91 (La Plus Récente Édition**)

    b) Faites toujours fonctionner la hotte lorsque vous utilisez Exigences électriques la cuisinière à une haute température ou que vous faites exigences d’installation flamber des aliments (P. ex. : crêpes Suzette, cerises jubilées, bœuf au poivre flambé). Exigences électriques c) Nettoyez les hélices de ventilation fréquemment. Il ne faut pas que la graisse s’accumule sur les filres ou les IMPORTANT hélices.
  • Page 9 Le calibre de fil doit être conforme aux Avant d’installer la hotte exigences du Code national de l’électricité, Pour assurer la ventilation la plus efficace possible, ANSI/NFPA 70 (La plus récente édition*), ou installez la conduite en ligne droite ou avec le moins de les normes C22.1-94, Code canadien de coudes possibles.
  • Page 10 hauteur maximum de la hotte avant de Utilisation choisir votre modèle de hotte. La hotte a été conçue pour être utilisée en version filtrante Reportez-vous aux dernières pages de ce manuel pour avec recyclage d’air. les instructions d'installation et le raccordement Les fumées et les vapeurs de la cuisson sont aspirées à...
  • Page 11: Nettoyage

    procédez comme suit: Remplacement des lampes Avec la hotte éteinte, appuyez et maintenez pendant La hotte est dotée d’un système d’éclairage basé sur la une longue période T1 et T2 simultanément: d’abord technologie LED. s’allume L1 puis L2 et L3 aussi, ensuite, quand Les LEDS garantissent un éclairage optimal, une durée touches sont relâchées, les LEDs L2 et L3 clignotent jusqu’à...
  • Page 28 LIB0136029 Ed. 07/17...

Table des Matières