1. Manuels
  2. Marques
  3. Matrix Manuels
  4. Tapis roulant
  5. TF30
  6. Mode d'emploi

Matrix TF30 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TF30:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TF30
T30
T70
TF50
T50
T75

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Matrix TF30

Sommaire des Matières pour Matrix TF30

  • Page 1 TF30 TF50...
  • Page 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...

  • Page 3: Serial Number Location

    DO NOT ATTEMPT TO LIFT THE TREADMILL! Do not move or lift treadmill from packaging until fully assembled. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN INJURY! MODEL NAME IMPORTANT NOTES TF30 MATRIX TREADMILL During each assembly step, ensure that ALL nuts and bolts are in place and partially threaded. TF50 Several parts have been pre-lubricated to aid in assembly and usage.

  • Page 4: Tools Included

    F 6 mm L Wrench parts, contact Customer Tech Support. Contact information is located on the information card. F 8 mm T Wrench F Phillips Screwdriver TF30 / TF50 T30 / T50 / T70 / T75 page page PARTS INCLUDED:...
  • Page 5 CONSOLE READING RACK / TABLET HOLDER TF30 TF50 WATER BOTTLE HOLDER HANDLEBAR / PULSE GRIPS CONSOLE BASE SAFETY KEY PLACEMENT CONSOLE MAST BOOT IN-REACH CONTROLS HANDLEBAR SLEEVE CONSOLE MAST BASE FRAME COVER POWER CORD / POWER SWITCH TRANSPORT WHEEL MOTOR COVER...
  • Page 6 CONSOLE MASTS (1 & 5) and slide CONSOLE BASE (7) into console masts. BOLTS (A), 4 SPRING WASHERS (B) and 4 FLAT WASHERS (C) TF30 TF30 D Attach CONSOLE BASE (7) to CONSOLE MASTS (1 & 5) using 4 BOLTS (E), 4 from the side and 1 BOLT (D), 1 SPRING WASHER (B) and 1 SPRING WASHERS (F) and 4 FLAT WASHERS (G).
  • Page 7 Connect the CONSOLE CABLES (4) and tuck the cables inside the CONSOLE MASTS (1 & 5). Attach BASE FRAME COVERS (11) to the TF30 TF30 BASE FRAME (2) using 2 SCREWS (J) from the D Attach HANDLEBAR (9) to CONSOLE MASTS inside and 2 SCREWS (K) from the outside.
  • Page 8 A Open HARDWARE FOR STEP 5. TF30 / TF50 ASSEMBLY COMPLETE! B Connect the CONSOLE CABLES (4) to the CONSOLE (12) and carefully tuck the excess cable into the CONSOLE BASE (7). Attach the CONSOLE (12) to the CONSOLE BASE (7) TF30 using 4 BOLTS (L) and 4 FLAT WASHERS (M).
  • Page 9 CONSOLE READING RACK / TABLET HOLDER WATER BOTTLE HOLDER HANDLEBAR / PULSE GRIPS CONSOLE BASE SAFETY KEY PLACEMENT CONSOLE MAST BOOT IN-REACH CONTROLS HANDLEBAR SLEEVE POWER CORD / POWER SWITCH CONSOLE MAST BASE FRAME COVER MOTOR COVER TRANSPORT WHEEL RUNNING BELT / DECK REAR ROLLER TENSION SIDE RAIL &...
  • Page 10 IMPORTANT: Do not tighten bolts until step 3 is complete. A Open HARDWARE FOR STEP 2. B Place CONSOLE MAST BOOTS (6) on top of CONSOLE MASTS (1 & 5). A Open HARDWARE FOR STEP 1. Connect the CONSOLE CABLES (4) , discard the wire ties, and tuck the cables inside B Attach LEFT CONSOLE MAST (1) to BASE FRAME (2) the CONSOLE MASTS (1 &...
  • Page 11 A Open HARDWARE FOR STEP 3. A Insert 4 HANDLEBAR CAPS (10) into HANDLEBAR (9). B Place HANDLEBAR SLEEVES (8) on top of CONSOLE MASTS (1 & 5). B Slide OUTSIDE BASE FRAME COVERS (11) over bolts at the bottom of the CONSOLE MASTS (1 &...
  • Page 12 A Open HARDWARE FOR STEP 5. T30 / T50 / T70 / T75 ASSEMBLY COMPLETE! B Connect the CONSOLE CABLES (4) to the CONSOLE (12) and carefully tuck the excess cable into the CONSOLE BASE (7). Attach the CONSOLE (12) to the CONSOLE BASE (7) using 4 BOLTS (L) and 4 FLAT WASHERS (M).

