GUIDE D'INSTALLATION
VOLTMÈTRE
PROFESSIONNE
2650-1291-00 Rev. B
VERS ÉCLAIRAGE DU
ATTENZIONE!
A
scopo
di
sicurezza,
il
morsetto +12 V di questo
prodotto deve essere protetto
da un fusibile, prima della
connessione all'interruttore di
avviamento a 12 V.
Si
consiglia un fusibile di tipo a
cartuccia, ad azione rapida,
3AG da 1 A.
VERS ÉCLAIRAGE
DU TABLEAU
ROUGE
DE BORD (+12V)
FUSIBLE
(CF.
VERS
ALIMENTATION
AVERTISSEMENT
+12V
À GAUCHE)
NE PAS RELIER
À L'ALTERNATEUR
Installation
1. Vérifiez que vous disposez de tous les éléments requis pour
l'installation
2. Débranchez le câble négatif (-) de la batterie.
3. L'appareil s'installe dans un trou de 52,4 mm de diamètre.
Utilisez les équerres et écrous fournis pour fixer l'appareil au
tableau de bord.
4. Reliez le fil noir du faisceau à une bonne terre sur le moteur.
5. Reliez le fil rouge du faisceau à la borne +12 V du
commutateur d'allumage ou à une autre source d'alimentation
+12 V. Utilisez une source d'alimentation commutée.
6. Reliez le fil blanc à l'éclairage du tableau de bord ou à une
source d'éclairage +12 V commutable.
7. Rebranchez le câble négatif (-) de la batterie.
Allumage
L'aiguille va descendre sur la broche d'arrêt puis va afficher la tension
effective. Cette procédure est une fonction d'auto-étalonnage et est
réalisée à chaque allumage. L'appareil peut émettre des bruits de
cliquetis lors de ce test. Ce phénomène est parfaitement normal.
Stack Limited garantit ce produit (à l'exception des capteurs qui sont consommables) d'être à l'abri de
défauts causés par des matériaux défectueux ou de mauvaise main-d'oeuvre pour 1 an à compter de la
date d'achat des consommateurs. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur original du produit et
n'est pas transférable. Toutes les garanties implicites est limitée à une durée de ladite garantie périodes
ci-dessus. Briser le sceau instrument, de mauvaise utilisation ou d'installation, d'accident, les dégâts des
eaux, de sévices, de réparations non autorisées ou les modifications annule cette garantie. Stack Limited
décline toute responsabilité pour les dommages dus à la violation de tout écrit ou implicite de garantie sur
tous les produits fabriqués par Stack Limited.
Pour le service Envoyer à: STACK LTD. 413 W. Elm St., Sycamore, IL 60178 USA
Toll Free: (888) 867-5183
International: (815) 991-2134
Email us at sales@stackltd.com
© 2017 Stack Limited
(pour les instruments classiques)
Prise de lumière
NOIR
Bonne
Terre Sur
Le Moteur
NOIR
BONNE
TERRE SUR
LE MOTEUR
Garantie
http://www.stackltd.com
2650-1291-00 Rev. B
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE
VOLTMETRO
PROFESSIONALE PER
MOTORE PASSO-PASSO
F
2650-1291-00 Rev. B
ILLUMINAZIONE
ATTENZIONE!
A scopo di sicurezza, il
morsetto +12 V di questo
prodotto deve essere
protetto da un fusibile,
prima della connessione
all'interruttore di
avviamento a 12 V. Si
consiglia un fusibile di tipo
a cartuccia, ad azione
rapida, 3AG da 1 A.
ILLUMINAZIONE
DEL CRUSCOTTO
+12V
FUSIBILE
(v. "ATTENZIONE!"
A SINISTRA)
Installazione
1.
Assicurarsi che siano disponibili tutte le parti richieste per
l'installazione.
2.
Scollegare il cavo negativo (-) della batteria.
3.
Il voltmetro può essere montato in un'apertura di 52,4 mm.
Utilizzare le staffe e i dadi forniti per fissarlo al cruscotto.
4.
Connettere il filo nero dal punto di cablaggio alla messa a
terra del motore.
5.
Connettere il filo rosso dal punto di cablaggio al morsetto
+12 V sull'interruttore di avviamento o a un'altra sorgente
di alimentazione a +12 V. Utilizzare una sorgente di
alimentazione attiva.
6.
Connettere il filo bianco all'illuminazione del cruscotto o a
una sorgente luminosa commutabile a +12 V.
7.
Ricollegare il cavo negativo (-) della batteria.
Accensione
La lancetta ritorna al perno di arresto e visualizza quindi la tensione
corretta. Si tratta di una funzione di taratura automatica, che viene
eseguita a ogni accensione. Durante l'esecuzione di questa procedura,
il voltmetro potrebbe produrre un "clic". Ciò è normale.
Stack Limited garantisce questo prodotto (ad eccezione associati sensori che sono oggetti di
consumo) che devono essere privi di difetti causati da difetti di materiali poveri o di fabbricazione per 1
anno dalla data di acquisto dei consumatori. Questa garanzia è valida solo per l'acquirente originale
del prodotto e non è trasferibile. Tutte le garanzie implicite sono limitate nel tempo per i periodi di
garanzia ha detto sopra. Rompere il sigillo strumento, uso improprio o installazione non corretta,
incidenti, danni, abusi, le riparazioni non autorizzati o alterazioni dei vuoti questa garanzia. Stack
Limited declina qualsiasi responsabilità per danni a causa di violazione di qualsiasi scritta o garanzia
Per il servizio inviare a: STACK LTD. 413 W. Elm St., Sycamore, IL 60178 USA
© 2017 Stack Limited
11/16/17
Presa luce
NERO
MESSA
NERO
ROSSO
CONNESSIONE
+ 12V
SICURA DEL
NON COLLEGARE
MOTORE
ALL'ALTERNATORE
Garanzia
implicita su tutti i prodotti fabbricati da Stack Limited.
Toll Free: (888) 867-5183
International: (815) 991-2134
Email us at sales@stackltd.com
http://www.stackltd.com
I
(per strumenti classici)
MESSA
A TERRA
2650-1291-00 Rev. B
11/16/17