Stack ST3316 Guide D'installation

INSTALLATION GUIDE
PROFESSIONAL
STEPPER-MOTOR
VOLTMETER
2650-1291-00 Rev. B
+12V DASH
CAUTION!
LIGHTING
As a safety precaution, the
red wire of this product
should be fused before
connecting to the 12V
ignition switch. We
recommend using a 3 AMP
automotive type fuse.
+12V DASH
LIGHTING
FUSE
(SEE
+ 12V
CAUTION
CONNECTION
ABOVE)
DO NOT CONNECT TO
ALTERNATOR
Installation
1. Check that you have all parts required for installation.
2. Disconnect the negative (-) battery cable.
3. Gauge mounts in a 52.4mm hole. Use supplied brackets and
nuts to secure to dash.
4. Attach black wire from harness to good engine ground.
5. Attach red wire from harness to +12V terminal on ignition switch
or other +12V power source. Use a switched power source.
6. Attach white wire to dash lighting or switchable +12V light
source.
7. Reconnect negative (-) battery cable.
Power-Up
The needle will move backward to the stop pin and then display the
correct voltage. This procedure is an auto-calibration function and is
performed on every power-up. While this test is being performed, the
gauge may make a clicking sound. This is normal.
Stack Limited warrants this product (excepting associated sensors which are consumable items) to be free
from defects caused by faulty materials or poor workmanship for 1 year from the date of consumer
purchase. This warranty applies only to the original purchaser of product and is non-transferable. All
implied warranties shall be limited in duration to the said warranty periods above. Breaking the instrument
seal, improper use or installation, accident, water damage, abuse, unauthorized repairs or alterations
voids this warranty. Stack Limited disclaims any liability for consequential damages due to breach of any
written or implied warranty on all products manufactured by Stack Limited.
FOR SERVICE SEND TO: STACK LTD. 413 W. Elm St., Sycamore, IL 60178 USA
International: (815) 991-2134
Email us at sales@stackltd.com
© 2017 Stack Limited
(for classic instruments)
Light Socket
BLACK
Good
Engine
Ground
BLACK
RED
GOOD
ENGINE
GROUND
Warranty
Toll Free: (888) 867-5183
http://www.stackltd.com
2650-1291-00 Rev. B
EINBAUANWEISUNG
PROFESSIONELLER
SCHRITTMOTOR-
SPANNUNGSMESSER
GB
2650-1291-00 Rev. B
INSTRUMENTENBRETT-
BELEUCHTUNG
VORSICHT!
Als Schutzmaßnahme muss der
12V-Anschluss dieses
Produktes abgesichert werden,
bevor er an den 12V-
Zündschalter angeschlossen
werden kann. Wir empfehlen
eine flinke 3AG-
Patronensicherung, 1A.
+12V
INSTRUMENTENBRETT-
BELEUCHTUNG
SICHERUNG
(SIEHE
HINWEIS
NICHT AN LICHTMASCHINE
LINKS)
Installation
1. Überprüfen Sie, ob alle für die Montage erforderlichen Teile
vorliegen.
2. Klemmen Sie das negative (-) Batteriekabel ab.
3. Das Messgerät wird in einer 52,4mm-Bohrung montiert.
Verwenden Sie die mitgelieferten Halterungen und
Sicherungsmuttern,
um das Gerät im Instrumentenbrett zu sichern.
4. Legen Sie das schwarze Kabel aus dem Kabelbaum an Masse
am Motor.
5. Schließen Sie das rote Kabel aus dem Kabelbaum an die
+12V -Klemme am Zündschalter oder an eine andere
+12V-Stromquelle an. Verwenden Sie eine geschaltete
Stromquelle.
6. Schließen Sie das weiße Kabel an die Instrumentenbrett-
Beleuchtung oder an eine schaltbare +12V-Stromquelle an.
7. Schließen Sie das negative (-) Batteriekabel wieder an.
Einschalten
Der Zeiger bewegt sich zuerst zurück zum Anschlagstift und zeigt dann
die korrekte Spannung an. Hierbei handelt es sich um eine
Autokalibrierungsfunktion, die bei jedem Einschalten ausgeführt wird. Bei
der Ausführung dieses Tests können beim Messgerät Klickgeräusche zu
hören sein. Diese Geräusche sind allerdings normal.
Stack Limited rechtfertigt dieses Produkt (mit Ausnahme von assoziierte Sensoren, die konsumierbare
Stücke sind), um von Defekten frei zu sein, verursachte für 1 Jahre vom Datum des Verbraucherkaufes
durch fehlerhafte Materialien oder schlechte Arbeitsqualität. Diese Garantie gilt nur für den originalen
Erwerber des Produktes und ist unübertragbar. Alle vorausgesetzten Garantien werden in Dauer oben
auf die besagten Garantieperioden beschränkt werden. Das Brechen von der Instrumenteversiegelung,
falscher Verwendung oder Installation, Unfall, Wasserschaden, Missbrauch, unautorisierte Reparaturen
oder Änderungen hebt diese Garantie auf. Stack streitet wegen Lücke von irgendeinen jede Haftung
für den folgenreichen Schadensersatz ab, geschrieben oder vorausgesetzte Garantie auf allen um
Für Service Senden an: STACK LTD. 413 W. Elm St., Sycamore, IL 60178 USA
11/16/17
© 2017 Stack Limited
+12V
(für klassische Instrumente)
SCHWARZ
MOTORMASSE
SCHWARZ
ROT
MOTORMASSE
12V-ANSCHLUSS
ANSCHLIESSEN
Garantie
Stack hergestellten Produkten
Toll Free: (888) 867-5183
International: (815) 991-2134
Email us at sales@stackltd.com
http://www.stackltd.com
D
Licht Sockel
2650-1291-00 Rev. B 11/16/17