  • Page 13: Montage

    été complètement monté. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS NOM DU MODÈLE PEUT CAUSER DES BLESSURES ! TF30 TAPIS DE COURSE MATRIX REMARQUES IMPORTANTES TF50 À chaque étape du montage, assurez-vous que TOUS les écrous et TOUS les boulons sont bien mis en place et partiellement serrés.

  • Page 14: Outils Fournis

    Les coordonnées de l'assistance sont situées F Clé en T 8 mm sur la carte d'information. F Tournevis cruciforme TF30 / TF50 T30 / T50 / T70 / T75 page page PIÈCES INCLUSES : PIÈCES INCLUSES : F 1 châssis du tapis de course...
  • Page 15 CONSOLE SUPPORT DE LIVRE / TABLETTE TF30 TF50 PORTE-BOUTEILLE D'EAU POIGNÉE / CAPTEURS TACTILES BASE DE LA CONSOLE EMPLACEMENT DE LA CLÉ DE SÉCURITÉ CARTER DE LA CONSOLE COMMANDES À PORTÉE COUVERCLE POUR POIGNÉE MONTANT DE CONSOLE PROTECTION POUR CÂBLE D’ALIMENTATION / INTERRUPTEUR...
  • Page 16 A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA PREMIÈRE ÉTAPE. Branchez les CÂBLES DE LA CONSOLE (4), retirez les attaches pour câble TF30 TF30 et rentrez les câbles à l’intérieur DES MONTANTS DE LA CONSOLE (1 ET 5).
  • Page 17 Insérez 4 EMBOUTS POUR POIGNÉE (10) sur LA POIGNÉE (9). DE LA CONSOLE (1 ET 5). Fixez LES PROTECTIONS DU CADRE PRINCIPAL (11) TF30 TF30 Branchez les CÂBLES DE LA CONSOLE (4) et rentrez les câbles à l’intérieur à CE DERNIER (2) en utilisant 2 VIS (J) sur le côté intérieur DES MONTANTS DE LA CONSOLE (1 ET 5).
  • Page 18 Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA CINQUIÈME ÉTAPE. TF30 / TF50 MONTAGE TERMINÉ ! Branchez les CÂBLES (4) sur la CONSOLE (12) et rentrez avec précaution l’excès de câble dans la BASE DE LA CONSOLE (7).
  • Page 19 CONSOLE SUPPORT DE LIVRE / TABLETTE PORTE-BOUTEILLE D'EAU POIGNÉE / CAPTEURS TACTILES BASE DE LA CONSOLE EMPLACEMENT DE LA CLÉ DE SÉCURITÉ CARTER DE LA CONSOLE COMMANDES À PORTÉE COUVERCLE POUR POIGNÉE CÂBLE D’ALIMENTATION / INTERRUPTEUR MONTANT DE CONSOLE PROTECTION POUR CADRE PRINCIPAL COUVERCLE DU MOTEUR ROULETTE DE TRANSPORT...
  • Page 20 IMPORTANT: Ne serrez pas les boulons avant A Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA DEUXIÈME ÉTAPE. d’avoir complété la troisième étape. B Placez LES CARTERS DE LA CONSOLE (6) au-dessus des MONTANTS DE LA CONSOLE (1 ET 5). Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA PREMIÈRE ÉTAPE.
  • Page 21 Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA TROISIÈME Insérez 4 EMBOUTS POUR POIGNÉE (10) sur LA POIGNÉE (9). ÉTAPE. Faites glisser LES PROTECTIONS EXTÉRIEURES DU CADRE PRINCIPAL (11) sur les boulons en bas des MONTANTS DE LA CONSOLE (1 ET 5). B Placez LES COUVERCLES POUR POIGNÉES (8) au-dessus des MONTANTS DE LA CONSOLE (1 ET 5).
  • Page 22 Ouvrez le KIT COMPRENANT LES PIÈCES DE FIXATION POUR LA CINQUIÈME ÉTAPE. T30 / T50 / T70 / T75 MONTAGE TERMINÉ ! Branchez les CÂBLES (4) sur la CONSOLE (12) et rentrez avec précaution l’excès de câble dans la BASE DE LA CONSOLE (7). Fixez la CONSOLE (12) à...

