Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION GUIDE
PROFESSIONAL STEPPER-MOTOR
ANALOGUE ExhAUST GAS TEMPERATURE
GAUGE
2650-1293-00
Important
Exhaust Gas Temperature gauges (Pyrometers) are sensitive, high accuracy instruments. They must be handled and installed
with care to insure proper performance. Carefully read and follow these instructions, and your exhaust gas temperature gauge will
provide you with a long and accurate life.
Wear Safety glasses and disconnect the battery
before making any electrical connections.
As a safety precaution, the +12V terminal of this product
should be fused before connecting to the 12V ignition
switch. We recommend using a 1 Amp, 3AG fast-acting
type cartridge fuse.
NOTE: When the ignition is off the pointer may not always rest at zero.
Installation
1. Check that you have all parts required for installation, and the engine is cool.
2. Disconnect the negative (-) battery cable.
3. Gauge mounts in a 52.4mm hole. Use supplied brackets and nuts to secure gauge to dash.
4. Drill 25.4mm diameter hole where sensor passes through sheet metal (such as firewall) and install rubber grommet
provided. (Grommet will require slit.)
5. Connect the white wire to dash lighting or switchable 12V light source, black wire to a good engine ground, and red
wire to a switched +12V power source.
6. Reconnect negative (-) battery cable.
OPTIONAL
SLIT TUBING
RECOMMENDED
+12V
DASH
LIGHTING
CAUTION:
CAUTION:
FIREWALL
GROMMET
WHITE
RED
FUSE
(SEE CAUTION
BELOW)
+ 12v CONNECTION
GB
BLACK
GOOD ENGINE
GROUND
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stack ST3314
Sommaire des Matières pour Stack ST3314
- Page 1 INSTALLATION GUIDE PROFESSIONAL STEPPER-MOTOR ANALOGUE ExhAUST GAS TEMPERATURE GAUGE 2650-1293-00 Important Exhaust Gas Temperature gauges (Pyrometers) are sensitive, high accuracy instruments. They must be handled and installed with care to insure proper performance. Carefully read and follow these instructions, and your exhaust gas temperature gauge will provide you with a long and accurate life.
-
Page 2: Probe Installation
Warranty Stack Limited warrants this product (excepting associated sensors which are consumable items) to be free from defects caused by faulty materials or poor workmanship for 1 year from the date of consumer purchase. This warranty applies only to the original purchaser of product and is non-transferable. All implied warranties shall be limited in duration to the said warranty periods above. Breaking the instrument seal, improper use or installation, accident, water damage, abuse, unauthorized repairs or alterations voids this warranty. - Page 3 WEISS SCHWARZ +12V SICHERUNG (SIEHE INSTRUMENTENBRETT- HINWEIS BELEUCHTUNG LINKS) © 2008 STACK, Ltd. 12V-ANSCHLUSS MOTORMASSE WARNUNG: Bitte tragen Sie eine Schutzbrille und klemmen Sie die Batterie ab, bevor Sie die elektrischen Anschlüsse ausführen. WARNUNG: Als Schutzmaßnahme muss der 12V-Anschluss dieses Produktes vor dem Anschluss an den 12V-Zündschalter...
-
Page 4: Garantie
Garantie Stack Limited rechtfertigt dieses Produkt (mit Ausnahme von assoziierte Sensoren, die konsumierbare Stücke sind), um von Defekten frei zu sein, verursachte für 1 Jahre vom Datum des Verbraucherkaufes durch fehlerhafte Materialien oder schlechte Arbeitsqualität. Diese Garantie gilt nur für den originalen Erwerber des Produktes und ist unübertragbar. Alle vorausgesetzten Garantien werden in Dauer oben auf die besagten Garantieperioden beschränkt werden. -
Page 5: Important
GUIDE D'INSTALLATION JAUGE ANALOGIQUE PROFESSIONNELLE DE TEMPéRATURE DES GAz D'éChAPPEMENT POUR MOTEUR PAS À PAS 2650-1293-00 Important Les jauges de température des gaz d'échappement (ou pyromètres) sont des instruments très sensibles et d'une haute précision. Ils doivent être manipulés et installés avec précaution afin de garantir de bonnes performances. Lisez attentivement ces instructions et conformez-vous y, pour assurer à... -
Page 6: Installation De La Sonde
Garantie Stack Limited garantit ce produit (à l’exception des capteurs qui sont consommables) d’être à l’abri de défauts causés par des matériaux défectueux ou de mauvaise main-d’oeuvre pour 1 an à compter de la date d’achat des consommateurs. Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur original du produit et n’est pas transférable. Toutes les garanties implicites est limitée à une durée de ladite garantie périodes ci-dessus. -
Page 7: Guida All'installazione
GUIDA ALL'INSTALLAzIONE INDICATORE DELLA TEMPERATURA DEI GAS DI SCARICO PROFESSIONALE PER MOTORE PASSO-PASSO 2650-1293-00 Importante Gli indicatori della temperatura dei gas di scarico (pirometri) sono strumenti molto sensibili e accurati. Devono essere gestiti e installati con attenzione per garantire le corrette prestazioni. Leggere con cura e rispettare queste istruzioni:in questo modo saranno garantiti la lunga durata e il funzionamento corretto dell'indicatore di temperatura. - Page 8 Garanzia Stack Limited garantisce questo prodotto (ad eccezione associati sensori che sono oggetti di consumo) che devono essere privi di difetti causati da difetti di materiali poveri o di fabbricazione per 1 anno dalla data di acquisto dei consumatori. Questa garanzia è valida solo per l’acquirente originale del prodotto e non è trasferibile. Tutte le garanzie implicite sono limitate nel tempo per i periodi di garanzia ha detto sopra. Rompere il sigillo strumento, uso improprio o installazione non corretta, incidenti, danni, abusi, le riparazioni non autorizzati o alterazioni dei vuoti questa garanzia.