SAMES KREMLIN AIRLESS FLOWMAX 40F260 Notice Originale page 26

Ind #
1 903 050 483 Distributeur
2 046 250 009 Embase pilote
3 NC / NS Rondelle d'appui
4 953 010 023 Ecrou HM 12
5 91 422 Anneau de levage
6 NC / NS Cloche
7 146 199 902 Ressort (x 10)
9a NC / NS Bloc inverseur
(voir Doc. 573.087.040)
*9b 144 630 720 Bloc inverseur droit avec
deux roulements (voir
Doc. 573.087.040)
22 933 151 277 Vis CHc M 6 x 20
24 046 250 011 Pont de fixation
25 NC / NS Vis HM 12 x 30
27 044 570 131 Chape femelle
28 88 044 Vis HM 8 x 30
29 046 250 008 Embase inverseur
30 905 120 902 Coude M 1/8 BSP - T 4x6 Elbow, model M 1/8 BSP
31 046 250 015 Silencieux
32 NC / NS Fond supérieur
33 046 144 907 Ecrou piston
34 046 258 010 Piston avec bague
35 046 258 002 Cylindre
37 046 280 106 Bague de frottement
(x 2)
38 909 420 114 Joint torique
39 NC / NS Fond inférieur avec
bague de guidage
40 NC / NS Tige d'accouplement
41 953 010 021 Ecrou HM 10
42 963 040 021 Rondelle MN 10
43 046 258 007 Tige de pilotage
44 NC / NS Joint de cylindre
45 909 130 521 Bague R 19
46 909 420 225 Joint
48 144 579 923 Bague R 8 bis (x 10)
49 046 258 006 Bague de guidage (fond
supérieur)
SAMES KREMLIN
Désignation
Distributor
Base, distributor
Support washer
Nut, model HM 12
Ring, cover
Cover
Spring (x 10)
Reversing block
(refer to Doc.
573.087.040)
Right reversing-block
with two bearings
(refer to Doc.
573.087.040)
Screw,
model CHc M 6 x20
Bracket
Screw, model HM 12 x 30 Schraube, HM 12 X 30
Linkage, female
Screw, model HM 8 x 30
Base, reversing-block
- T 4x6
Muffler
Upper support
Nut, piston
Piston with ring
Cylinder
Seal ring
(x 2)
O-Ring
Lower support with
bushing guide
Coupling rod
Nut, model HM 10
Washer, model MN 10
Rod driving
Seal, cylinder
Ring, model R 19
Seal
Ring,
model R 8 bis (x 10)
Bushing guide
(upper support)
Description
Luftverteiler
Steuerblock
Scheibe
Mutter, M 12
Ringschraube
Haube
Feder (10 St.)
Umsteuerblock
(siehe Dok. 573.087.040)
Rechter Umsteuerblock
mit zwei Lagerbuchsen
(siehe Dok. 573.087.040)
Schraube, M 6x20
Befestigungsbügel
Federhalterung,weiblich
Schraube, HM 8 x 30
Grundplatte,
Umsteuerblock
Winkel-Steckanschluss,
AG 1/8 BSP - T 4x6
Schalldämpfer
Oberer Zylinderflansch
Kolbenmutter
Kolben mit Buchse
Zylinder
Dichtring
(2 St.)
O Ring
Unterer Zylinderflansch
mit Führungsbuchse
Kupplungsstange
Mutter,HM 10
Scheibe, MN 10
Steuerstange
Zylinderdichtung
O Ring, R 19
Dichtung
O Ring, R 8 bis (10 St.)
Führungsbuchse (oberer
Zylinderflansch)
2
Bezeichnung
Distributor
Base piloto
Arandela de soporte
Tuerca, tipo HM 12
Anillo de sujeción
Campana
Muelle (x 10)
Bloque inversor
(consultar Doc.
573.087.040)
Bloque inversor derecho
con dos rodamientos
(consultar Doc.
573.087.040)
Tornillo,
tipo CHc M 6 x 20
Puente de fijación
Tornillo, tipo HM 12 x 30
Chapa hembra
Tornillo, tipo HM 8 x 30
Base inversor
Codo, tipo M 1/8 BSP
- T 4x6
Silenciador
Fondo superior
Tuerca pistón
Pistón con anillo
Cilindro
Anillo de deslizamiento
(x 2)
Junta tórica
Fondo inferior con anillo
de dirección
Eje de acoplamiento
Tuerca, tipo HM 10
Arandela, tipo MN 10
Eje de pilotaje
Junta de cilindro
Junta, tipo R 19
Junta
Junta,
tipo R 8 bis (x 10)
Anillo de dirección
(fondo superior)
Doc. / Dok. : 573.408.050
Denominación Qté
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
5
4
1
1
1
1
2
2
1
1
16
8
1
2
2
2
1
1