  • Page 23: Ubicación Del Número De Serie

    NO INTENTE LEVANTAR LA CINTA. No mueva ni levante la cinta del paquete hasta que esté completamente montada. SI NO SIGUE ESTAS INSTRUCCIONES, PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES. MODELO TF30 CINTA MATRIX NOTAS IMPORTANTES TF50 En cada uno de los pasos del montaje, asegúrese de que TODOS los pernos y las tuercas estén en su sitio y parcialmente apretados.

  • Page 24: Herramientas Incluidas

    Puede encontrar la información de F Llave en T de 8 mm contacto en la tarjeta de información. F Destornillador Phillips TF30 / TF50 T30 / T50 / T70 / T75 página página PIEZAS INCLUIDAS:...
  • Page 25 CONSOLA ATRIL DE LECTURA/SOPORTE PARA TABLETA TF30 TF50 PORTABOTELLAS ASIDERO/AGARRES CON PULSÓMETROS BASE DE LA CONSOLA UBICACIÓN DE LA LLAVE DE SEGURIDAD SOPORTES DE MÁSTIL CONTROLES AL ALCANCE DE LA CONSOLA MANGUITO DEL ASIDERO MÁSTIL DE LA CONSOLA CUBIERTA PARA LA CABLE DE ALIMENTACIÓN/INTERRUPTOR...
  • Page 26 B Acople el MÁSTIL IZQUIERDO DE LA CONSOLA (1) a la los cables en el interior de los MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5) y deslice la BASE TF30 TF30 ESTRUCTURA BASE (2) utilizando 4 PERNOS (A), 4 ARANDELAS DE LA CONSOLA (7) hacia los mástiles.
  • Page 27 ASIDERO (9). Conecte los CABLES DE LA CONSOLA (4) e introduzca los cables en el interior Conecte las CUBIERTAS PARA LA ESTRUCTURA BASE (11) TF30 TF30 de los MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5). a la ESTRUCTURA BASE (2) usando 2 TORNILLOS (J) para la parte interior y 2 TORNILLOS (K) para la parte exterior.
  • Page 28 A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 5. HA COMPLETADO EL MONTAJE DE LA TF30/TF50 B Conecte los CABLES DE LA CONSOLA (4) a la CONSOLA (12) e introduzca suavemente el cable sobrante dentro de la BASE DE LA CONSOLA (7).
  • Page 29 CONSOLA ATRIL DE LECTURA/SOPORTE PARA TABLETA PORTABOTELLAS ASIDERO/AGARRES CON PULSÓMETROS BASE DE LA CONSOLA UBICACIÓN DE LA LLAVE DE SEGURIDAD SOPORTES DE MÁSTIL DE LA CONSOLA CONTROLES AL ALCANCE MANGUITO DEL ASIDERO CABLE DE ALIMENTACIÓN/INTERRUPTOR MÁSTIL DE LA CONSOLA CUBIERTA PARA LA ESTRUCTURA BASE CUBIERTA DEL MOTOR RUEDA PARA TRANSPORTE...
  • Page 30 IMPORTANTE: No apriete los pernos hasta A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 2. que haya finalizado el paso 3. B Coloque los SOPORTES DE MÁSTIL DE LA CONSOLA (6) en la parte superior de los MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5). A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 1.
  • Page 31 A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 3. A Inserte las 4 CUBIERTAS DEL ASIDERO (10) en el ASIDERO (9). B Deslice las CUBIERTAS EXTERIORES PARA LA ESTRUCTURA BASE (11) B Coloque los MANGUITOS DEL ASIDERO (8) en la parte superior de los por encima de los pernos en la parte inferior de los MÁSTILES DE LA MÁSTILES DE LA CONSOLA (1 Y 5).
  • Page 32 A Abra los COMPONENTES NECESARIOS PARA EL PASO 5. HA COMPLETADO EL MONTAJE DE LA T30 / T50 / T70 / T75 B Conecte los CABLES DE LA CONSOLA (4) a la CONSOLA (12) e introduzca suavemente el cable sobrante dentro de la BASE DE LA CONSOLA (7).
  • Page 33 TF30 © 2020 Johnson Health Tech TF50 Rev 1.1 A ENG FRE SPE...

Ce manuel est également adapté pour:

Tf50T30T50T70T75

Table des Matières